ʻO ka mākeke ʻeleʻele no nā lāʻau lapaʻau ʻaʻole ia he mea wale nō o ke kālepa kū ʻole i ke kānāwai mai nā moku e komo i nā lawe nui o ka cocaine, nā opiates a i ʻole nā mea e pono ai. Hiki ke hoʻoneʻe ʻia nā cache ma lalo o ka honua ma waena o nā lepili lāʻau. A ME ʻO Michael Connelly ua hoʻoholo e hoʻopaʻa i ka hohonu o kēlā mākeke kūlike hewa ma o ka hoʻohālike ʻana i ka ʻO Don Winslow me nā hoʻouluulu mai ka hewa nui o ka honua akā ka mālama ʻana i ka lou o ka ʻO Harry Bosch mau loa, hele pū me kona aka lōʻihi, mai kēlā wā ma mua ma ke ʻano he mākaʻi kahiko ʻo Los Angeles, kahi ʻoihana i hōʻea ʻo ia mai Vietnam e hui pū me nā mākaʻi o ke kūlanakauhale, ua kipaku ʻia ʻo ia i kekahi hihia kekeʻe i hōʻino ʻia kona kūlana hanohano, e hana ana ma ke ʻano he mākaʻikaʻi. i kēia manawa a hoʻi i ke kino me ka ikaika hou akā ua hoʻokau ʻia i ka hoʻoholo o nā kānalua.
I loko nō o nā mea āpau, hoʻomau ʻo Harry i ka hāmama i kēlā me kēia hiki ke kau ʻia ka hopena i kāna mau pūʻali koa a pau, e hoʻopoina paha i kāna hana pilikino ponoʻī. I "nā ʻaoʻao ʻelua o ka ʻoiaʻiʻo" ua ʻike ʻo ia i kahi kahua noiʻi hou e hōʻike ʻia me nā pilikia nui o kāna hoʻokomo pono ʻana e kiʻi i ke kumu o nā mea āpau i ka ʻoihana lāʻau hoʻomalu.
ʻOiai, ʻoi aku ka laha loa o ka hana hoʻoweliweli ke hoʻi hou nā aka o ka wā i hala i kahi hoʻāʻo hou e alakaʻi iā ia i ka pouli mau loa. ʻO ia ke kumukūʻai e uku ai no ka hoʻāʻo ʻana e hoʻokomo i ka poʻe hewa i ka hale paʻahao. Maliʻa he hopena maʻalahi ia, kahi hoʻoweliweli i uhi ʻia e hoʻomaka i ka hoʻokolokolo ʻana i kāna hihia hou ... ʻO ke kuhi ka hōʻike hou e hāʻawi nei i kahi hōʻino hou i kahi hihia Bosch i hala.
Ola hou ka moeʻuhane. ʻO ka hoʻomanaʻo o kēlā mau lā o ka hilahila, kipaku ʻia mai ke kino, e hāpai i ka ikaika hou. Manaʻo ʻo Harry ua hoʻomākaukau ʻoi aku ʻo ia i kēia manawa. Akā haʻalele hou kāna mau hoa i ke kōkua kūpono. ʻOi aku paha ke kumu kūʻai i ka ʻoiaʻiʻo. A i kēia manawa ua manaʻo ʻo Harry Bosch ʻaʻole ia he mea hou no ka ʻimi ʻana i kona ala i waho o ke kino akā ʻo kāna holoi holoʻokoʻa hoʻi mai ia wahi.
ʻOiai ʻo ka ʻike ʻia o nā nīnau ʻelua ma ke ʻano he kaulike kaulike, inā hiki iā Harry Bosch ke hoʻopili i nā kumu a me nā hopena, nā hana a me nā hopena, hiki iā ia ke hoʻoikaika i ka huli kūpono e pau ai ka ʻoiaʻiʻo maoli i ka pakele ʻana i nā aka e hoʻāʻo nei e e ʻai iā ia. Pau paha i ka ʻai ʻia e kona aka, akā hiki ke loaʻa i kahi kukuna kukui e huki ai i ka poʻe e hiki ke poho iā ia a mau loa aku.
Hiki iā ʻoe ke kūʻai i kēia puke i The Two Faces of Truth, ka puke hou na Michael Connelly, ma aneʻi: