Di navbera vê romana dîrokî û xebata serpêhatî ya dawî de, di warê armancek belkî ne ew qas lê hatî peyda kirin de gelek analojî têne dîtin.Efsaneya du korsanan", ji hêla María Vila ve. Wekhevî ji xala protestoyê ya di wêneya piratek jin de dest pê dike.
Ger em bihesibînin ku sembola niha ya piratîkê (jibîrkirina têgînên wê demê yên wekî dizên otantîk) bi azadiyê re, bi serhildana li dijî norm û edetan re, bi lêgerîna xezîneyên ku dikarin dişibin fethên civakî yên li benda jinan e, bêtir têkildar e. Ji ber vê yekê hêsan e ku meriv jinikê berbi wê îdealê ya korsaniyê ku riya xwe di nav deryayên bahozê de ber bi giravên îlhamê vedike...
Lê ji hemûyan tişta herî balkêş ev e ku wêneya pirate ya jin ne tenê wergera femînîst a serdema me ye. Rastî ev e ku ew jinên korsanî, korsair, gemarî an jî filîbus hebûn. Piratî di warê maf û naskirina jinan û qîmeta wan de weke qadeke avantgarde. Were, Dîrok ne meraq e...
Li ser taybetiyên vê romanê em diçin sedsala 18an. Gregoria kaptanê keştiya xwe ya korsaniyê dike û derbên cûrbecûr li her kesê ku diwêre bikeve warê wê: deryayê, dixe.
Tişta ku Gregoria di jiyana xwe de bi dest xist azadiya wî bû (bê guman di rojên me yên demokrasiya binavûdeng û dewleta refahê ya paradoksal de ya herî zêde ku mirov dikare bixwaze û utopyayek temam bû). Ji ber vê yekê Gregoria biryar dide ku her tiştê ku hatî serê neviya wê vebêje, bi hêviyek an bi tenê xwestek ku jina ciwan zanibe ku di demek krîtîk de di jiyana xwe de biryarên çêtirîn bide.
Gregoria Salazar gelek tişt hene ku ji dûndana xwe ya ciwan re bêje. Tenê nivîsandina çîrokê qet ne hêsan e. Demên girîng ên ku bi razên mezin ve hatine dorpêç kirin, rêwîtiyên berbi hundur û derveyî hebûna we. Evîn û tolhildan, trajedî û di heman demê de komedî, her tiştê ku ji bo destnîşankirina jiyanek têr hewce ye.
Naha hûn dikarin romanê bikirin Sira Tritona, pirtûka Manuel Pinomontano, li vir:
Min fikir kir ku ew romanek mezin bû, nemaze ji ber awayê vegotina xwe, ravekirinên xwe, zimanê xwe yê ku te ji şêwirdariya ferhengê digihîne zimanê herî populer, û her weha bi temayek ji serpêhatiya paqij, azadiya xwe. xwe û bi riya wê ew ji yên derdora me re
Ez nikarim dev ji xwendina wê berdim, min ew duh kirî û ez pê ve girêdayî me, çîrokek ecêb, rêveçûnek di nav împaratoriya Spanyayê ya di sedsala 18-an de, ji romanek pirate wêdetir, xwedan entrîg, evîn û karakterek balkêş e. , Gregoria Salazar.
Û tiştê ku te hiştiye...
Min duh ew qedand, balkêş… Min ji dawiya ku min hêvî nedikir hez kir. Yek ji baştirîn romanên ku min di van salên dawî de xwendiye.
Bi bihîstina wê kêfxweş im. Dibe ku niha dora we ye ku hûn dest bi xwendina The Legend of the Pirates bikin..., https://www.juanherranz.com/la-leyenda-de-las-dos-piratas/ Ji bo berdewamkirina keştiya deryayan digel piratên jin ên wêrek di serî de…