Demên xerîb ên derbasbûna Spanî. Mîhengek bêkêmasî ji bo pêşkêşkirina navika malbata xerîb a elngel. Xort di navbera dilşikestina bavek ku her tiştî li ser xewnek dide û yê ku nikaribe ji têkçûnê bireve here. Pêdiviya kesayetek bav, kesane ...
Romana romanê. Dibe ku koka hemî romanên mezin (ji hêla jimara rûpelan) ve. Komployek ku di navbera siya jiyana hevpar de diherike. Li cîhê ku mirov ji rûyê xwe yê afirîner bêpar e, li ku derê giyan bi rengek dirûşmeya mîna "ora et labora" tê kêm kirin, tenê xirabî û beşê wêranker ê heyînê dikare derkeve holê ku davên giyan bigire.
Naha hûn dikarin Navê Gulê, romana hêja ya Umberto Eco, li vir bikirin:
Neheqî, qanûna nenivîsandî, peymanên bêdengiyê, hesibandin û êşa li ser wendakirina hezkiriyek. Her kes pê dizane lê kes tawanbar nake. Tenê bi devkî, ji bo kesên ku dixwazin guhdarî bikin, rastî car carinan tê gotin. Her kesî dizanibû ku Santiago Nasar dê bimire, ji bilî Santiago bixwe, yê ku hay ji gunehê mirinê yê ku wî li ber çavên kesên din kiriye, nizane.
Naha hûn dikarin Chronicle of a Death Foretold, kurte romana bêhempa ya Gabriel García Mquerquez, li vir bikirin:
Di xebata xwe de Leşkerên SalamisJavier Cercas eşkere dike ku ji fraksiyona serketî wêdetir, li her du aliyên her pêşbaziyê her dem winda hene.
Di Civilerê Navxweyî de dibe ku paradoksa wendakirina endamên malbatê di wan îdealên nakok de cih bigire ku ala wekî nakokiyek zalimane hembêz dikin.
Ji ber vê yekê, diyarkirina serketiyên dawîn, yên ku ala xwe li pêş her tiştî û her kesî digirin, yên ku nirxên lehengî yên ku ji mirovan re wekî çîrokên destanî têne veguheztin bilind dikin û bextewariyên kesane û exlaqî yên kûr vedişêrin.
Manuel Mena ew karakterê danasînê ye ji bilî lehengê vê romanê, girêdana bi selefê xwe Soldados de Salamina. Hûn dest bi xwendina ramana li ser kifşkirina dîroka wî ya kesane dikin, lê hûrguliyên jêhatîbûna xortê leşkerî, ku bi ya ku li pêş qewimî bi tevahî hişk e, dihele ku rê bide qonaxek govendê ku têgihiştin û êş belav dibe, êşa wan yên ku al û welat wekî çerm û xwîna wan ciwanan fam dikin, hema zarokên ku bi hêrsa îdeala pejirandî guleyan li hev direşînin.
Naha hûn dikarin The monarch of shadows, romana herî paşîn a Javier Cercas, li vir bikirin:
