Is Ă an fhĂrinne nĂĄ maireachtĂĄil le Paul auster is fĂ©idir leis a bheith ina chĂșrsa tuairteĂĄla san fhoghlaim liteartha i ngach cineĂĄl acmhainnĂ agus ceardaĂochta ginearĂĄlta (agus nĂl aon bhaint aige leis an rolla sin Siri hustvedt bheith i do bhean. DĂ©arfainn an rud cĂ©anna faoi dhuine ar bith eile a d'iompaigh i dtreo na litrĂochta freisin, agus Ă© ag maireachtĂĄil leis an genius Auster. Mar deirim go rithfeadh tip nĂł moladh Ă©igin leis).
Mar sin, bĂodh sin mar a dâfhĂ©adfadh sĂ©, agus bâfhĂ©idir leis an uasmhĂ©id sin den mhac lĂ©inn a shĂĄraĂonn an mĂșinteoir, Siri hustvedt bhĂ sĂ© in ann a fhĂĄil ina phĂĄirtĂ an mĂșinteoir sin lena dhochtĂșireacht a dhĂ©anamh agus a inspiorĂĄid a shaothrĂș gan an baile a fhĂĄgĂĄil.
(tabhair faoi deara) MEASANN mĂ©, MAR THORTHAĂ NA TUAIRIMĂ A DHĂANAMH (DEARBHAĂM AG GUTHADH) SA POST SEO, MĂ DHĂANAMH MEABHRĂN ANSEO ACH MĂIDIR LIOM SIN: DhĂreoinn sa treo cĂ©anna faoi chruthaitheoir Ăłg a d'fhĂ©adfadh foghlaim. gach cineĂĄl acmhainnĂ ag maireachtĂĄil le Agatha Christie o con Dolores Redondo. Agus is leor sin leis an machismo fuilteach... (nĂłta deiridh)
Gan amhras, ansin tĂĄ an cumas, an seiftiĂșlacht, na bronntanais ... an sean-aincheist faoin gcothromaĂocht riachtanach idir obair agus cumas, faoi na rudaĂ a fhreagraĂonn dâiarracht agus cad a thagann as an mbronntanas.
Taobh amuigh de seo go lĂ©ir, nĂ fĂ©idir a rĂĄ gur tugadh an t-ĂĄdh le cĂ©ad ĂĄit a dhĂ©anamh i saol na foilsitheoireachta do Siri cheana fĂ©in. MĂĄs ina dhiaidh sin dâĂ©irigh leis an domhan ar fad a bhaint amach, agus Ă© ĂĄ aistriĂș go iliomad teangacha, nĂl aon amhras ann a thuilleadh gur scrĂbhneoir iontach Ă© Siri.
Mar gheall, Ăł Blindfolded ionsaĂ ar leabharlanna leath an domhain, siar i 1992, dâĂ©irigh le Siri atmaisfĂ©ar an-phearsanta an scrĂbhneora a chruthĂș a lorgaĂonn sa litrĂocht cainĂ©al i dtreo na daonnachta, an caidreamh idir daoine, an meascĂĄn aisteach idir a aislingĂ fĂ©in, a coinbhinsiĂșin shĂłisialta agus an sa deireadh is gĂĄ iniĂșchadh a dhĂ©anamh chun an rĂ©adĂș is iomlĂĄine.
I dteicnĂc scĂ©alaĂochta Siri faighimid i bpĂĄirt an scĂ©alaĂocht adamhach sin a ĂșsĂĄideann Auster go minic freisin, an rĂșn sin an t-iomlĂĄn a chumadh Ăł shuim na gcodanna, ag blaiseadh gach ceann de na gnĂ©ithe sin a thagann le chĂ©ile i ngnĂĄthchĂșrsa an phlota.
Is Ă© mo thuairim, ĂĄfach, go ndĂ©anann Siri Hustvedt rithim nĂos mĂł a phriontĂĄil dĂĄ hĂșrscĂ©alta, agus Ă© ag iarraidh na scuaba scuabtha is beaichte atĂĄ dĂrithe ar dhinimic nĂos mĂł a thabhairt, do scĂ©al domhain atĂĄ comhdhĂ©anta de choincheap na gcarachtar thar cionn a thĂ©ann trĂ phrĂłifĂlĂ an-difriĂșla chun an scĂ©al a chumadh. canbhĂĄs is iomlĂĄine is fĂ©idir.
