Ƙirƙira daga mayar da hankali da aka ɗauka daga tsaka-tsaki, kamar yadda yake a cikin yanayin Camila Sosa, yana kula da samar da wannan bambancin da ya dace ga wani yanki kamar wallafe-wallafe, wanda ko da yaushe yana buƙatar bambance-bambance, rashin daidaituwa da hutu tare da daidaituwa don ci gaba da kasancewa wannan sarari na 'yanci. don yin karo da komai don kiyaye lamiri a faɗake.
Camila Sosa tana aiki a cikin fina-finai, wasan kwaikwayo, waƙa da karance-karance (ko labari ne ko labari). Reshe a waccan tasha mai ƙirƙira wacce ta samo asali daga abubuwan da ke tattare da zurfafa tunani waɗanda ke bunƙasa cikin fassarar ko tunani da aka yi cikin waƙoƙi. Anan za mu mai da hankali kan waɗancan litattafan da suka sanya wannan marubucin magana a cikin duniyar jima'i da ke da ikon tsalle zuwa wallafe-wallafen da ke da na musamman kamar yadda yake a duniya.
Domin mafi kyawun abu shine haɗuwa tsakanin labarin abubuwan da suka faru da kuma ra'ayoyin kansu (a kan abin da ke da hanya mai wuyar gaske zuwa ga ganewa lokacin da ba duk abin da ya dace tsakanin ainihi da mafi yawan jiki ba), da kuma daidaitawar da aka samu tare da daki-daki, tausayi da ainihin mahimmanci. kwaikwayar ɗan adam na kowane yanayi da aka ba da labarinsa azaman fage mai haske.
Manyan Littattafai 3 da aka Shawarta daga Camila Sosa Villada
Mugaye
A cikin wannan duniyar ta wuce gona da iri, sanduna da inabi mara kyau, abin da ya bambanta ya ƙare yana nuna abin da ba shi da kyau kamar yadda abin da ya bambanta da fari ba zai iya zama baƙar fata ba. Ba tambaya ba ne na buɗe kwakwalwar da aka rufe da siliki mai launin toka. Amma duk wanda ya shiga cikin wannan littafin, saboda yana da ƙudiri da ƙudiri mai ƙarfi na kada a ɗauke shi ta hanyar haɗari mai haɗari, keɓantacce har ya kai ga gamuwa.
Lokacin da ta isa babban birnin Cordoba don yin karatu a jami'a, Camila Sosa Villada ta tafi wani dare, tana tsoron mutuwa, don yin leken asiri a kan 'yan fashi na Parque Sarmiento kuma ta sami wurinta na farko a duniya. Mugaye Bikin qaddamarwa ne, labari ne na tatsuniya da ban tsoro, hoton rukuni, bayyani mai fashewa, rangadin tunanin marubuci da tarihin tarihi ba kamar kowa ba.
Fuskokin trans guda biyu waɗanda mafi yawan tunkuɗewa da tsoratar da al'umma masu tunani da kyau sun haɗu a cikin DNA ɗin su: fushin transvestite da ƙungiyar zama transvestite. Marguerite Duras, Wislawa Szymborska da Carson McCullers sun kasance tare a cikin muryar adabinta. Sabon abin al'ajabi na adabin Argentine, wanda aka fassara zuwa Jamusanci, Faransanci, Yaren mutanen Norway da Croatian.
budurwar Sandro
Don shiga cikin sirrin soyayya ta wuce gona da iri, Camila tana dauke da makamin muryarta da kuma layukan da ta san yadda ake ginawa cikin tsananin dare. Wani lokaci tana so, wani lokacin kuma ta ƙi, tana sha'awa kuma ana so, tana haɗa baƙin ciki da jin daɗi a cikin kowane jikin da ta zuba kanta. Da zarar taki, takan haifar da ayoyi masu cin nama da tsire-tsire masu tsiro waɗanda ke mamaye baranda da tacos ke zama. Babban mai sihiri, kawai za mu iya murza wuyanmu daga ƙasa don ganin jininta, yana ƙonewa da dariya a duniya.
Watakila abin tunawa ga masoyan da suka tafi shi ne wanda ke cutar da ko kadan daga cikin wadanda rubutunsa ya ba mu, akwai kuma uwa ta hayar ga wani iyali, gajiyar uba a yakin da yake yi da talauci, masoyin masoyi, abokai matattu. A wasu lokatai za mu so mu kāre ta daga wasu abubuwan da za mu iya tunawa, amma zai zama kamar rufe kuɗaɗen wuta, ƙwanƙwasa mafi ƙarancin haske kafin cikakken duhu. Halittu mai rauni yana ɗaukar kalmomin da ke zuwa masa ta sararin samaniya na gogewa. Zuciyar karatun da aka kwadaitar da tafiya da kyawun daji na budurwar Sandro ba za ku iya fita ba tare da damuwa ba.
Ni wawa ne don son ku
Matakai kamar zobe inda ake fama da rayuwa kowace rana da zaran kun daina zama masu sauraron mugun kallo waɗanda ke zuwa rayuwa masu marmarin kamuwa da cuta don kashe philias ɗin da ba a iya faɗi ba ko kuma kawai suna jin daɗin bugun wasu akan zane. Tatsuniyar labaran da ke neman bugun, har sai da jini ya fantsama duk 'yan kallo. Tare da ilham daga dan uwansa Samantha Schweblin, waɗannan labarun sun sami mafi kyawun haske na lu'u-lu'u da aka haifa da gawayi.
A cikin shekarun 90, mace ta yi rayuwa a matsayin budurwar haya ga maza masu luwadi. A cikin kogon Harlem, wani ɗan asalin Latin da ya san kowa sai Billie Holiday. Ƙungiya na rugbiers suna yin tsalle a kan farashin dare na jima'i kuma a mayar da su sun sami abin da suka cancanta. Nuns, kaka, yara da karnuka ba kamar yadda suke ba...
Labarun tara da suka haɗa wannan littafin suna cikin ɓatanci da zurfafan halayen ɗan adam waɗanda ke fuskantar wata muguwar gaskiyar ta hanyoyi masu ban mamaki kamar su kansu. Ni wawa ne don son ku ya tabbatar da cewa Camila Sosa Villada ɗaya ce daga cikin mafi ƙarfi da muryoyin asali a cikin adabin zamani.
Mallakin hasashe mai ban sha'awa da ban tsoro, tana da ikon yin magana da yaren wanda aka azabtar da binciken Mexico da kuma gina sararin samaniyar dystopian inda wanzuwar transvestite ke ɗaukar fansa. Ma'abucin salo na musamman, Sosa ya ketare iyaka tsakanin gaskiya da sihiri a cikin waɗannan labarun, girmama al'adar baka tare da sauƙi da ƙarfi mara misaltuwa.
