Aia kekahi ʻano moʻokalaleo e koi ʻia ai ka noʻonoʻo kūikawā. ʻAʻole hoʻi ia e hōʻoiaʻiʻo iaʻu palapala ma ka wahine no ka mea, ʻoi aku ke kani o kēīa, i nā manawa ʻē aʻe e pili ana nā wahine me nā heluhelu frivolous hou aʻe. He aha o ʻO Carmen santosai ole ia, Maria Dueñas o māmā gabas (ʻo lākou āpau nā lunamaka o kahi ʻano moʻolelo) kahi a melancholic romantism e pīpī i nā mea āpau, mai ke aloha a me ka puʻuwai i nā ʻano ʻōlinolino me kona aka aka. Akā ke nānā mau nei i nā mea āpau i kahi hana wikiwiki e hoʻāla i ka hoʻohālikelike a hopu i ka wā e hiki mai ana o nā huapalapala i hōʻike ʻia i nā ʻaoʻao ʻike ʻole ʻia.
Ke kuhikuhi nei ma Carmen Santos ʻoi aku ka māka o ka hana ma mua o nā mea kākau ʻē aʻe i ʻōlelo ʻia. Ma muli o kāna mau huapalapala i kēlā mau lihi, i hala, kēlā mau mea huna e kānalua ai i ka ulu ʻana o nā hanana. A no ka mea ʻike ʻo ia i ka outline, i kāna hoʻonohonoho mōʻaukala maʻamau, nā kikoʻī e pili pū me nā ʻike a me nā hiʻohiʻona. ʻO ke kaulike kūleʻa ma waena o ka fiction a me ka intrahistory i hiki ke kiʻi pololei ʻia mai kahi kiʻi sepia kahiko a i ʻole mai kahi kiʻi hoihoi o ka poʻe e like me ka mea i kāpae ʻia i ka manawa.
Aia kekahi mau puke hou e hana iā Carmen Santos e kuhikuhi i kēlā mōʻaukala-pilialoha kahi i lawe ʻia ai ka manaʻo nui me ka manaʻo kumu e pili ana i nā ʻino e kau ana ma luna o nā ʻuhane mai ka ikaika o nā kuko, nā moemoeā a i ʻole nā mea mana ʻē aʻe. ʻenekini e hoʻoneʻe iā mākou āpau.
ʻO nā puke moʻolelo ʻoluʻolu ʻekolu a Carmen Santos i ʻōlelo ai
Pua Arrabal
He mea paʻakikī ka loaʻa ʻana o nā heroines no nā wahine i ka wā o koʻu makuahine. No ka mea, ʻo nā hōʻike wahine i hoʻokiʻekiʻe ʻia he mau kiʻi o ka nani a me ka hoʻouna ʻia ʻana ma ke ʻano he nui loa. Akā, i loko o kēlā me kēia wahine i loaʻa ka leʻaleʻa a me ka pakele i ka ʻaoʻao noʻeau, ua hoʻopau ʻia nā ʻano ʻē aʻe he nui i hōʻike ʻia i ka hoʻokuʻu ʻia ma hope mai i hoʻomaikaʻi ʻia iā lākou a me ko lākou wiwo ʻole i ka wā e uhaʻi ai i nā canon i pale iā lākou mai ka lilo ʻana. holoʻokoʻa iā lākou. ʻO ka mea a Flor e aʻo mai ai iā mākou ma kēia, kāna moʻolelo.
Ma ke kahiki o Zaragoza kahi i noho ai, ua manaʻo kekahi ʻo Flor, kēlā kaikamahine i hānau ʻia i loko o kekahi o kona mau home haʻahaʻa loa, ua lilo ia i mea nui ma ke kahua, ma Sepania a ma ʻEulopa holoʻokoʻa. ʻO kahi ala paʻakikī, i hoʻopili ʻia me nā hoʻokolohua ʻino, nāna i alakaʻi iā ia i Madrid a ma hope, i Barcelona, Paris, Berlin a me Cuba mamao.
Ma loko o kēia ʻoihana e ʻimi nei i ka kūleʻa, ʻike ʻo Flor i ke aloha, hoka, aloha aloha, makaʻu a me ka pīhoihoi. A i ka manawa like, komo ʻia kona ola i loko o nā hanana convulsive o nā makahiki he XNUMX o ke kenekulia XNUMX, nā makahiki i kahakaha ʻia e nā kipi anarchist, ka piʻi ʻana o ka fascism a me ka weliweli o ke kaua. Kākau ʻia me ka noʻonoʻo a me ka pulse o nā mea haʻi moʻolelo nui, Pua Arrabal hāʻawi iā mākou i ka moʻolelo o kahi wahine koa i hoʻolaʻa i ke aloha, a me kahi kiʻi pīhoihoi o kahi Europa ikaika a haunaele.
ʻO ka moe a ka Antilles
ʻO kekahi o kēlā mau moʻolelo kahi i huki ʻia ai ka colonial Spanish me kēlā wahi o ka nostalgia no kahi honua e kokoke ana e hoʻopau i nā ʻano hana no ka noho pū ʻana ma waena o nā kolone a me nā metropolises imperial kahiko i hele mai i ka pōʻino. ʻAʻole liʻiliʻi i koe e "ʻohi" i ka politika i ia mau lā. ʻO nā pilina o nā pilina kanaka wale nō i kākau i nā ʻaoʻao palupalu o ka decadence a me nā leka hou o ka wā e hiki mai ana ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka Atlantika.
