Me he mea lā he wahaheʻe ia, i kēia lā, lohe mākou ʻo Sepania kekahi o nā ʻāina me ka meaola nui. I loko o nā makahiki o ka sima ke kuleana o ka pilikia e kū mālie a ʻo ia ka mea nāna i mālama i ke kanu ʻana i ke kahakai e pili ana i ka peninsula mai Basque Country a i Catalonia, hiki iā mākou ke ʻoluʻolu i kēlā lepili o nā ʻano meaola like ʻole.
ʻO nā wahi lua ʻole, mālama ʻia nā wahi noho micro ma waena o nā kuaʻāina, ka mauna a me ka pāpū, ma waena o nā wahi maloʻo a me nā mea me ka ua nui, ma waena o nā wao akua a me nā wahi wai i pakele i ka huliau. ʻO kahi honua holoʻokoʻa kokoke i ka ʻike ʻana a me ka ʻike.
ʻO ka leo o Mónica Fernández-Aceytuno ke kuleana o ka hōʻike ʻana iā mākou i ke ʻano e ola nei i kēia peninsula i ka wā i hala aku nei, ua ʻōlelo ʻia hiki i kahi ʻīlio ke hele i kēlā me kēia lāʻau e lele. ʻO kekahi o ia mea koe, eia nō naʻe kahi mamao a me ka kaʻao.
Hōʻuluʻulu Manaʻo: ʻO Mónica Fernández-Aceytuno, kekahi o nā mea hoʻolaha nui loa o ka ʻĀina i ko mākou ʻāina, e loiloi i ka palapala ʻāina o Sepania i loko o kēia puke kūpono a me ka mea laulaha a e kau ana i ka wehewehe ʻana i kahi ala maʻalahi ka like ʻole o nā pua a me nā holoholona o kēlā me kēia wahi. ʻAʻole pono mākou e poina ʻo Sepania ka ʻāina ma ʻEulopa me ka meaola nui loa. E loaʻa i nā puke nā kiʻi, nā wehewehe maʻalahi, kahi ea poetic a e, ma mua o nā mea āpau, hoʻokipa a makemake ʻia.
Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ka puke Ka ʻāina manu e moe ai i ka lewa, na Mónica Fernández-Aceytuno, ma aneʻi: