Di edebiyatê de du awayên vegotina efsûnê hene. Mînakek dikare bibe Bukowski û hemû realîzma qirêj ku li dora wê ye. Rêyek din e Horacio Castellanos Moya, ku ji nerazîbûna wî rexneyên tund û sitran û çîroka bi mebesta veguhertinê tê. Mesele ne bijartina her duyan e, lê li şûna kêfa herduyan e. Tişta baş a afirandinê ye, di vê rewşa edebiyatê de, bi her wateyî dikare kêfa wê were.
Heger li ser wê mebesta bilindkirina qertan û hejandina xalîçeyên rastiyeke civakî ya ku ji her paşmayek mirovatiyê diêşe, em zimanekî sade lê zêde bikin ku dîsa jî di mijarên civakî û siyasî yên têkildar de kûr dibe, em nivîskarekî ku digihîje kê herî zêde jê re eleqedar dibe, bibînin. , xwendevanên her şert û mercî yên ku di şêwaza wî de ronek zelal a cîhana xwe dibînin.
Axaftina di xizmeta mîmîkiya pêwîst a çînên bindest de, bi paşxaneya hişyariyê ya ku xwe dispêre monologên tund û ravekirinên azad ên her çarçoweya civakî û siyasî ya gelek û ewqas welatên ku ev nivîskar tê de rûniştiye.
Top 3 romanên çêtirîn ên Horacio Castellanos Moya
mirovê tam
Biyanîbûn rewþeke hiþê mîna masiyê ji avê ye. Berevajî vê, hesta aîdiyetê ji navokî an malbatê bigire heya tirsê û ji wê pê ve mirov ji bo zindîbûnek jixwe nehewce gazin dike. Lêbelê, heke hebûna masiyek piçûk, ku ji hêla bêhêziya bankê ve hatî rêve kirin, her dem girîng bû, ew di wê xerîbiya kesê bêdewlet de ye. Ji ber ku wê demê mirovahiya hov û bêhempa wekî destanek ku her tiştî derbas dike tê nirxandin.
Erasmo Aragón ji ber ku bi derewîn bi îstîsmara zayendî tê sûcdarkirin, ji nişka ve jiyana xwe diguhezîne dema ku karê xwe winda dike. Tengasiya ku ev bûyer çêdike dibe sedem ku ew bîranînên xwe binax bike. Di bin tehlûkeya anksyolîtîkan de, ew mirovê bêbandor ku ew bû li dû xwe dihêle û dibe mirovekî ku ji ber paranoya û di rewşek domdar a hişyarbûnê de ye. Di dema vedîtina xwe de ew ê Joselin, hemşîreyek ku li klînîka derûnî ya ku dermankirina wî dişopîne de kar dike û ew ê mîna kulmekê pê ve biçe, bibîne. Ji bo ku têkiliya xwe bi rabirdûya xwe re qut bike, Erasmus bi wê re li Swêdê dest bi jiyanek nû dike ku dê di bin berfek nerazîbûn û girêdayîbûnê de bimîne.
Horacio Castellanos Moya di vê romana xwe ya kurt, lê giran de, yek ji mijarên sereke yên xebata xwe radigihîne: rakirina ku nakokiyên heyî ji bo mirovên ji herêmên cihêreng ên Amerîkaya Latîn vedihewîne: mirovên ku jiyan ji wan re hatiye înkar kirin; mehkûm e, bêçare, ku li dinyayê bigere. Erasmo Aragón deng dide kesên ku di navbera du avan de dijîn, lingekî wan li welatê xwe ye û lingê din li welatên ku dijminatiya wan dikin: dema ku ew hewl didin hevsengiyek xwe biparêzin, teqeziya malekê ji destên wan direve.
Girêzî
Hûn dikarin bêjin nefret, nefret an jî nefret. Lê bê guman "nerazîbûn" di asta kolanê de peyva herî rast e ku hestek mezinahiya tiştê ku Edgardo Vega hîs dike diyar dike. Piştî XNUMX salan lehengê vê romanê ji bo cenazeyê diya xwe vedigere welatê xwe El Salvadorê.
Di vegera wî de, hevjîna wî ya kevn Moya hîn jî li wir e. Ew ê ev heval be ku tola giran a Edgardo distîne. Bi rastiyên xwe yên mîna kulmek, ku bi giranî û ziravbûna zimanê hêzdar ê kolanê ve hatî diyar kirin, Edgardo Moya bikar tîne da ku ji me re hemî nefretiya ku ew ji nefsbiçûkiyê hîs dike, ji kapasîteya hevwelatiyên xwe re bêje (û dibe ku bi dirêjkirina her kesayetiyê) di berdêla qirşikan de bi berjewendiyên hêzdaran re mîna kameleon.
Civîna di navbera Vega û Moya de, di germahiya xaniyekê de ji bo wê diyatribeyê ku her sazî û kesek li El Salvadorê dişoxilîne, dike. Hûn dikarin bifikirin ku ramana zilamek ku bi hevalek xwe re di barekê de diqede, helwestek tirsonek e…, lê rastî ev e ku nivîskar diaxive, û ew bi vê pirtûkê re eşkere dike ji bo her xwendevanek li cîhanê. .
Bi maran re dans bikin
Çêrokek pir taybetî ya ku bi gelek xwendinê diqede. Cûreyek lêdana nerm rê dide ronîkirin û şîrovekirinê. Sembolên ku dixuye ku me tam ber bi wê yekê ve dibe ku radestkirina nirxa me ya ji rastiyan re.
Ew her tişt wekî yek ji wan xewnên xerîb dest pê dike, zilamek gemar li pişt çerxa otomobîlek klasîk. Kesek xerîb nêzîkî wî dibe, navê wî Eduardo Sosa ye û dixuye ku ew dixwaze karê rojane bike, bi wî re sohbetê dike û jê dipirse eslê wî ...
Û di wê gavê de fabl derdixe holê, an jî xewna fablek xerîb ku bûyerên bêhempa yên ku ji wê hevdîtînê derketine û di nav gelek texmînan de têne avêtin kurte dike.
Pirtûkên din ên pêşniyarkirî yên Horacio Castellanos Mora
Hilweşîn
Erasmo Mira Bossa bêbextî bi Lena re zewicî ye. Di rola xwe de wekî parêzer û serokê partiyek siyasî ya girîng a Honduras, ew neçar e ku formên xwe biparêze. Lê ne ew dizane ku hezkirina wî ji jina wî Lena re heye an na, ne jî Lena dikare ji bilî heqaret û kînekê pê ve tiştekî din hîs bike.
Wendabûna hemû kokên zewacê ne tiştekî bêbexte ye, trajediya ku demek berê li ser wan derketiye holê û jiyana hevbeş a ji wê demê ve hatiye domandin xendek ducar e ku rû bi rû hatiye avakirin. Di bin serweriya wî de, keça cêwî Tetî, yekane ya ku ji trajediyê rizgar bûye, ji malê derdikeve.
Wusa dixuye ku ew bûye navenda hemî xemgîniyên xaniyek ku êdî ne wusa ye. Derbasbûna salan me vedixwîne ku em di nav vê koma jiyanên ku em dixwazin girêdanên wan qut bikin bigerin. Şîdet û bêhêvîtî, kêliyên trajîkomîk û rageşiyek vegotinê ku me vedixwîne ku em hêsaniya serfiraziya xirabiyê ya li ser qenciyê ku her dem xuya dike ku hincetên windabûnê hene, bifikirin.
Digel dîroka vê malbatê, em di dawiya sedsala bîstan de derbasbûna dîroka welatên wekî Honduras an El Salvador jî temaşe dikin.
