I ka pūʻulu hope loa o ka hoʻohui ʻana i nā mea kākau Mekiko, ʻO Fernanda Melchor kau i ke kuhikuhi e lawe ma luna o nā haʻi moʻolelo ma ke ʻano he ʻO Juan Villoro o ʻO Laura Esquivel. Kakaikahi o kēlā mau literati i hānau ma waena o nā makahiki 70 a 80 paha e loaʻa nā pae o ka ʻōlinolino a Melchor i loaʻa ai me ka pāheʻe iki ʻia i kēlā me kēia puke hou. Hōʻike kēia mea kākau i kahi kūlohelohe kikoʻī, ʻo ia o nā mea kākau cradle, nā mea i hāʻawi ʻia i ka huaʻōlelo ma ke ʻano he prodigy ma mua o nā trope aʻo.
Me kāna ʻaoʻao nūpepa e hoʻopili mau ana, ua hoʻopau kāna mau puke moʻolelo i ke ola ʻana, kipa ʻana i nā wahi hihiu kahi e ola ai nā pulse ola me ka cadence hoʻoweliweli o ka perversory. A no laila ʻo ka ʻoiaʻiʻo o ka prose a me ka hana e hāhā a hele i luna.
ʻO ka moʻokalaleo i nā hihia e like me ke kuhi a Fernanda e hoʻomaha a hoʻomaha iki no ke kali ʻana i nā ʻike e hoʻohanohano i ka ʻōpio me nā puke i hoʻoponopono hou ʻia i ke ola a ke kali nei i kēlā oʻo e hoʻonui ai i nā meaʻono haʻiʻōlelo o ke kauoha mua. No ka mea hiki ke hoʻokumu ʻia kahi ʻike maoli e like me Fernanda ma luna o nā hana hou loa o ka hohonu. ʻO ka manawa i ka manawa…
ʻO nā puke kiʻekiʻe ʻelima i manaʻo ʻia e Fernanda Melchor
Wā Hurricane
Aia kekahi mau wahi i ka manawa mau o nā ʻino, nā ʻōlaʻi a me nā pōʻino ʻē aʻe he kūpono ʻole ke kū ʻana o nā ʻōhua, huki a haʻalele ʻia a ʻo ka wā e hiki mai ana me kahi puahiohio ʻeleʻele ʻaʻole wale i nā ʻūlū wale nō akā ke kono nei hoʻi i nā kamaʻāina āpau o kēlā mau wahi. luku ʻia e ka inertia ʻoi loa.
ʻO kahi puke a me ka puʻuwai puʻuwai kahi e hoʻopuni ʻia ai ka mea heluhelu, hoʻopaʻa ʻia e nā huaʻōlelo a me ke ʻano o ka weliweli, akā he ʻoliʻoli, a make loa hoʻi. ʻIke kahi hui o nā keiki i kahi kupapaʻu e lana ana i loko o ka wai ʻino o kahi auwai wai e kokoke ana i ka pā holoholona ʻo La Matosa. ʻO ke kino ua lilo ia o ka Witch, kahi wahine i hoʻoilina i kēia ʻoihana mai kona makuahine i make, a ʻo ka poʻe e noho ana i kēlā kuaʻāina kai mahalo a makaʻu hoʻi.
Ma hope o ka loaʻa ʻana o ka macabre, e hāʻule ana nā manaʻo kānalua a me nā kamaʻilio hoʻomālamalama ʻia i kahi hui o nā keikikāne mai ke kaona mai, kahi a ka hoanoho i ʻike ai i kekahi mau lā ma mua o ka heʻe ʻana mai ka hale o ka wahine kilokilo, e halihali ana i kahi kino kīnā ʻole. Mai laila mai, nā poʻe e pili ana i ka hewa e haʻi iā mākou i kā lākou moʻolelo ʻoiai e hoʻopomo ana nā mea heluhelu iā mākou iho i ke ola o kēia wahi i hoʻopilikia ʻia e ka ʻino a me ka haʻalele ʻana, a ma kahi e hui ai ka hana ʻino a ka eroticism pouli a me nā pili aloha sordid.
Kū
ʻO nā hanana ʻoi loa ka hopena o nā synergies ʻino loa, me he mea lā ua koi ʻia e ka diabolō iho. Ma waena o ka palaualelo a me nihilism, hiki i ka noʻonoʻo ʻōpio ke hoʻopau i ka leʻaleʻa i ka mea nui loa inā e hoʻopau iki kahi hoʻoikaika ʻana e hāʻawi iā ia i nā pane kūpono.
I loko o kahi hale noho hanohano, ʻelua 'ōpio Hōʻuluʻulu nā misfits i ka pō e ʻona malū a kaʻana like i kā lākou mau moemoeā hihiu. ʻO Franco Andrade, momona a mehameha, hoʻopili i nā ponokala kiʻi, nā moemoeā e hoʻowalewale i ka hoanoho o ka puka e hiki mai ana - kahi wahine male nani, makuahine o kahi ʻohana - nona ka mea i ulu ai kahi pīhoihoi maikaʻi ʻole; ʻoiai ʻo Polo, kāna hoa makemake ʻole, e moemoeā e pili ana i ka hāʻawi ʻana i kāna hana ʻoʻopa ma ke ʻano he māla i ka mokuna kū hoʻokahi a me ka mahuka ʻana i kona home, ua hoʻopiha kona kauhale i narcos, a mai ka ʻauamo a kona makuahine aliʻi. Ke alo nei i ka hiki ʻole o ka loaʻa ʻana o ka mea a kēlā me kēia mea e manaʻo ai he pono, e hoʻolālā ʻo Franco lāua ʻo Polo i kahi hoʻolālā e like me ke kamaliʻi.
