With carofiglio gozatu genuen John Grisham Latinezko bertsioa. Idazle italiar honen argudioek mugatzen dute thriller judizialaren unibertso hori, literaturan zein zinematografikoan hain emaitza onak ematen dituena. Bankuan eserita dagoen auzipetuaren larruan jartzen zaituena baino tentsio handiagoa duen istoriorik ez dagoelako. Edo multinazional handi baten makineria judizialari aurre egiten dion biktimarena.
Aipatutako bi egileak zuzenbideko jakintsuak direla suposatzen dugu, ia beharrezkoa den egile mota honetarako. Legearen azpijokoen artean esparru narratiboak garatzeko prestatzen diren kronikariak bezalakoak direlako. Auzitegiko saioen artean xehetasun handiz garatuz, abokatu gaiztoenen sofismoak goratuz eta abokatu bakoitzaren maieutika hedatuz, haien kausak irabaz dezan. Ahal izanez gero Carofiglioren kasuan, indar gehiago izanez gero magistratu gisa.
Oinarria, argudioa, kasua aurkitzea besterik ez da geratzen. Carofigliori dagokionez, normalean, gai ilunagoak eta kriminalagoak aurkitzen ditugu, alderdi judizialetatik delituarekin aurre egiten digutenak, non erruduntasunaren erakusteak kezkatzen gaituen eta irakurtzen jarraitzera bultzatzen gaituen. Hiltzailea erortzea nahi dugulako, eta hura defendatzeaz arduratzen dena gorrotatzen amai genezake. Italian girotutako eleberrietan ezin zen bestela izan, mafiek eta azpimunduak ere protagonismoa dute, euren ustelkeria alor guztietan zipriztinduz.
Gianrico Carofiglioren 3 nobela onenak
Nahi gabeko lekukoa
Carofiglio-n beti aurki dezakegu soziologikorako asmo transzendente hori bere lursail bakoitzean. Oraingo honetan, froga gisa hartutako aurreiritzien gaia, arrazakeria eta mendeku egarria azkenean justiziak bere esentzian bilatzen duenaren kontrakoa bilakatzen dira.
Justiziaren magnetismo indartsuan oinarrituta, etika bere zigor-ahalmenarekin zuzentzen duen erakunde gisa oinarritutako akats-marjina eta albo-kalteak funtsean onartezina den zerbait bezala adierazten dituen eleberri horietako bat. Francesco txikia, bederatzi urtekoa, Bari hiriko putzu baten hondoan hilda aurkitzen da. Berehala, ikerketek paperik gabeko gizon senegaldarrari egozten diote errua hondartzan bitxikeriak saltzen zituela. Froga kategorikoa da. Agerikoa dirudi bera dela krimenaren egilea. Epaiketa prozedura sinplea izango da. Akusatua, bizi osorako espetxe zigorra ezarri diote. Eta kasua itxita.
Goizeko hirurak
Egile honen ohiko argudioetatik ihes egiten duen eleberri nahasgarria, bizitzari, maitasunari, aitatasunari eta beren mamian mamu gisa agertzen zaizkigun gauza guztiei errealismo intimo batean sartzeko modu zikliko eta errepikakorrean, lehertu arte. saihestu ezin den obsesio gisa.
«Berrogeita hamaika urte bete berri ditut, orduan aitak zuen adina. Bi egun horiei eta haien gauari buruz idazteko une egokia izan zitekeela pentsatu nuen ". Istorio honen kontalari Antoniok aipatzen dituen bi egunak eta gauak dira, hemezortzi urte bete berri zituenean, aitarekin Marseillan igaro zituenak. Bere haurtzaroa epilepsiak markatu zuen eta bere familiak erabaki zuen hiri hartako medikua ikustera eramatea botika berri batekin sendabide posible bat proposatu ziona.
Tratamendua hasi eta hiru urtera, Antonio hirira itzuli behar da gaixotasuna gainditu duen ikusteko. Oraingoan bere aita besterik ez du lagun - orain amarengandik banatuta dago - eta, sendabidea ebaluatzeko, mutilak estres proba egin behar du eta, pilula batzuen laguntzarekin, bi egun egon behar du lo egin gabe.
Aitak eta semeak igarotzen dituzten lorik gabeko ordu luze horietan, hirian zehar ibiltzen dira, jazz klub batera joaten dira, auzo desatseginak zeharkatzen dituzte, itsasontzia hartzen dute bertako hondartzara, festa bohemio batera gonbidatzen dituzten bi emakume topatzen dituzte, mutila bizi da. sexu hastapenean, aitak sekula kontatu ez zizkion intimitateak eta sekretuak aitortzen ditu ... Eta bi egun eta gau horietan biek momentu ahaztezinak partekatzen dituzte, narratzailearen bizitza betirako markatuko dutenak.
Edertasun liluragarria duen sarrera-eleberria, izenburua Smooth-en lerro batetik aterata, Francis Scott Fitzgerald-en Night da: "Arimaren benetako gau ilunean beti goizeko hirurak dira". Gianrico Carofiglio-k guraso eta seme-alaben arteko harremanak emozioz beteriko itxurarekin aztertzen ditu, eta momentu erabakigarriak jasotzen ditu protagonista gaztearen eraketan, aitarekin hiri ezezagun bat zeharkatzen du eta inoiz ahaztu ezin izango dituen gauzak deskubrituko ditu.
Begiak itxita
Guido Guerrieri enblematikoa errege justiziarako azken esteka gisa aurkeztu ziguten "Nahigabeko lekukoa" n. Kasu berri honetan, albiste erretzearen beste alderdi soziologiko berri bat aurkezten zaigu, genero indarkeria. Gaizkile horietako baten balizko inpunitateak lursailean zehar mugitzen gaitu emakumea hondamendi matxistatik babesten duen justizia jakin baten irrika horrekin.
Guido Guerrieri oso abokatu berezia da. Urteetan aurkeztu ezin diren pertsonaiak defendatu eta bere bizitzako alderdi guztietan hondoa jo eta gero, Guerrieri, agian erredentzio xumeren baten bila, dirurik edo osperik ekartzen ez dutenen kasuak lantzen hasten da, arerio berriak baizik. Involuntary Witness-en Senegalgo etorkin bat izan zen, ume baten hilketa basatiak leporatuta. Begiak itxita lanean, bikotekide ohiaren jazarpena salatzeko ausardia izan zuen emakume kolpatu baten kasuarekin egiten du topo Guerrierik. Orain arte, ez du inongo abokaturik ordezkatu nahi inplikatutako pertsona boteretsuen beldurrez.
Baina bere bulegora polizia inspektore bat laguntza eske agertzen denean, eta Claudia ahizpa lagun duela, erlijiosoa baino gehiago polizia itxura duen moja batek lagunduta, Guido Guerrieri konturatuko da kasurik interesgarriena izan daitekeela , eta zailagoa, bere ibilbide osoan. Nahi gabeko lekukoa, Guerrieri abokatuaren lehen kasua, "Italian argitaratutako thriller juridiko onenetakoa" deitu zuten eta Italiako krimenen literaturako kapitulu berria hasi zuen. Begiak itxita, pauso bat harago doa eta bere egilea, Gianrico Carofiglio mafiaren aurkako epailea, Europako genero beltzaren ahots erakargarrienetako bat dela erakusten du.