3 leabhar molta le Siri Hustvedt
Blindfolded
Is Ă Nua Eabhrac cathair na gcathracha. Is cĂłnasc carachtar Ă© a charachtar. Ina fhisiceolaĂocht shĂłisialta is fĂ©idir leat gach rud a fhĂĄil agus do gach duine.
Uaireanta diĂșltaĂonn na MeiriceĂĄnaigh iad fĂ©in an chathair mhĂłr sin a thugtar don uilĂocht, ĂĄit a n-oireann gach rud agus gach duine ... Mar sin, do scrĂbhneoir mar Siri (chomh maith leis an oiread sin cruthaitheoirĂ eile), mol scĂ©al carachtair, idirghnĂomhaĂocht an duine sa phrĂomhchathair seo MĂ©adaĂonn domhan na hĂ©agsĂșlachta ciste faisnĂ©ise agus plota ollmhĂłr ar a laghad.
I measc na skyscrapers cĂĄiliĂșla agus a gcomharsanachtaĂ Ă©agsĂșla faighimid Iris Vegan, mac lĂ©inn LitrĂochta san Ollscoil sin atĂĄ anois mar an teorainn idir Manhattan agus Harlem. TĂĄ cĂłnaĂ uirthi fĂ©in ar an teorainn sin freisin, ar spĂ©is lĂ©i bualadh lena chĂ©ile as seo agus as.
TĂĄ an t-ĂșrscĂ©al roinnte ina cheithre chaibidil a chuireann chuimhneachĂĄin Ă©agsĂșla i lĂĄthair ina bhfuil carachtar Iris ag tabhairt feiceĂĄlach di fĂ©in le daoine eile, bâfhĂ©idir le hintinn aird a tharraingt ar a lĂ©irĂonn gach ceann de na carachtair eile seo, bĂodh sĂ© cruĂĄlacht, plĂ©isiĂșr, imeallĂș nĂł aon ghnĂ© eile , i gcĂłnaĂ Ăł pheirspictĂocht an mharthanais faoi scĂĄth na skyscrapers mĂłra.
An samhradh gan fir
Chreid Mia Fredricksen go raibh sĂ ag maireachtĂĄil go sona sĂĄsta le Boris Izcovich. Blianta de phĂłsadh torthĂșil ina raibh gnĂĄthaimh toirchithe agus tĂĄimhe acu, an cineĂĄl a mbĂonn toradh air i gcĂłirĂocht agus i ngaireacht.
Mar sin nuair a chinneann Boris hiatus a chur ina saol roinnte, plĂ©ascann Mia le himnĂ faoin todhchaĂ gan Ă©. Tar Ă©is na stoirme, ĂĄfach, bĂonn socair le feiceĂĄil agus nuair a fhaigheann Mia amach gurb Ă© atĂĄ ag tarlĂș i ndĂĄirĂre nĂĄ go bhfuil eagla uirthi rith ar shiĂșl uaithi fĂ©in, Ăłn machnamh athraitheach sin sa scĂĄthĂĄn.
Ach nuair a thuigtear an rĂ©altacht, is fĂ©idir leis dul ar thuras nua sa deireadh leis an oiread eagla agus dĂłchais. CrĂochnaĂonn Mia ag filleadh ar Bonden, an ĂĄit roimh Boris. Agus ansin faigheann Mia spiorad a hĂłige agus lĂonann sĂ Ă© le braistintĂ nua na haibĂochta is gĂ©ire.
Agus tĂĄ sĂ© ann, i Bonden, ĂĄit a bhfaigheann Mia amach go mbĂonn maireachtĂĄil mar lĂĄnĂșin uaireanta ag dĂșnadh amach Ăłn domhan, Ăł rĂ©altachtaĂ eile, Ăł rioscaĂ agus Ăł insecurities ach freisin Ăłn saol go bunĂșsach.
ĂrscĂ©al a Ă©irĂonn as a bheith ina feimineach mar gheall ar riocht agus staid Mia fĂ©in, ach thairis sin, i bhfad nĂos mĂł nĂĄ sin idirghnĂomhaĂocht an duine, an mothĂș aisteach ar shaol a aisghabhĂĄil Ăł oĂche na hĂłige, gan bacadh le blianta agus blianta ina dhiaidh sin, agus an fhionnachtain freisin de dhaoine Ăłga a fheictear Ăł dhuine a chaithfidh a bheith amhlaidh arĂs.
