Ilargi betea, Aki Shimazakiren eskutik

Shimazaki ilbetea

Maitasunari buruz idazteak gogoeta paregabea du Aki Shimazakirengan, distira existentzialistak, bihotz-haustearen hutsunetik hasi eta elkarrekiko maitasunaren udaberri agortezin paradoxikoraino. Paralelo isurtzen diren urak eta azken tragoa xukatu bezain laster ezerezetik sentsazio bera pizten duten urak. artean…

gehiago irakurri

Douglas Stuart-en Shuggie Bain Story

«Heroi bat da ahal duena egiten duena», adierazi zuen Romain Roillandek munduko jakinduria guztiarekin. Baina guk uste dugu ume batek egin dezakeela haurtzaroa berreskuratzeko. Ondorengo bat galtzea ez baita naturala gurasoa galtzean...

gehiago irakurri

Txakurraren indarra, de Thomas Savage

Historia bat Thomas Savage 1967an jaioa, orain ustekabeko lurrikaraen birulentzia bitxi horrekin datorkiguna. Iraganean Estatu Batuetako sakoneko historia bat dirudi, gaur egun narrazio intimo indartsu gisa berraurkitzen da, hasieratik behintzat, zer nozio horretan sakontzen duena...

gehiago irakurri

Gert Nygardshaug-en Mengele Zoo

Beti da une egokia bitxikeria idiomatiko batzuk ikasteko, hala nola "Mengele Zoo", edozer kaosa seinalatzen duen Brasilgo portugesez egindako esaldia, erretiroan egunak Brasilen zehazki amaitu zituen mediku zoroaren kutsu maltzurrez. Umore beltzaren eta ...

gehiago irakurri

Isiltasunaren aztarnak, John Boynerena

Egile ororen patua agertokitik irten baino gutxira bere lanik onena idaztea izan beharko litzateke, literatura mundutik aterata edo heriotzarekin. Gordin baina egia. Geroago John Boyne bezalako kasuak aurkitzen baititugu, bere haurraren gainetik igo ezinik ...

gehiago irakurri

Franksteinen ama, hemendik Almudena Grandes

Histeria hitzaren etimologia beti bitxia iruditzen zait. Grezieraz sabeletik datorrelako. Eta, beraz, erraz jarraitzen du emakumezkoak erotzearekin lotura erraza eta gorrotagarria izatez. Aberrantea. Almudena Grandes eleberri honetan, emakumezko ospitale psikiatriko jakin bati begiratzen dio...

gehiago irakurri

Kim ondoren, Ángeles González Sinde-ren eskutik

Heriotza da misteriorik handiena, bizitza eleberri gisa ikusten badugu gugan jar dezakegun enigma handiena. Denborazko hariaren aurretik eta ondoren mozten da zalantzak gelditzen zaizkienentzat, bakardadea aztertuz inoiz kontuan hartuko ez luketen bezala. Horretaz ...

gehiago irakurri

error: Kopiatu gabe