le Ragnar Jonasson Bheadh ââan gearrliosta foirfe de litrĂocht dhubh againn cheana fĂ©in ag teacht Ăłn gcuid is iargĂșlta den domhan Nordach. Bheadh ââan bheirt eile Arnaldur Indridason y AuĂ°ur Ava OlafsdĂłttir. Tagann na trĂ cinn as an Ăoslainn long-chruthach a bhfuil an chuma air go bhfuil sĂ ag seoladh idir farraigĂ na hIorua agus an tAtlantach Thuaidh. OileĂĄn an-suimiĂșil a mbreathnaĂtear air mar an Eoraip, bâfhĂ©idir, toisc go bhfuil âoileĂĄnâ ĂĄirithe na Graonlainne, eadĂłirsithe ar na bealaĂ sin mar Danmhairgis, nĂos faide ar shiĂșl. Toisc go bhfĂ©adfadh a bhfuil de rĂ©ir suĂmh dul go foirfe trĂ MheiriceĂĄ Thuaidh.
Ach ceisteanna tĂreolaĂochta ar leataobh, is Ă an tsaincheist maidir le litrĂocht, nĂĄ gur Ă©ileamh eile fĂłs Ă© pĂĄirt a ghlacadh sa riocht Nordach sin chun aghaidh a thabhairt ar an seĂĄnra coireachta a neartaĂonn ainmnĂocht tionscnaimh na gciorcal deireanach Ăł thuaidh dĂĄr bplainĂ©ad. Ach Ăłs rud Ă© nach bhfuil aon rud saor in aisce, nĂ fiĂș na trĂ©ithe cultĂșrtha a lĂ©irĂonn i bhfad i gcĂ©in, feicimid nĂłtaĂ cosĂșla sna trĂ Ășdair seo i siansa dorcha ach eiseach.
Agus tĂĄ sĂ© go bhfuil a chĂșram fĂ©in ag an gcoirpeach as ionadaĂocht a dhĂ©anamh ar ghnĂ©ithe socheolaĂochta. NĂ mar an gcĂ©anna ĂșrscĂ©al a lĂ©amh le Vazquez Montalban P Camillery le dul Ăł thuaidh chun scĂ©alta nua noir a fhĂĄil amach i sochaithe i bhfad nĂos dĂșnta ...
Is Ă© an pointe nĂĄ, mar a dĂ©arfadh an duine ciallmhar, gur daoine muid agus nach bhfuil aon rud eachtrannach dĂșinn. Mar sin, an mĂ©id a insĂonn Ragnar JĂłnasson dĂșinn ina chuid sraith Ăoslainn dubh CothaĂonn sĂ© ionbhĂĄ nua dĂșinn maidir leis an mbealach chun an domhan a fheiceĂĄil agus a thuiscint i dtiĂșin leis an leathsholas sin a bhfuil an saol faoi rĂ©ir sna domhanleithid sin den Ăoslainn. An leithscĂ©al foirfe, a chiaroscuro chun bĂ©im a leagan ar an dĂșchas, an bhitheolaĂoch, an bhrĂ iontach atĂĄ le solas na grĂ©ine mar lĂ©aslĂne dâanamacha agus do shĂolta ...
Na 3 ĂșrscĂ©al is fearr a mhol Ragnar JĂłnasson
An Mhuire
Nuair a chreid muid go lĂ©ir go raibh Ragnar JĂłnasson ina sheachadadh iomlĂĄn ar an tsraith Black Iceland, ag duaithnĂocht nĂos mĂł agus nĂos mĂł ina Ari Thor, tagann sraith nua go tobann. CĂ© a fhios an bhfillfidh Ari nĂł an mbeidh cameo aige fiĂș sa tsraith nua seo. Is Ă© an pointe nĂĄ go n-osclaĂonn Ragnar spĂĄs nua le haghaidh insint choiriĂșil lena ghnĂĄth-rithim agus a thiomantas do stĂĄitsiĂș an-mhĂłr na hĂoslainne fĂorspĂ©isiĂșil.