Geasa Lily Dahl
Is Ă© an paisean is dĂ©ine nĂĄ grĂĄ coirp. Agus Ă©irĂonn le Lily Dahl leis an mbraistint ghĂ©ar sin ar mhian mar tart, mar rud fiseolaĂoch atĂĄ bunĂșsach ar an saol.
FothaĂonn na cealla is iargĂșlta ar uisce an ghrĂĄ, agus nĂl foinse nĂos fearr nĂĄ foinse duine eile atĂĄ le feiceĂĄil mar thobar lĂĄn de chuirĂ chuig folcadh beatha Ășr trĂ©dhearcach.
Is Ă© an t-aon bhac ar an tart seo ar an anam nĂĄ morĂĄltacht, a bunaĂodh amhail is dĂĄ mbeadh teorainneacha solĂĄthair de dhĂth ar an ngrĂĄ chun sreabhadh nĂĄdĂșrtha eagraithe a chinntiĂș, nuair a bhĂonn an grĂĄ ag cur thar maoil i spriongaĂ neamhrialaithe agus in-sceite.
Ăn ĂĄit sin, dĂ©ileĂĄlann cĂłmhaireachtĂĄla sĂłisialta le miotaseolaĂocht a dhĂ©anamh ar an uisce sin, rud a fhĂĄgann go bhfuil sĂ© aisteach, iargĂșlta, gan a bheith ar fĂĄil dâaon duine a aimsĂonn i ndĂĄirĂre an t-aon slĂĄnĂș Ăł tart an duine sa mhorĂĄltacht.
Is Ă Lily Dahl an carachtar sin a dhĂ©anann iniĂșchadh agus a thugann orainn eachtra an ghrĂĄ a mheas mar thurgnamh riachtanach. An cosĂĄn go dtĂ an foinse a mhĂșchann tart, an nĂłimĂ©ad nuair a shĂĄsaĂonn tĂș tĂș fĂ©in sa deireadh ...
Leabhair molta eile le Siri Hustvedt
MĂĄithreacha, aithreacha agus daoine eile: NĂłtaĂ ar mo theaghlach fĂor agus liteartha
NĂl aon rud nĂos onĂłraĂ nĂĄ introspection sa scĂ©al beag iontach sin a tharlaĂonn Ăłn gcĂ©ad sprĂ©ach a dhĂșisĂonn ĂĄr gcĂ©ad chillĂn go dtĂ an aer deiridh a Ă©alaĂonn ĂłnĂĄr gcorp. DĂ©anfaidh duine cĂșram roimh agus tar Ă©is an rud nach bhfuilimid a insint, as ficsean, miotaseolaĂocht agus athchumadĂłireacht a dhĂ©anamh. Ă mhianta na dtuismitheoirĂ atĂĄ ag fanacht linn go dtĂ moladh na ndaoine a chruinnĂonn le chĂ©ile ag an slĂĄnĂș. Idir an dĂĄ linn, nĂ fĂ©idir ach linn a chinneadh ĂĄr bhfĂrinne a insint chun litrĂocht riachtanach a dhĂ©anamh.
TĂ©ann fealsĂșnacht feimineach agus cuimhnĂ teaghlaigh lĂĄmh ar lĂĄimh sa chnuasach nua aistĂ seo le Siri Hustvedt, iniĂșchadh mĂĄistreacht ar cĂ© mhĂ©ad de na heispĂ©iris a dhĂ©anaimid talamh slĂĄn de agus a shainĂonn sinn mar dhaoine nach bhfuil chomh seasta agus a shĂlimid, go hĂĄirithe caidrimh. teaghlaigh nĂł idir inscne, mĂ-ĂșsĂĄid cumhachta nĂł tionchar na timpeallachta ar cĂ© muid fĂ©in, ag sraonadh isteach ina cuimhne pearsanta fĂ©in, a blianta mĂșnlaitheacha agus a taithĂ mar scrĂbhneoir.
LĂ©irĂonn Hustvedt arĂs bronntanas iontach cumarsĂĄide agus eolais idirdhisciplĂneach san imleabhar seo a ghluaiseann go gan strĂł idir scĂ©alta a mhĂĄthar, a sheanmhĂĄthar agus a inĂon ach freisin scĂ©alta a âmhĂĄithreacha ealaĂneâ, Jane Austen, Emily BrontĂ« agus Louise Bourgeois, agus Ăł ann do choincheapa nĂos leithne, mar shampla an taithĂ ar mhĂĄithreachas i gcultĂșr atĂĄ mĂșnlaithe ag misogyny agus fantasies ĂșdarĂĄis tuismitheora. I ndeireadh na dĂĄla, is aistear scolĂĄire Ă© ar cheisteanna prĂĄinneacha faoi ghrĂĄ agus ghrĂĄ an teaghlaigh, faoi chlaontacht agus cruĂĄlacht an duine, agus faoi chumhacht chlaochlaitheach na healaĂne.
