Ke haʻi ka mea kākau i kāna puke mua ma lalo o ke poʻo inoa ʻo Coños, hiki i kekahi ke koho i ka pili pili i ka manaʻo hoʻopaʻapaʻa a me ka hilinaʻi iā ia iho. pili i ka mea kākau hou. A ʻo ka puke ka hopena, he hana hoʻokuʻu no kahi iwakāluakūmālua mau makahiki i hoʻohana i kāna hiki i ka haʻi moʻolelo mai kahi essay me kahi ʻala lyrical, prose poetic rich and that tackles classic taboos on women, sex, history and pussies with humor and haʻaheo.
I kēia lā ʻO Juan Manuel de Prada he mea kākau hanohano ʻo ia. A ma ʻō aku hoʻi o kona ʻano hanohano o ka hoʻopaʻapaʻa (me ka manaʻo noʻonoʻo kūleʻa maikaʻi e mālama ʻia ʻo ia ma ke ʻano he essayist kaulana), hiki iā ia ke alakaʻi iā mākou i ka lepili maʻalahi, i kēlā me kēia puke hou ka mea kākau nui nāna e hoʻokele i ka ʻōlelo, nā kumuwaiwai a me ka manawa haʻi moʻolelo. hū i loko.
ʻAʻole ʻeha ka heluhelu ʻana me ka manaʻo ʻole i ka ʻimi ʻana i ka mea nāna i hana. Hiki iā mākou ke launa pū me kahi mea kākau i hāʻawi nui i nā hiʻohiʻona lehulehu, nā kolamu nūpepa a me nā hui kaiaulu. Akā he mea ʻē aʻe ka palapala, he mea ʻē aʻe. A he hoʻoilina ʻo Juan Manuel de Prada ʻĀpono paipai nui ʻia.
A no laila, me ka hoʻokae ʻole, hiki iā mākou ke ʻike i nā puke hou e kahi mea kākau i hōʻike mua iā ia iho a ua komo pū kekahi i loko o ʻelua mau puke a me nā makana moʻokalaleo hanohano.
ʻO nā mea kākau moʻolelo kiʻekiʻe e 3 na Juan Manuel de Prada
Ka ʻino
Ma hope koke iho o kēlā irruption mele hoʻokahi a Coños, ua lanakila ʻo Juan Manuel de Prada i ka makana ʻo Planeta 1997 ma ka makahiki 26 wale nō.
Hōʻike mai ka Tempest iā mākou e pili ana i ka loaʻa ʻana o ka ʻaoʻao o loko loa, o ke ʻano i haku ʻia o nā drive, nā manaʻo, ka loaʻa ʻana o ka nani a me nā mea noʻeau ʻo ia wale nō ka mea hiki ke hōʻike iā ʻoe i ka ʻoiaʻiʻo ma mua o ke kumu a me nā ʻike i kāu lawelawe.
ʻAʻole ia he puke nūhou kūwaho, i ka ʻoiaʻiʻo ua kākoʻo ʻia ka hoʻolālā e kahi dynamism ikaika e pili ana i nā ʻike kikoʻī o Alejandro Ballesteros, he kumu aʻo kiʻi, i kahi melancholic a me Venice enigmatic kahi e ola ai ka huakaʻi o kona ola.
Ua ʻimi wale ʻo ia e hoʻopaʻa i ka pena ʻo "The Tempest" na Giorgione. Akā ʻo ia ka ʻōlelo i hoʻohana ʻia e ka mea kākau e hāpai i ka moʻolelo i kēlā wahi i kahi o ka make, ke aloha a me ke kuko e hoʻopau ai i ka haku ʻana i kahi kahawai palapala e ʻoliʻoli ai i ka noʻonoʻo ʻana i ka ʻōlelo.
Ke ola ʻike maka ʻole
ʻAʻole maopopo iaʻu ka hopena o koʻu kaikuahine ponoʻī i hoʻomanaʻo ai kēia puke iā ia i nā manawa o kaʻu kākau ʻana. ʻO ke kuhi ka hoʻohālikelike abysmal i kahi ʻae, hoʻokahi lā maikaʻi i hāʻawi ʻia iaʻu.
Ma muli o ka hoʻomaka ʻana o ka moʻolelo mai nā ʻike o kahi mea kākau haʻahaʻa, ʻo Alejandro Losada, ka mea i ʻike i ka nalowale ʻana o kekahi o kēlā mau helehelena i hoʻopau i ka hoʻouka kaua ʻana i nā mea āpau ma ke ʻano he hoʻolaha hoʻolaha, he alo, kahi pin-up ʻo Fanny Riffel ka mea i koe. i ka manaʻo o nā poʻe he nui i hoʻi i nā 50s a me ko lākou ola ʻike ʻole i evaporates i ke ola o kēlā me kēia lā o ke kūlanakauhale e like me Chicago, hāʻawi ʻia i nā hana maʻamau.
Ma kēlā huakaʻi wale nō i Kikako i kekahi mau lā ma mua o kāna male ʻana, ua hoʻopau ʻo Alejandro iā ia iho i kāna ola ponoʻī ʻole, ʻo Elena, ka mea āna i uhi ai me ke aloha a me ka hoʻomaopopo i loko o kekahi o nā lāʻau placebo e neʻe nei. ʻAʻole paha wau e ʻike i kekahi mea e pili ana iā Fanny. Akā ua hoʻoholo paha ʻo Elena e hōʻike iā ia iho e hoʻonāukiuki i nā mea āpau ...
ʻO nā mākaki o ka meʻe
ʻAʻole i liʻuliʻu wau i kipa aku ai i ka cafe Gijón ma Madrid no ka manawa mua. Noho i kekahi o kēlā mau papa, me ka mālama pono estetika o nā kukui a me nā pono hana, hiki i kekahi ke noʻonoʻo i nā mea hana bohemia he nui, i waena o nā kuhi hewa ʻana o ka waina, i manaʻoʻiʻo iā lākou iho hiki ke kākau i kahi puke maikaʻi loa o ka XNUMX kenekulia, inā ʻaʻole lākou .
'Speakslelo iki kēia puke e pili ana i kēlā ʻuhane me ke ʻala o ka waina stale a me nā manaʻo i hoʻopili ʻia i loko o ka lanakila a me ka haʻaheo o ka mea hana. ʻO ka lehulehu o nā huapalapala e hana i kēia hele ma waena o ka Madrid o ke aupuni kahiko i hala.
ʻO kahi manawa a me kahi kahi a nā idealists a me nā mea kākau moʻolelo o kona manawa i hoʻokaʻawale ai i ka fatalism, nihilism, cainism a me ka picaresque Sepania mau. ʻO kahi moʻolelo i loko o nā lima o ka mea kākau i hoʻopau i ka lawe ʻana i ka melankoli a me ke kumu i hiki ke hoʻoulu nui i kahi mea kākau: ka pailaka.
Nā puke ʻē aʻe i manaʻo ʻia e Juan Manuel de Prada
ʻanoʻano like me aʻu
ʻOi aku ma mua o ka wā ma mua, ʻo ka noʻonoʻo ʻana iā ʻoe iho he mea ʻē i kēia lā he hoʻolaha o ke kūʻokoʻa piha. No ka mea, ua lilo ka maʻamau i ka mediocrity, ka maʻalahi a me ka mea ʻoi aku ka maikaʻi, polarization me ka ʻole o ka hiki ke hoʻololi i ka mea i mau ka pono, ke kikowaena. ʻO nā geeks, nā mea ʻē, aia i kēia lā i ke kikowaena, e nānā ana i ka hui ʻana o ka honua e like me nā mea pāʻani tennis ʻelua i hoʻopili ʻia i ka lanakila lapuwale loa. ʻO ka mea ʻē, e like me kā Juan Manuel de Prada i ʻōlelo ai, ʻo ia ke kūʻokoʻa, pono a ʻike i ka ʻoiaʻiʻo.
Ua hoʻolauna ʻo Juan Manuel de Prada iā mākou i kāna mau hoaaloha ʻē, nā mea ʻino o ka hoʻoponopono ʻana, nā anomalies o kēia honua e ulu nui ana i ka palahalaha...
I loko o kēia puke, hōʻike mākou i kahi hale kiʻi hoihoi a hoihoi o nā mea kākau kakaʻikahi a hōʻino paha, mai ka poʻe akamai i hoʻomaopopo ʻole ʻia i kipaku ʻia i ka pōʻeleʻele - ma laila mākou i ka hihia paradigmatic o Léon Bloy - i nā mea kākau pili ʻole, i kekahi manawa ʻo nā tarambans pupule a kokoke i ka heluhelu ʻana. Akā naʻe, hūnā lākou, ma waena o nā ʻāpana o kahi ola ʻino a me kahi hana haʻahaʻa, ʻo kēlā "ʻuhane ikaika a ʻano ʻē" e haʻalulu i ka manaʻo nui.
No Juan Manuel de Prada, pōʻino ka mea kākau i kipi i nā kuʻina manaʻo a me ka nani e kū nei i kona manawa; a pela e hiki ai iaia ke hooiaio loa aku, "o ka poino i keia la, aole ka mea nana i lealea i ke kahea ana i na daimonio, aka, o ka mea aa e pule i ka poe haipule; ʻAʻole ka poʻe hoʻomāinoino i ka mea hoʻomāinoino, akā ʻo ka lunaʻōlelo o ka paʻakikī; ʻAʻole ʻo ka ʻōlelo hōʻino i ke kūʻokoʻa o ke kūʻokoʻa, akā ʻo ka minstrel naʻauao o ka moʻomeheu.
Ma waena o ka poʻe pōʻino i hōʻuluʻulu ʻia ma Raros como yo, ʻike mākou i nā mea kākau i hoʻomaikaʻi ʻia i ke ola a ma hope ua hāʻule i ka poina, e like me Concha Espina; ʻo kekahi poʻe i hoʻowahāwahā ʻia i ke ola i hoʻopakele ʻia ma hope, e like me Felisberto Hernández; a ke ike nei no hoi kakou i ka poe i hoinoia ma ke ola a e mau ana pela i keia la, ua paa iloko o na halepaahao kahi i paa ai na leo o ka papa himeni oihana. Ma waena o nā mea hope loa, ʻo ka Argentine Leonardo Castellani kahi i kapa ʻia ʻo "ka makua kāne a me ke kumu kilokilo nāna i hoʻololi i koʻu ʻike no ka ʻoihana palapala" a hoʻolaʻa i nā ʻaoʻao hohonu a hōʻike. Hoʻopau ka leo me ka lāʻau i hāʻawi ʻia i nā "roses of Catalonia", kahi lima o nā mea kākau - aneane pau lākou mai ka hanauna hoʻokahi - i ʻike ʻia e ka mea kākau i ka wā e aʻo ana i ka palapala Catalan o ka makahiki kālā.