Agus a phrĂomhcharachtar nua, Hulda, is cosĂșil go bhfuil Ragnar tar Ă©is dul i ngleic le prĂłifĂliĂș a charachtair. Ag fĂĄil amach, cosĂșil le go leor Ășdair eile, go solĂĄthraĂonn rĂłl na mban an iliomad fĂ©idearthachtaĂ chun banlaochra underworld a fhĂĄil amach nĂł chun gach ceann den sĂ©Ăș ciall baininscneach a mheas mar bhua chun aghaidh a thabhairt ar aon chineĂĄl olc.
TĂĄ Hulda HermannsdĂłttir ar dhuine de na himscrĂșdaitheoirĂ is fearr i bpĂłilĂnĂ RĂ©icivĂc. In ainneoin seo, dĂreach ceithre bliana is seasca d'aois, is cosĂșil nach leor a inniĂșlacht agus a thiomantas don fhĂłrsa: tĂĄ a shaoiste ag iarraidh air Ă©irĂ as go luath. Ach tĂĄ gach rud tugtha ag Hulda dĂĄ slĂ bheatha agus cuireann an t-ionchas go bhfĂĄgfar post a thug sĂ di fĂ©in croĂ agus anam imnĂ di. Conas a thabharfaidh sĂ© aghaidh ar uaigneas? TĂĄ eagla ar na pĂłilĂnĂ a bhfuil taithĂ acu go bhfaighidh na sean-deamhain a bhĂ i gcĂłnaĂ ciaptha Ă, agus a d'Ă©irigh lĂ©i a choinneĂĄil faoi ghlas, Ă a aimsiĂș ar deireadh.
Mar sin fĂ©in, dĂreach sula bhfĂĄgann sĂ, tĂĄ sĂ Ășdaraithe cĂĄs deireanach amhĂĄin a roghnaĂonn sĂ a ghlacadh. Is lĂ©ir do Hulda cĂ©n tuairisc atĂĄ le hathoscailt: tamall Ăł shin, fuarthas bean marbh i mbĂĄ in aice le RĂ©icivĂc. NĂor thĂĄinig an t-imscrĂșdĂș, a dhĂșn comhghleacaĂ go tobann, chun crĂche agus dearbhaĂodh an cĂĄs gan rĂ©iteach. Anois, dĂ©anfaidh Hulda go pearsanta aire a thabhairt dĂł gan ach sprioc amhĂĄin: an fhĂrinne a aimsiĂș. Agus nĂl ach cĂșig lĂĄ dĂ©ag agat chun Ă© a bhaint amach.
ScĂĄth eagla
MĂĄ tĂĄ droch-scĂĄth ann, drochghnĂł. Mura bhfaigheann muid greim ar ĂĄr gcosa, nĂos measa fĂłs. Is Ă© an pointe nĂĄ go ndĂ©antar cur sĂos ar leaisteachas dubh an scĂĄth le whims na grĂ©ine lĂșbtha ar athrĂĄ, sa timthriall neamh-sceite dĂșinn. Ach bâfhĂ©idir le haghaidh rithim na cruinne go bhfuil sĂ© rud Ă©igin as dĂĄta gan dĂłchas.
Is Ă© an pointe nĂĄ go bhfuil ĂĄiteanna ann ina gcrĂochnaĂonn an scĂĄth ag iarraidh ardĂș mar dhroch-chomhartha le scaipeadh chuig gach cĂșinne. Agus seo mar a luĂonn an t-olc, droch-scĂĄth a chaitheamh mar eagla atavistic na hoĂche a chrĂochnaĂonn suas anamacha caillte a mhealladh le meon na fola, an dĂoltais agus an tsĂoraĂocht.
I Siglufjördur, srĂĄidbhaile beag iascaireachta i dtuaisceart na hĂoslainne, nach bhfuil inrochtana ach trĂ thollĂĄn, tĂĄ aithne ag gach duine ar a chĂ©ile agus nĂ tharlaĂonn aon rud riamh. Cuirtear Ari ThĂłr, atĂĄ dĂreach crĂochnaithe le scoil pĂłilĂnĂ i Reykjavik, ansin dĂĄ chĂ©ad chĂĄs. San ĂĄit idĂ©alach seo nach dtarlaĂonn ârud ar bith riamhâ, faightear corp gan saol le comharthaĂ gur dĂșnmharaĂodh Ă© le linn a chĂ©ad laethanta in oifig. Mar sin cuirtear tĂșs le himscrĂșdĂș a athrĂłidh saol Ari Ăłg go deo.
Ceo san anam
Is cosĂșil go dtĂ©ann an t-am ar luas difriĂșil sa tuaisceart oighreata oighreata sin inar cosĂșil go laghdaĂonn an fhuacht na chuimhneachĂĄin idir tĂrdhreacha ollmhĂłra. Sin Ă© an fĂĄth gur fĂ©idir le iargĂșlta innĂ© filleadh chomh gan choinne agus chomh socair, le nĂĄdĂșrthacht an rud a tharla dĂreach. Is cuma lĂĄ nĂł cĂ©ad bliain an bhfuil an t-oighear in ann buille croĂ agus fuil a stopadh. Toisc go bhfuil an saol faoi ghlas faoin bhfĂoruisce ag fanacht le deis Ă©igin a dâfhĂ©adfadh a bheith ann amach anseo an mĂ©id a bhĂ ar feitheamh sa leĂĄ deireanach a Ă©ileamh ar ais.
1955: Bogann beirt deirfiĂșracha agus a gcomhphĂĄirtithe chuig fjord iargĂșlta agus neamhĂĄitrithe. CrĂochnaĂonn a bhfanacht go tobann nuair a fhaigheann duine de na mnĂĄ bĂĄs faoi chĂșinsĂ mistĂ©ireach. Gan finnĂ©ithe, ceannairĂ, nĂł amhras, nĂ rĂ©itĂtear an cĂĄs riamh. Caoga bliain ina dhiaidh sin, i SiglufjörĂ°ur, scoite amach le vĂreas aisteach, tagann seanghrianghraf den am chun solais ar cosĂșil nach lĂ©irĂonn siad gurbh iadsan an t-aon ĂĄitritheoir ar an fjord ...
DĂ©anfaidh an pĂłilĂn Ăłg Ari ThĂłr iarracht an rud a tharla i ndĂĄirĂre an oĂche chinniĂșnach sin i 1955 a athchruthĂș le cabhair luachmhar Ăłn iriseoir ĂsrĂșn, a dhĂ©anann imscrĂșdĂș ar chĂĄs atĂĄ ag Ă©irĂ nĂos fuaire. Ach glacfaidh an cĂĄs cas nua nuair a imĂonn leanbh faoi sholas leathan an lae.
Leabhair molta eile le Ragnar Jonasson
An bĂĄs bĂĄn
Is paradacsa ann fĂ©in an Ăoslainn. LuĂonn tine faoina leac oighir. Agus nuair a fhilleann na heilimintĂ ar a gcuid streachailt atavistic tĂ©ann an domhan isteach sna scĂĄth fuinseoige is sinistriĂșla. FĂĄgann na teagmhĂĄlacha seo priontaĂ liath aisteach ar an oighear agus ar an talamh agus ar an anam ...
Le linn oĂche gheal samhraidh, cuirtear fear go brĂșidiĂșil chun bĂĄis ar bhruacha fjord ciĂșin i dtuaisceart na hĂoslainne. Nuair a chasann an ghrian meĂĄn oĂche go dorchadas mar gheall ar scamall fuinseoige Ăł bhrĂșchtadh bolcĂĄnach, fĂĄgann an tuairisceoir Ăłg ĂsrĂșn Reykjavik chun an ĂłcĂĄid ââa imscrĂșdĂș lĂ©i fĂ©in. TĂ©ann Ari ThĂłr agus a chomhghleacaithe i stĂĄisiĂșn beag pĂłilĂnĂ Siglufjördr i ngleic le cĂĄs atĂĄ ag Ă©irĂ nĂos buartha, agus a gcuid fadhbanna pearsanta ĂĄ mbrĂș chun na teorann.
Cad iad na rĂșin a choinnĂonn an fear a dĂșnmharaĂodh agus cad a cheiltĂonn an t-iriseoir Ăłg? De rĂ©ir mar a bhĂonn uafĂĄs tostach an ama a chuaigh thart ag bagairt ar an mbaile ar fad agus an dorchadas ag Ă©irĂ nĂos dĂ©ine, tosaĂonn rĂĄs in aghaidh an ama chun an marĂș a fhĂĄil sula mbeidh sĂ© rĂłmhall.
