No ke kaiāulu nui o ka poʻe heluhelu o Mo yan (a ʻo nā mea hou e hoʻohui ʻia ana) like ka inoa o ka mea kākau me he Kina lā. Eia nō naʻe ke ʻano o ka inoa pseudonym "mai ʻōlelo", kahi ʻōlelo o ka manaʻo mai kahi mea i aʻoaʻo ʻia mai ʻōlelo ʻole i nā lā o Mao Zedong.
A ʻo Guan Moye, ʻo ia ka inoa o ke keikikāne i ukali i ka ʻōlelo aʻo a nā mākua no ka pono o ka hāmau, ua hoʻopau ʻo ia i kāna moʻolelo e hoʻopau i ke kākau ʻana, ma kahi o ke kamaʻilio ʻana, e pili ana i kāna makemake.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, i ka wā i komo ai ʻo Guan Moye i ka pūʻali koa Kina, me he mea lā ua hoʻokomo pono ʻo ia i ke aʻo ʻana o ka noho mālie a me ka ʻae ʻana. A hiki i kēlā manawa hoʻokahi, i ka lawelawe ʻana i kona mokuʻāina, hoʻomaka ʻo ia e kākau ...
Hoʻomaopopo ʻo ia iā ia iho i nā hoʻohuli mai ʻO Gabriel Garcia Marquez, ka ʻO Tolstoy o Palau, akā, ua hoʻonui ʻia ka moʻokalaleo hope loa a Mo Yan i kahi hana me ka hōʻailona hiki ʻole ke hōʻole ʻia, ʻoiai ua hoʻokomo ʻia i loko o nā ʻano a me nā kuʻuna Kina, loaʻa kahi manaʻo nui a i ʻole ka manaʻo āpau ma muli o ka nānā koʻikoʻi i kekahi manawa, me ke aloha mau me ka ʻuhane o ʻO kāna mau hiʻohiʻona a akamai loa i ka ʻike ʻana i ke ʻano o ka manaʻo i hiki ke hoʻokaʻawale ʻia i kekahi manawa e hana i kēlā manaʻo moʻolelo maʻamau e pili ana i nā hanana i haʻi ʻia.
ʻO nā puke kiʻekiʻe ʻekolu a Mo Yan i ʻōlelo ai
Nā umauma nui, nā pūhaka ākea
Ke hōʻike nei ma lalo o kēia poʻo inoa i kahi puke i manaʻo ʻia e komo i loko o ka mōʻaukala o kahi ʻāina e like me Kina ke kakali nei i kahi wahi breakthrough no kahi mokuʻāina i ʻike ʻia i kekahi manawa no ka censorship a me ka ʻikiʻiki ideological.
A ʻoiai, pili ia i ka wahine ʻana i ka moʻolelo, no laila ke poʻo inoa a no laila ke kaulana o Shangguan Lu a me kāna ʻimi mau ʻole ʻana no ke keiki kāne hiki iā ia ke ʻohi.
nā kuleana o ke kanaka manuahi a kūpono kūpono loa no nā hana kaiaulu a politika paha. Ma Shangguan ʻike mākou i kahi wahine Kina e hakakā, ʻaʻole paha no ka ʻike wahine piha akā no ka mea nui, ka manaʻolana e ola.
A i ka hopena pau mākou i ka ʻike i ka ikaika o ke kanaka ma lalo o ka ʻauamo o machismo, kahi kiʻi nani e hoʻonāukiuki a hoʻonāukiuki, e hoʻokuʻu a ʻike i ka waiwai. ʻOiai ʻoi aku ka nui mai ka mea kākau mai, i ka kāne ...
Ma muli o ka hana hoʻopūʻiwa o ka wahine, a ma muli o ka moʻolelo ponoʻī, ka mea i lawe iā lākou iā ia e pili ana i ka hoʻolālā, ʻike wau i kēia kāna moʻolelo maikaʻi loa.
ʻGhkela ʻulaʻula
ʻAʻole pono e hoʻomaopopo ʻia ka mahi ʻana o ke sorghum ma ke ʻano he hana ʻē. Akā ʻo nā kūlana e hoʻopuni ana i ka ʻāina ʻehā nāna e hana i kēia cereal kūikawā e pau i ka ʻae ʻia.
A i kēlā hihia, ʻo ka sorghum kahi mea hoʻohālike maikaʻi o ka noho ʻana a me ke kauā i lawe ʻia e Mo Yan i kēia puke. I kekahi manawa me ka leo o ka moʻolelo e hoʻopakele ana i kahi hiʻohiʻona mai ka panalāʻau Kina o Shangdong i ka wā o ka hoʻouka kaua ʻana o Iapana, a i kekahi manawa e wehe ʻia nā ʻiʻo i wehe ʻia mai ka wanaʻao a i ke ahiahi no ke kūʻai ʻana i nā slogan ʻaʻole hānai.
ʻO ke ola e like me ka haʻalele ʻana, ka hōʻole ʻana iā ia iho i ke alakaʻi o kēia manawa. ʻO nā māla ʻulaʻula i hoʻoluliluli ʻia e nā ʻauwai māmā o ke ea e like me nā mea e hoʻomanaʻo ai i ke kūlanakauhale.
Ma waena o ka bucolic a me ka puʻuwai hōʻeha, nā mea e like me Commander Yu a me kāna Jiuʻer aloha i mālama ʻole ʻia e kona makuakāne no ka pōmaikaʻi o ka ʻohana, kūʻai ʻia a huhū ʻia i ka ʻuhane, a hiki i ka ʻulaʻula sorghum e lawe i ke ʻano o ke koko ...
Ke hoʻoluhi nei ke ola a me ka make iaʻu
Ua lawe ʻo Ximen Nao, ka makua kāne o kahi ʻohana Kina waiwai me nā ʻāina nui, i ka leo o ka mea kākau e haʻi mai iā mākou ma ke ʻano kūʻokoʻa i ka mea i lilo i kona ʻohana...
No ka mea, ua make ʻo Ximen Nao, ʻaʻole makemake ʻo ia e haʻalele i ka manawa o kēia puke e hōʻike mai iā mākou i kona nani a me kona pōʻino. e hele ma waena o kāna ʻohana waiwai nui o ke kenekulia 20. A i ka hopena, hauʻoli mākou i kahi kiʻi kuʻuna o Kina i ka hopena o ka millennium ʻoiai mākou e hauʻoli i ke ʻano hoʻohālikelike o ka ʻike ʻana i nā mea āpau ma o nā holoholona moʻolelo. He moʻolelo wiwo ʻole, leʻaleʻa a mahalo nui ʻia.
