ʻAʻole hiki nā mea āpau ʻO Jo Nesbo i loko o ka puke noir hou Norewai… I kēia lā hoʻomaka mākou me kahi ʻO Jorn Lier Horst i hoʻomaka i kāna ʻoihana moʻokalaleo ma hope koke iho o Nesbo, akā hiki iā ia ke noho ma kāna papaʻaina. Eia kekahi, ʻoi aku ka nui o nā symmetries thematic ma waena o nā mea ʻelua. No ka mea, ma kahi o ka kaʻana like ʻana i ka noir ma ke ʻano he moʻolelo inertia no ka nui o nā mea kākau Scandinavian, ua hoʻolaʻa pū ʻo Nesbo lāua ʻo Lier Horst iā lākou iho i nā puke keiki a me nā ʻōpio. A ʻo ka ʻoiaʻiʻo, aia i loko o ka ʻokoʻa ka ʻono a me ke kūpaʻa o kēlā me kēia kanaka e ʻimi i nā ʻano mākeke heluhelu.
Maanei mākou e nānā ai i kēlā ʻaoʻao ʻeleʻele o ke ʻano noir kahi i hoʻolilo ai ʻo Lier Horst iā William Wisting i kapena nui o kāna mau hana. He liʻiliʻi ka nui o nā moʻolelo o kēia manawa e like me ka mea i kālele ʻia i ka wā e hiki mai ana ka noiʻi ʻana o kahi Wisting e kuhikuhi ana i iwakālua mau moʻolelo e like me ka horizon kokoke. No laila, e like me kāu e noʻonoʻo ai i ke kaukani a me hoʻokahi i ʻike ʻia ai kēia ʻano like ʻole.
Inā mākou e hoʻohui i ka ʻoiaʻiʻo ua hoʻomaka nā mea āpau ma ke ʻano he unuhi palapala o kahi hihia maoli, lawe ʻia ka mea i kahi ʻano ʻē aʻe. A inā mākou e hoʻohui pū i ka ʻoiaʻiʻo ua hāʻawi ʻo Lier Horst i kona leo a me kona ʻike ma ke ʻano he mākaʻi i kāna protagonist koʻikoʻi, ʻo William Wisting, ʻoi aku ka mea ma mua o ka alter ego. ʻAʻohe mea ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o Lier Horst e ʻimi i nā noiʻi he nui ma o nā hiʻohiʻona kalaima mamao loa, kahi i ʻike ʻia ai ke ʻano o ka hewa ma nā ʻano he tausani. I kēia manawa ma ka ʻōlelo Sepania ke hoʻihoʻi ʻia nei kekahi mau ʻāpana o ka pūʻulu holoʻokoʻa a pono mākou e hoʻohana pono iā ia...
ʻO nā moʻolelo ʻo Jorn Lier Horst kiʻekiʻe i manaʻo ʻia
pani i ka hooilo
Ke hauʻoli nei ʻo Norewai Hema i kekahi mau mahina mai ka paʻakikī o ka hoʻoilo. Ma waena o Bergen bucolic a me Larvik kahi e noho ai ʻo William Wisting, hiki i nā mea āpau ke hoʻāla i ka neʻe ʻana o Venice i nā latitu ʻē aʻe. Akā, hoʻi mau ka hoʻoilo a hoʻololi loa ke ʻano. Mai kēlā hoʻihoʻi ʻana, e hoʻomaka ana mai ka climatology kūlohelohe, ala kēia manaʻo i kahi paradox hoʻopilikia kahi e ʻike ʻia ai ke ʻano e like me kahi hiʻohiʻona pōʻeleʻele o nā hōʻailona maikaʻi ʻole. A ʻo ia ma waho aʻe o ka ʻaoʻao hewa o ka moʻolelo, ʻo kekahi mau mana telluric hewa e kāohi hou i ka moʻolelo.
Hoʻomaka ka pani ʻana o nā hale kau wela ma ke kahakai hema o Norewai i ka hiki ʻana mai o Kepakemapa. Hoʻopaʻa nā mea nona nā puka a me nā puka makani ma mua o ka hiki ʻana mai o ke anu. Eia naʻe, ʻike ʻia ke kino o ke kanaka ma kekahi o lākou. Ke alakaʻi nei ʻo William Wisting i kahi hui noiʻi e pono ai ke alo i nā nīnau he nui: ʻoi aku ka nui o nā kino e puka mai ana i ka fjord a ʻo nā mea āpau paha ka hoʻoholo ʻana i nā helu ma waena o nā mea kūʻai lāʻau. Eia naʻe, ma muli o ke alahele o ke kālā lala ka hihia e hoʻopā i ka opu o Europa hoʻonohonoho hewa, mai Denmark a hiki i Lithuania. He mea kupaianaha loa ke kūlana i ka wā e hoʻomaka ai nā manu o ka ʻāina e make nui a hāʻule.