Easpa doicimĂ©adaithe, bâfhĂ©idir, curtha isteach i machismo atĂĄ fĂłs le haithint. NĂ dĂłigh liom go bhfuil a leithĂ©id de chaidreamh mĂșinteoir-mac lĂ©inn ann. In aon agallamh fĂĄgann siad fianaise air seo, i bhfad nĂos mĂł lena gcuid saothair. TĂĄ sĂ© rĂĄite acu gur âeagarthĂłirĂ inmheĂĄnachaâ iad ar scrĂbhinnĂ a chĂ©ile. Bheadh ââââcomhphĂĄirtithe sa saol agus sa ghairm, is dĂłigh liom, nĂos cruinne.
Mar is gnĂĄth, tĂĄ tĂș in ann machismo a bhrath i ngan fhios don duine. Ach nĂ fĂ©idir liom a chur in iĂșl go bhfuil an duine a bhĂ nĂos cĂĄiliĂșla roimhe seo, laistigh den lĂĄnĂșin, tar Ă©is a bheith ina spreagadh nĂł mar luamhĂĄn don duine eile ... tĂĄ gach rud an-gnĂĄth.
BhĂ bua ag Auster cheana fĂ©in sna hochtĂłidĂ dĂ©anacha agus Hustvedt isteach sna 90Ă. PhĂłs siad i 1982, ach nĂ fhĂ©adfadh sĂ© go raibh baint ar bith aige leis an bhfĂric gur shroich sĂ prĂłs leis an cosĂĄn is aibĂ, nĂ raibh sĂ© ach mar gheall ar a chĂĄilĂocht mar scrĂbhneoir. . TĂĄ scrĂbhneoirĂ agus scrĂbhneoirĂ ann nach sroicheann riamh agus a dâfhĂ©adfadh, le scĂĄth nĂos fearr bâfhĂ©idir, a bheith dĂ©anta nĂos fearr. TĂĄ sĂ© sin an-soilĂ©ir.
ĂitĂonn mĂ© go ndĂ©arfainn an rud cĂ©anna dĂĄ dtiocfadh scrĂbhneoir chun cinn tar Ă©is dul i mbun pĂ©ireĂĄla leis Dolores Redondo, Mar shampla. Ach is Ă© macho Ă© a ghlaoch ar an mbealach is compordaĂ agus is fionnuar chun tĂș fĂ©in a chur ar an taobh maith de rudaĂ ach toisc; sa dĂșnadh i ndĂĄirĂre mar gheall freisin.
Ăn tĂșs le hanailĂs sean-ghnĂ©asaĂoch ar shaothair an Ășdair mar ânĂ bheadh ââsĂ ann gan an mĂșinteoirâ fiĂș sa XNUMXĂș haois leis na frĂĄsaĂ fĂorghnĂ©asacha seo!! TĂĄ a leithĂ©id dâĂłrĂĄidĂ macho as feidhm ag tuirse agus Ă©aradh.
dandruff macho a thĂ©ann trĂd gach rud
Dia dhuit. CĂ©n bealach hackneyed agus macho chun breathnĂș ar scrĂbhneoireacht Siri Hustvedt a scrĂobh sĂ© sular bhuail sĂ© leis an Uasal Paul Auster, agus bhĂ cĂșrsa an-chosĂșil lena ngairmeacha beatha. Faraor nach bhfaigheann tĂș rĂ©idh leis an dandruff macho sin a fhĂłgraĂonn gach rud. NĂ hĂ© Siri Hustvedt an mac lĂ©inn, nĂĄ Paul Auster an mĂșinteoir. CĂ© chomh deacair is atĂĄ sĂ© a thuiscint go bhfuil mnĂĄ bailĂ agus ag fĂĄs leo fĂ©in, gan a bheith faoi scĂĄth duine ar bith? Is cinnte nach gĂĄ brĂș a fir chĂ©ile a bheith ag teastĂĄil Ăł Siri Hustvedt. Gach rath