Baxçeyên Serokomar, ji hêla Muhsin El-Ramli

Baxçeyên Serokkomar
Li vir heye

Di nav valahiya cîhana nûjen de, çîrokên herî dijwar ên di derbarê aliyên mirovî de ji cîhên herî gumanbar têne, ji wan cîhên ku mirov tê de teslîmiyet û xerîbiyê dikişîne. Ji ber ku tenê di serhildana pêwîst de, di têgîna rexnegirî ya her tiştê ku otorîterîzm an şîddetê dorpêç dike de, ew dikare bibe ya ku em çêtirîn şiyar dikin, berevajî rasterast bi mirina çarenivîsek bêyî hîle û bêrêziya cîhanê. di navbara kesane ya mezinbûnê de.

Theewitandina dîktatoriya Hûsî hîn jî di civatek Iraqî ya ku hîn ne aram e de şewq dide, ji ber ku bê guman pirsgirêkên li herêmê ji Mezopotamiya pratîkî dûr ve têne. Ji ber vê yekê, ev romana nivîskarê Iraqî yê ku li Spanyayê hatî sirgûn kirin Muhsin El-Ramli ji xeynî diyardeyên siyasî yên eşkere li ser rewşa civakî ya wî welatî ku ji serdema Huseyîn heya niha ne ew çend dûr e, dikeve nav hest û hestan.

Pîlan bixwe me dihêle ku em di navbera Ibrahimbrahîm, Tarek û Abdulá de, bi bingehek rastîn, bi çîrokek dilşewat a hevaltiyê biherikin. Zaroktiya hersêyan mozaîkek ji wê bextewariya negihîştî ya zarokan ku di demên pevçûnê de mezin bûne, pêk tîne. That ew şopa hevaltiya veqetandî dîrokê dihejîne dema ku ew jixwe mezin in li welatek ku hîn jî di heman bingehan de li ser erdên herikbar ên pevçûnê xeniqandî ye.

Tarek kariye ku cihê xwe di wê civaka Iraqiraqî de bibîne û ji cihê xwe yê herî rehet ew ji Ibrahimbrahîm re karekî baş distîne. Lê ya ku wekî destpêkek xweş xuya dikir zû bi dawî dibe wekî xilasiyek maqûl ku mirovê Ibrahimbrahîm û bîranîna wî ya jêveneger ji Tarek re vedike ku dê bêdawî lêpirsînê bike da ku sedemên wê mirina xedar di baxçeyên serokwezîr de bibîne.

Bi hin notên surrealîzmê ku tê texmîn kirin ku bi trajediya herî xirab re rû bi rû bimîne, li dora ramanên hevalê sêyemîn, Abdulá, em dikevin çîrokek ekstrem, polên dijberî di navbera hevaltî û nefretê, di navbera mirin û ramana nezelal a serfiraziyek gengaz de. ji hemî nakokiyên ji hişmendiya zelaltir, ji bo çêtir an xirabtir.

Naha hûn dikarin romana Baxçeyên Serokkomar, pirtûka nû ya Muhsin El-Ramli, li vir bikirin:

Baxçeyên Serokkomar
Li vir heye
post rate

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.