An oĂche shĂoraĂ
TĂĄ Ășdair ann nach fĂ©idir leo iad fĂ©in a scaradh Ăłna gcarachtar a thuilleadh. Le ceathrĂș trĂĄthchuid, sĂĄraĂonn duine an teorainn chĂșise chun aistriĂș iomlĂĄn shaol na gcarachtar a dhearbhĂș. TĂĄ Ragnar ag Ă©irĂ Ari Thor. Is Ă© an rud go maith faoi seo nach bhfuil aon casadh ar ais agus dar crĂoch barĂĄntĂșlacht suas a thabhairt do gach plota nua catagĂłir noir beagnach eiseach.
TĂĄ blianta fada caite Ăł chuaigh Ăsta ar a chois an uair dheireanach ar KĂĄlfshamarsnes, spit bheag talĂșn i dtuaisceart na hĂoslainne ĂĄit a bhfuil an chuma ar an scĂ©al go bhfuil am reoite: na carraigeacha basaltacha, maorga agus ĂĄille; na fairsinge mĂłra talĂșn, lena soilse agus scĂĄthanna; agus, thar aon rud eile, an teach solais.
Sna hĂĄiteanna iargĂșlta sin, chaith Ăsta cuid dĂĄ Ăłige agus anois cuireann siad fĂĄilte roimhe. TrĂ lĂĄ roimh an Nollaig, faightear corp Ăsta gan bheatha ag bun na haille, dĂreach san ĂĄit chĂ©anna inar chaill a mĂĄthair agus a deirfiĂșr nĂos Ăłige, sĂ© bliana is fiche roimhe sin, a saol i gcĂșinsĂ aisteacha. Beidh Ari ThĂłr i gceannas ar chĂĄs ina mbeidh an t-am atĂĄ thart ina phĂosa bunĂșsach chun an rĂșndiamhair a rĂ©iteach. Dorcha agus dothuigthe, is scĂ©insĂ©ir ghreannmhar, atmaisfĂ©ir agus fĂor-lĂĄidir Ă© an ceathrĂș trĂĄthchuid sa tsraith Black Island.
an fhĂrinne chiĂșin
An cĂșigiĂș trĂĄthchuid den tsraith ar an OileĂĄn Dubh. Plota ilchasta le leideanna Ăłn bpĂłilĂn is mionsaothraithe idir asbhaint agus fionraĂ. Agus is Ă© sin go bhfuil Jonasson's ag Ă©irĂ ina stĂłr dosheachanta de noir. TĂĄ an prĂomhcharachtar Ari ThĂłr ina fhoinse doshĂĄraithe cĂĄsanna dĂł chun taitneamh a bhaint as lĂ©itheoirĂ atĂĄ cleamhnaithe cheana fĂ©in lena bhranda ar fud an domhain.
I lĂĄr na hoĂche polar atĂĄ buailte ag an ngaoth agus an bhĂĄisteach, dĂ©antar HerjĂłlfur, prĂomhchigire nua na bpĂłilĂnĂ Siglufjördur, a dhĂșnmharĂș san fhuil fhuar i dteach trĂ©igthe ar imeall na cathrach. Cad a thug ann ag an am sin Ă©, go dtĂ an ĂĄit sin faoina n-insĂodh scĂ©alta mistĂ©ireach le blianta? Cuirfidh Ari ThĂłr tĂșs le himscrĂșdĂș in Ă©ineacht le TĂłmas, a iar-cheannaire, a thaistealaĂonn Ăł RĂ©icivĂk chun tacĂș leis agus Ă© sa tĂłir ar an dĂșnmharfĂłir: cĂ© is fĂ©idir leas a bhaint as bĂĄs pĂłilĂn? Agus nach bhfuil cĂșis mhaith ag go leor de mhuintir an bhaile le bheith ag iarraidh dochar a dhĂ©anamh?
EilĂn, atĂĄ ag teitheadh ââĂł aimsir fhorĂ©igneach; Gunnar, an mĂ©ara, a cheiltĂonn rĂșin ĂĄrsa... Leis an bhfreagra a chur le chĂ©ile, caithfidh Ari ThĂłr Ă©isteacht freisin le glĂłr a chloiseann sĂ©, i bhfolach taobh thiar de bhallaĂ ospidĂ©al sĂciatrach, agus a dâfhĂ©adfadh eochair an enigma a choinneĂĄil.