Madonna a cikin Jaket ɗin Fur ta Sabahattin Ali

Turkiyya ita ce babban abin gano jerin gwanon pasty na kwanan nan. Kalmomin melodramas na Kudancin Amurka sun ba da damar zuwa labaran yau da kullun na mafi yawan Turai Turai. Ba wai wannan sabon labari yana yawo ba, amma akwai wani abu mai ban sha'awa game da makircin. Wani lokacin daban amma irin wannan matsala game da soyayya, gefenta da rashin yiwuwarsa. Ba daidai ba ne ko dai waƙar lyricism na mai kyau labarin soyayya (tare da ƙarin taɓawar tarihi kamar yadda lokaci ke wucewa tun lokacin da aka rubuta shi), cewa wuce gona da iri na jerin, amma wani wuri dole ne ku haɗa ɗigon.

Kuma kodayake dabarar da aka yi amfani da ita tana nuna raguwa a cikin marasa mahimmanci, yana da kyau a ambaci wannan littafin a matsayin juyi, a matsayin babban labari wanda wani sabahattin ali baya a cikin 1943, an kafa shi tun daga lokacin azaman ingantaccen muryar labarin Turkawa.

Raif Efendi ya isa Berlin a shekarun XNUMX, wanda mahaifinsa ya aiko don koyon sirrin kasuwancin iyali, kera sabulun bandaki. Koyaya, ruhunsa mai mafarkin yana tura shi zuwa fasaha da adabi. Baya ga karatun Jamusanci da karanta litattafan litattafan Rasha, an sadaukar da shi don zagayawa da birni, ziyartar gidajen tarihi da nune -nune, don neman abin da yake matukar sha'awar sa. Wata rana, bayan ya shagala cikin tunanin hoton wata mace da aka lullube da rigar gashi, ya san cewa a ƙarshe ya sami abin da yake nema. Don haka, jim kaɗan bayan haka, Raif zai sadu da marubucin zane, Maria Puder, kuma rayuwarsa za ta juya har abada.

An kubutar da shi daga mantuwa a ƙarshen shekarun 1948, wannan labari na uku na marubucin Baturke Sabahattin Ali - wanda ya mutu ba da daɗewa ba a XNUMX - yana ɗaya daga cikin abubuwan da suka fi jan hankali a cikin editocin kwanan nan. An fassara shi zuwa harsuna goma sha biyu kuma tare da siyar da kwafi sama da miliyan, wannan labarin soyayya mara daɗi tsakanin wani matashi Turk da mai zanen Jamusawa ya zama abin al'ajabi na gaskiya a ƙasarsu, musamman tsakanin matasa, wanda da karatun sa yake bayyanawa. juriya ga haɓakar haɓakar haƙƙin ɗan adam kuma yana buƙatar babban buɗe ido zuwa Turai.

Yanzu zaku iya siyan littafin "Madonna a cikin Jaket ɗin Jawo", na Sabahattin Ali, anan:

LITTAFIN CLICK
kudin post

1 comment on "Madona in a Jawo Coat, by Sabahattin Ali"

Deja un comentario

Wannan shafin yana amfani da Akismet don rage spam. Koyi yadda aka sarrafa bayanan bayaninka.