1858. I ka holo ʻana aku o Valentina mai Sepania a i ke kolona Cuban i ka papa ʻekolu, he kāne ʻōpio kāna ma kona ʻaoʻao a me ka puʻuwai i piha i nā kuhihewa. I ka hōʻea ʻana i ka mokupuni, eia naʻe, ua haki kāna mau moemoeā: ua make kāna kāne i ka huakaʻi luhi a ʻo ka wahi, ua hōʻike ʻia he wahi ʻenemi.
ʻO Tomás Mendoza wale nō, he kauka maikaʻi e hele ana ma ka moku like me ia, e hoʻāʻo e kōkua iā ia ma ke noi ʻana iā ia. Akā hōʻole ʻo Valentina iā ia no ka haʻaheo, ʻaʻole makemake e hoʻonāukiuki i ke aloha, ʻoiai ke kūʻai aku i kona kino i kahi hale hoʻokalakupua Caribbean. ʻO ka mea āna e manaʻo ʻole ai aia kekahi mau kāne ʻaʻole māʻona i kekahi mau hola o ke kuko kuko a ʻo kekahi, e like me ka Leopoldo Bazán waiwai a nani hoʻi, hūnā i ka hana hoʻomāinoino nui loa ma lalo o kā lākou ala chivalrous.
Me ke kūpaʻa paʻa a me ka maʻalahi o nā mea kākau moʻolelo nui, ua ulana ʻo Carmen Santos i kahi moʻolelo i poina ʻole ʻia i ka nui o nā kaila nui. Mai nā alanui o Havana a hiki i ka hale hoʻokamakama, a mai laila aku a i nā keʻena nunui o ke kaiāulu kiʻekiʻe o ka mokupuni, ua waiwai ʻia i ka mea hiki ʻole ke noʻonoʻo me ka mahi ʻana o ke kō. ʻO ka moe a ka Antilles haʻi i ka moʻolelo o kahi wahine i hoʻoholo e mālama i kona ola a hana i kāna hopena ponoʻī.
He māla ma waena o nā pā waina
ʻO ka enological ka moʻomeheu kūpuna e pili ana kahi i hoʻokumu ʻia ai kahi palapala ʻokoʻa i kēia lā. Ma muli o kahi e hana hou ai iā mākou iho e ʻimi i ka alchemy o nā mea ʻono, hoʻopau mākou i nā hoʻoikaika a me nā kuko. Mālama nā māla waina i nā mea huna o nā ʻohi e hiki mai ana. A hāʻawi lākou i kā lākou musts, ʻoi aku a i ʻole maikaʻi a kūpono hoʻi, e like me ka hoʻoikaika ʻana, mālama a me nā kūlana i hiki ke hoʻomaikaʻi i nā mea āpau a hōʻino paha iā ia.
Cariñena, 1927. I ka make ʻana o kona makuakāne, ka mea i loaʻa i kahi ulia pohihihi, pono ʻo Rodolfo Montero e hoʻi mai Palisa a lawe i ka ʻohana waina ʻohana. Hele pū ʻia me kāna wahine ʻōpio a nani hoʻi, ʻo Solange, ka mea āna i launa ai ma ke kapitala Farani.
ʻO ka lewa a me ka bohemian Parisian lewa, i hele pinepine ʻia e nā mea pena kiʻi a me nā mea kākau, ua hāʻawi iā Rodolfo i kahi hanana kū hoʻokahi a me kahi manawa momona piha i nā ʻano mehana. I nā ʻāina ʻo Aragonese, eia nō naʻe, ke hoʻoikaika nei ke anuanu a holoholo i loko o nā puka aniani o ka Casa de la Loma, ka hale nui Montero i hōʻike ʻia i kēia manawa i mua o nā maka o ka wahine ʻoliʻoli ma ke ʻano he hale hoʻokipa e pono ai lākou e kaʻana me Dionisio, ke kaikaina o Rodolfo. . Me he mea lā ʻaʻole lawa kēlā, ʻaneʻane kokoke i ka pōʻino ka hui, kū hou nā hakakā kahiko o ke kaona a me nā kamaʻilio kamaʻilio e pili ana i ka wahine uʻi Farani ʻōpio ʻaʻole kali.
Hoʻopilikia ʻia e nā loli a hiki ʻole ke hoʻoponopono i kona ola hou, hoʻomaka ʻo Solange e minamina weliweli no kāna kaikoʻeke, he kāne hoʻomāinoino e makemake nui i kahi mea e hoʻihoʻi i kona makemake e ola. I kēia manawa, ʻo Rodolfo, ke kali nei i ka ʻoihana a me ka pīhoihoi e pili ana i kekahi mau mea huna mai ka wā i hala e koi ana i ka hoʻi ʻana, ʻaʻole ia i ʻike he pono ke mālama ʻia ke aloha, e like me nā kumu waina, i mea e mau ai.