ʻīlio hahai holoholona
He lōʻihi loa nā makahiki o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o William Wisting. E hana ʻelua i nā ʻenemi he nui a e hoʻāla i kahi manaʻo o ka huikau ʻē. ʻAʻohe kanaka pololei i kā lākou hana. Inā ʻaʻole he luna kānāwai, kauka a mākaʻi paha, hiki i nā ʻōlelo hoʻoholo ke hoʻokomo i nā mea nui i manaʻo ʻole ʻia. ʻAʻole paha he hewa ʻole ʻo Wisting a ʻaʻole hiki i kona hoʻomanaʻo ke ʻike i nā nuances e kuhikuhi ai i kahi hoʻohālua ...
He ʻumikūmāhiku mau makahiki i hala aku nei, ua noiʻi ʻo William Wisting i kekahi o nā hihia i kamaʻilio nui ʻia ma Norewai, ʻo ia hoʻi ka ʻaihue a me ka pepehi kanaka ʻana o Cecilia Linde ʻōpio. Akā i kēia mau lā, ua ʻike ʻia nā hōʻike i hoʻololi ʻia nā hōʻike a ua hoʻolei ʻia kekahi kanaka hala ʻole i loko o ka hale paʻahao.
Ua holo ʻo Wisting ma hope o ke ala o ka mea pio mua i ʻike ʻia me ka noʻonoʻo ʻole i nā koho ʻē aʻe? ʻO ka manaʻo i kēia manawa ua hoʻokuʻu lākou, a hiki i ka manawa hou aku, ka mea hoʻopiʻi ʻole ʻia o nā komisina o ka ʻāina. He ʻumikumamāhiku makahiki ma hope mai, honi hou ka poʻe media i ke koko. Pono ʻo Wisting e hana ma hope o nā hiʻohiʻona e hoʻomaopopo i ka mea i hana maoli a me ke kumu i hahai ʻia ai nā alakaʻi hewa. Loaʻa iā ia ke kōkua o Line, kāna kaikamahine mea kākau moʻolelo.
ka mea lawe pio
Hoʻohana ʻo Viggo Hansen, ka hoalauna ponoʻī o William Wisting, i mau mahina i mua o kāna kīwī, a hiki i kona lilo ʻana i mummy i hōʻemi ʻia i kona ʻano haʻahaʻa. ʻO kēia hanana pōʻino e hōʻeha ai iā Line, ke kaikamahine a William a me kahi mea kākau moʻolelo no INRI hou, no ka mea ua hoʻoholo ke kaikamahine e hoʻokokoke i ka hihia ma ke ʻano he hōʻike a, ʻoiaʻiʻo, huli ʻo ia i kona makuakāne e hōʻiliʻili i ka ʻike hou aku e pili ana i kēia kanaka i haʻalele ʻia i kāna. ka hopena ma hope o ka make maoli a me ka noho mālie i kona haʻalele ʻana...
Hōʻiliʻili kona makuakāne i ka ʻike nona i ka wā e hana ana i kahi hewa. He kanaka pepehi kanaka ia i ʻike ʻia i loko o ka ululāʻau kaʻa a hūnā ʻia ma laila no kekahi mau mahina. Hiki i nā mākaʻi ʻepekema ke hoʻokaʻawale i nā manamana lima e alakaʻi ai i ke ala o kahi pepehi kanaka ʻōpio, makemake ʻia no nā makahiki e ka FBI, he kaukaʻi kulanui i kaulana ma laila no ka pepehi kanaka ʻana i nā hitchhikers ma nā alanui interstate.
Ua nalowale ʻo ia no nā makahiki, ma hope koke o ka ʻike ʻia ʻana o kona ʻike. Hoʻouna ka ʻoihana US i ʻelua mau ʻelele kūikawā e kōkua i nā mākaʻi Larvik i kā lākou ʻimi ʻana, ʻaʻole ʻoluʻolu iā Wisting a me kāna hui, makemake lākou e ʻimi a puni. ʻOiai ʻaʻole wikiwiki nā ʻAmelika e kamaʻilio i ka ʻike a hoʻouna i nā hopena o nā hoʻokolohua like ʻole.
I kēia manawa, nīnau ʻo Line i ke kaiāulu, me ka noi ʻana i nā mea hoʻomanaʻo o nā ʻelemakule i ʻike paha iā Viggo, he kanaka hilahila, naʻauao, ʻaneʻane leo, ʻaʻole i ʻike nui ʻia i kona wā i ke kula a i kona wā kamaliʻi. ʻO ka liʻiliʻi liʻiliʻi ka ʻike o ke kanaka ʻilihune i haʻalele ʻia i loko o kona lumi hoʻokipa, hoʻomaka ka mea kākau moʻolelo e kānalua ʻaʻole maopopo loa nā kūlana o kona make ʻana. ʻElua mau puʻupuʻu moʻolelo e hoʻopau i kahi ʻāpana he nui a me ka hoʻolālā magnetic.
