La derrota de l'Alemanya nazi sonava a bé justificat càstig. I partint d'això van seguir escrivint-pàgines negres d'un món atroç. Un món que avançava en paral·lel a l'esperit d'alliberament, a la seva música i les seves desfilades. Potser per això aquesta novel·la aparegui tan original, perquè gairebé cap narrador històric sol abordar en novel·la la decadència moral que arriba immediatament després de tot conflicte. I així moltes intrahistorias carregades de sorprenent certesa sobre l'animadversió humana més enllà de períodes de guerra queden silenciades.
Prússia Oriental, gener de 1945. Ha començat l'èxode dels alemanys que fugen cap a l'oest davant l'avanç de l'Exèrcit Roig. En el seu camí, diversos d'ells trobaran refugi en Georgenhof, la privilegiada hisenda on Katharina von Globig viu, en absència del seu marit, amb el seu fill Peter i una tia llunyana que exerceix de mestressa de claus manefla.
Per la casa desfilaran persones d'origen molt variat: una violinista nazi, un economista, un aristòcrata bàltic o fins i tot un pròfug jueu; cada un dels testimonis d'aquests visitants revela un punt de vista diferent sobre la guerra, el nazisme, l'enemic o el futur. En la hisenda ressonen així les opinions dels alemanys comuns sobre la seva pròpia història mentre la tragèdia es va garbellant sobre la família.
Inèdit en espanyol fins a la data, Walter Kempowski és un dels grans escriptors alemanys de la segona meitat de segle XX. Aquesta ambiciosa novel·la, publicada el 2006, es considera una fita literari per la seva exploració d'un període de la història alemanya llargament silenciat en la literatura d'aquest país. La rica panoràmica de Kempowski retrata magistralment, sense judicis i amb rigor documental, el sofriment, les complicitats i les negacions de el poble alemany davant la caiguda de l'Tercer Reich.
Ja pots comprar la novel·la «Tot en va», un llibre de Walter Kempowski, aquí: