An t-ionadaí is fearr de seánra nordic noir, leagan insular, ar ais le ceann dá cheapacha den teannas síceolaíoch is mó i dtreo an scéinséir iomláin sin a nascann le faitíos a bheirtear ón scéalaíocht, agus leas á bhaint aige as uaigneas ollmhór na hÍoslainne a dhéantar sa bhaile ní amháin ar an údar féin ach ar a ghránna freisin socruithe agus a charachtair bhacacha.
Mar gheall ar Íoslainn Arnaldur Indridason géilleann sé do scéal domhain laistigh den ghné seo den choiriúil atá ag tabhairt an oiread sin i litríocht an domhain le blianta beaga anuas. Agus é ag dul i dtaithí go mór ar an Íoslainn, ní bhaineann aon duine cosúil leis leas as na tírdhreacha oighreata, na steppes leathan nach féidir aon áit a cheilt taobh amuigh den dorchadas a sifted ar feadh míonna agus míonna ...
Sa neamhchiontacht ghoidte seo a chuireann an scríbhneoir i láthair dúinn an ócáid seo, buailimid le beirt charachtar atá díreach tar éis an radharc a fhágáil leis an reaper gruama ag cur amach go foréigneach iad. Ghlac an bás leo mar chuid de phlean sinistriúil a mbeidh an cigire mór le rá Erlendur ag iarraidh deireadh a chur leis an t-aon leid is féidir: an caidreamh a bhí eatarthu mar mhúinteoir agus mar mhac léinn san am atá thart.
Tá na laethanta fada caite ó na laethanta foghlama agus teagaisc sin. Lean an múinteoir air ag cleachtadh mar sin fad is a bhí an mac léinn ag dul faoi thinneas meabhrach mar thoradh ar a fhios ag Dia cad iad na huaireanta ar thug sé cuairt orthu.
Ach anois osclaíonn bás an bheirt cosán a dhorchaigh buile agus eagla. Conair ar cosúil go dtiocfadh sé i dtreo tine na n-ifreann sin a chríochnaigh suas iad a dhó. Mar gheall go bpósann féinmharú an scitsifréine óg agus a iar-mhúinteoir rud éigin eile, le rún do-chreidte, arbh fhearr leis an mbeirt bás a fháil dá mbraithtear go simplí go bhfuarthas amach é.
Is féidir leat an leabhar Stolen Innocence a cheannach anois, an t-úrscéal nua le Arnaldur Indridason: