Ar scáth na Andrea Camillery agus a miotasach Montalbano, údair na hIodáile freisin mar Marco Vichi seolann siad oidhreacht an seánra coireachta dorcha atá fréamhaithe sa nóisean sin den sordid ag creachadh gach cineál eastáit, oifigí agus fiú stáisiúin póilíní.
Níl aon duine saor ó thruailliú, fiú coimisinéir Bordelli a bhíonn tempted uaireanta mar aon charachtar a bhfuil a cheannach saor ó táillí breithiúnacha féideartha. Ach ar an tightrope sin is áit, go beacht, a thagann guys cosúil le Bordelli nó a réamhtheachtaí Montalbano, chun cinn mar ionadaithe fiúntacha ar na hamhrais agus na miseries is mó daonna. Toisc nuair a bhriseann tú d’aghaidh leis an domhan bíonn tú lagaithe agus faoi lé rioscaí do dheamhain féin.
Ach is cosúil nach nglacann Vichi leis an seánra dubh mar an t-aon ghné atá aige agus tá sé fós ar eolas níos doimhne sna haistriúcháin atá le teacht. I measc rudaí áirithe agus rudaí eile leathnaíonn leabharliosta an údair seo go dtí an iliomad úrscéalta agus an iliomad imleabhar scéalta. Gan amhras tá scéalaí suimiúil, mar a deirim, anaithnid fós ar an taobh seo den Mheánmhuir ...
Na 3 úrscéal is fearr a mhol Marco Vichi
Coimisinéir Bordelli
Is deacair saothar difriúil ón gcéad cheann i sraith chomh cumhachtach a chur in iúl. Toisc, idéalú nó ná bíodh, filleann duine i gcónaí ar an tús sin, go dtí an teagmháil leis an protagonist an oiread sin cathanna agus an oiread sin cuimilte leis an taobh sin den saol a deora an craiceann.
Tá áiteanna steiréitipiúla den seánra noir cosúil le comharsanachtaí áirithe i roinnt cathracha móra, nó domhanleithid thuaidh na hEorpa ina bhfuil an tuaisceart mar phointe an noir reatha. Agus fós, déantar tograí draíochta a bhreith i gcodarsnacht freisin. Flórans álainn ag oozing cultúr, am atá caite glórmhar agus elegance. Ach amháin taobh thiar de gach láithreas a réamh-mheastar scáthanna i gcónaí ...
Florence, samhradh 1963. Maireann an Coimisinéir Bordelli an teas i gcathair atá tréigthe ag na laethanta saoire. Cuirtear isteach ar ghnáthamh banal an tsamhraidh ag cuma chorp gan bheatha seanchaí ina Villa ón XNUMXú haois. Mar gheall ar imthosca an bháis agus an uathóipse a rinne Diotivede, cróinéir agus cara iontaofa Bordelli, creideann duine gur coir a bhí ann. Cuireann an coimisinéir, ar bheagán grá rialacha agus níos mó i bhfabhar a chód eitice féin a leanúint, tús le himscrúdú a chuireann sé i dteagmháil le teaghlach an íospartaigh agus le daoine a bhíodh go minic aige.
Bás i bhFlórans
Tar éis Vhaid, gan amhras ní raibh Florence riamh mar an gcéanna arís. Toisc nuair a dhúisítear samhailteach i gcoinne an oifigigh, comhlántach cosúil le haon finscéal ar an taobh dorcha, is ábhar é a bheith caillte de réir na sráideanna a bhfuil an pointe sin de thaitneamh cultúrtha leo chomh maith le fanacht go suaiteach nuair a bhraitheanntear go bhféadfadh rud éigin míshásúil tarlú. ...
Florence, Deireadh Fómhair 1966. Imíonn Little Giacomo Pellissari gan rian. Is í seanbhean an duine deireanach a chonaic é: an corp caol, ag rith leis an sparán ag luascadh ar a droim ... Is cosúil gur shlog an talamh é. Déanann an Coimisinéir Bordelli imscrúdú gan staonadh. Tá a fhios aige go mbíonn míniú níos simplí i gcónaí ar na rúndiamhair seo, cé go bhfuil sé chomh dorcha le hAbhainn Arno b’fhéidir.
Tá tuile, mar nach cuimhin leis na Florentines a thuilleadh, ag cur thar maoil leis an abhainn agus ag tuilte na cathrach ar fad. Ceapann Bordelli go gcuirfidh an tragóid seo cosc ar imscrúduithe breise ar chás Giacomo, agus impleachtaí suaiteacha aige. Is eagal leis nach rachaidh an choir gan phíonós, ach níl aon teorainneacha ag a seasmhacht sa chás seo, ná chun Eleonora álainn, an bhean óg ar thit sé i ngrá léi agus a bhfuil eagla uirthi a chailleadh.
Gaol salach
An ceann is dubh d’úrscéalta Bordelli, plota nach bhfuil fócas air ón ngnáthchlaonadh atá aige don noir sin atá clúdaithe in uachtanna polaitiúla, ainlithe coiléar bán agus truaillithe eile chun coir a dhéanamh leis an uaigh oscailte.
Aibreán 1964. Tá Florence clúdaithe le spéir liath agus brónach nach bhfuil ag teacht go maith. Tá Casimiro, cara leis an gCoimisinéir Bordelli, díreach tar éis corp fir i Fiesole a fháil amach, ar imeall na cathrach. Cé go ritheann siad chuig láthair na coire líomhnaithe, nuair a shroicheann siad níl rian den chorp a thuilleadh.
Cúpla lá ina dhiaidh sin, feictear corp cailín gan saol agus aimsítear marc aisteach air. Ní bheidh sé an corp deireanach. Mar sin a thosaíonn léigear marú sraitheach féideartha agus ceann de na tréimhsí is dorcha i ngairm Bordelli. Is gnó salach é féin agus an chuid eile den fhoireann imscrúdaithe; cás ar cosúil go bhfuil sé i ndán dó a bheith ina tromluí gan deireadh, chomh dorcha leis an spéir os cionn Fhlórans.