Paradais, i kākau ʻia e Fernanda Melchor, kekahi o nā nā mea kākau Mekiko ʻoi loa o kēia lā, ʻimi i ka maʻalahi o ka makemake e hiki ke lilo i obsession a, ʻoi aku, i ka hanaʻino, ʻoiai e haʻi nei i ke kuʻikahi ma waena o nā kia ʻokoʻa o ke kaiāulu Mekiko o kēia au.
hare wahahee
Hoʻopuni ka pōʻeleʻele o ke awa i nā mea a pau. Hele ʻo Pachi lāua ʻo Vinicio i kahakai, e hele ana lāua i kahi pāʻina impromptu; ke ʻimi nei lākou i mea e hoʻopau ai i ke kino, me ka mea e pau ai ka holoi ʻana iā lākou iho. Ua lōʻihi ke kauwela a ʻoi aku ka ʻino o ka lā.
ʻAʻole mamao loa mai laila aku, manaʻo nui ʻo Zahir e pili ana i kāna huakaʻi hou aku i ke kapikala a i ʻole i ka ʻākau o Mexico, i hiki ʻole i kona ʻanakē nāna e koi kālā mai iā ia, hahau iā ia i lalo a koi aku i kona kaikaina, ʻo Andrik, e holo mai ka mea maʻamau. ka home e hoʻopau i kahi ʻē aʻe: ʻo ke kanaka e hāliʻi a paʻi me ka lima hoʻokahi. I kēia manawa pono ʻo ia e hōʻoiaʻiʻo iā Andrik e hoʻomaka i kahi ola hou a e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kona ala i waho o kēlā kahakai me he mea lā ʻaʻohe hopena.
He moʻolelo hoihoi a weliweli ʻo False hare, kahi paʻakikī ke haʻalele ʻia ma muli o ke kani o ka prosa, hiki ke kaha kiʻi i nā kiʻi hohonu ma ka ʻaoʻao, e ʻike i ka hana ʻino a me ka haʻalele ʻana. ʻO kēia ka moʻolelo mua a Fernanda Melchor, ka mea i lanakila i kekahi wahi koʻikoʻi ma nā leka Sepania-ʻAmelika.
Nā puke ʻē aʻe i manaʻo ʻia e Fernanda Melchor
ʻAʻole kēia ʻo Miami
ʻO Miami no nā mea moemoeā me ka pasta a me kahi visa. Kūʻai ʻia ʻo Miami ma kekahi ʻaoʻao e like me ka ʻIthaca o ʻAmelika. ʻO ke gula hou kahi e hiki ai ʻoe i ka ʻōlelo Sepania a kūleʻa ke loaʻa ʻoe ke laki, a i ʻole ʻike ʻia e ka poʻe ʻaʻohe o lākou kālā a visa paha. No ke koena, ma waena o nā moeʻuhane a me nā haʻalulu, hele ke ola i ke one i loko o ka palena ...
Hāʻawi nā mōʻī o Fernanda Melchor i kahi moʻo o ka hoʻohaʻahaʻa kanaka ʻana i kekahi o kāna ʻano ʻoi loa. ʻO ka hana a kāu puke e hōʻike nei i ka hilahila i kēia ʻano maikaʻi ʻole āpau.
I ka makahiki o nā palena blurred ma waena o ka ʻoiaʻiʻo a me nā wahaheʻe, ka haunaele a me ke kauoha, ka makaʻu a me ka molowa, ka hewa i hoʻonohonoho ʻia a me ka Mokuʻāina ʻAʻole kēia ʻo Miami kahi puke o nā moʻolelo hybrid, kahi hui ma waena ka puke pai palapala a me ka palapala, ka mea e ʻōlelo maikaʻi ai i nā kūlana i kupu ai ka makaʻu o ka mea i kapa ʻia ʻO ke kaua ma ke kālepa lāʻau lāʻau i kahi mokuʻāina i kuʻi ʻia e kēia debacle e like me Veracruz.
Ma waho o ka manaʻo e hāʻawi i kahi helu ʻikepili paʻakikī, hāʻawi ʻo Melchor iā mākou i nā moʻolelo e pili ana i ka poʻe: nā mea pōpilikia y nā lawehalaʻAe, akā ma luna o nā kāne a me nā wahine maʻamau a pau i hoʻolaʻa i ka hakakā no ke ola, me kēlā ʻano hohonu a me ke aloha o kāna, akā kūleʻa a pololei hoʻi, kahi e hiki ʻole ai ke hoʻopili a neʻe.
El Veracruz ʻAʻole ʻo Fernanda Melchor kahi hoʻonohonoho akā kahi ʻano i loko o kēia nalu o ka hana ʻino. ʻO ka pili loa o ka mea kākau me nā moʻolelo āna i haʻi ai, a me ka hoʻohana makaʻu mau ʻana i ka ʻōlelo, ʻo ia ka ikaika nui o kēia nānā hou ʻia ka paʻi hou nona ka puke moʻolelo hou. A ʻoiai kūkulu ʻia kēia mau moʻolelo i kahi manawa kūlohelohe, he hiʻohiʻona ia o kahi ʻāina nona ke one e neʻe nei.
He nui kāu hoʻopunipuni e Miss Fernanda
ʻO ka mea kaumaha, haʻi ʻo ia i nā ʻoiaʻiʻo he nui e haʻi ʻia e kekahi.