Португалия немесе Ирландия сияқты елдер бар, олар өздерінің көркемдік формаларында меланхолия белгісін алып жүретін сияқты. Музыкадан әдебиетке дейін бәрі де сол құлдырау мен сағыныштың иісіне малынған.
В кітап Берчвуд дегенге қайта келу, Джон банвилл осы ұлы аралға тән отаны басып алған Ирландияны таныстырумен айналысады. Габриэль Годкин - оның кейіпкері, ирландиялық стереотиптердің ғарышын бейнелейтін Берчвуд iventado -ға қайтатын автордың өзіндік эго түрі.
Габриэль өзі өскен ескі үйдің уақыт өте келе нашарлауына ұқсайтын, онда тұратын кейіпкерлерді паналайтынын біледі. Осылайша, сіз басқа уақыт кеңістігіне оралған кезде табылған шындық пен бақытты өткеннің естелігі арасындағы осындай метафораны анықтай аласыз. Эмоционалды күйзелісті автор салған материалдық бұзылумен салыстыруға болады.
Сонымен қатар, оқиғаның қайғылы сипаты әзілмен, күмәнсіз қышқылмен, бірақ жоғалту мен сағыныш трагедиясын жеңу үшін пайдаланылатын күннің соңында юмормен қозғалады.
Габриэль өзінің балалық шағының кеңістігінің апатты жағдайын ескере отырып, түсініксіз түрде жоғалтқан егіз әпкесін табуға үміттеніп, циркке шығады. Міне, сол кезде автор ауылдық бөлігінде бақытсыздықпен жазаланған терең Ирландияны бейнелеуге мүмкіндік алады. Дәл сол кезде біз жазаланған орындардың кейіпкерлерінің ұлылығын ашамыз. Джон Банвильдің сиқырлы суреттеу қабілетіне ие болған таңғажайып мінез -құлықты гротеск фигуралары ең қатал эксцентрицизм мен бәрін жоққа шығаратын әлем алдында аман қалуға итермелейтін өміршеңдіктің арасында өз ізін қалдырады.
Бұл романда Ирландия - бұл ұсынылған барлық сценарийлер арасында ағыс тәрізді сырғып кететін бақыт туралы естеліктердің жиынтығы, олардың артынан бет пен үйді, заттар мен жанды біртектестіретін патина қалдырады.
Сіз кітапты сатып ала аласыз Берчвуд дегенге қайта келу, ұлы жазушы Джон Банвильдің жаңа романы, мұнда: