L'arribada de la escriptora Nino de cognom impronunciable va suposar aquest inusual cicló popular per a un gènere amb gran part de ficció històrica però carregada de suficienes connotacions sociològiques i geopolítiques com per espantar lectors de supervendes.
La vuitena vida va ser un exercici de conciliació entre la literatura suposadament transcendent per qualitat i missatge i els bestsellers, tan vilipendiats com secretament anhelats per qualsevol escriptor.
L'equilibri per arribar a tothom no va poder fer-se sinó des de l'extensió de l'obra. Res es pot sintetitzar sense deixar-se en el tinter parts substancials perquè uns lectors o altres acabin gaudint d'una trama tan rotunda.
I ara Nino torna amb una altra gran novel·la que abunda en la seva fórmula màgica sobre destins en paral·lel de països i famílies, dels grans moviments geopolítics i els petits avenços cap a la supervivència. El màgic contrast de què Nino ha fet el seu particular escenari carregat de culpes, malenconia, desamors, passions, secrets i tota una mena de sensacions sostenies com un inoblidable tornada d'una gran composició.
Txetxènia, 1995: Nura somia amb fugir del seu poble, on els clans marquen la llei i la guerra amenaça amb aixafar tots els seus somnis de llibertat, que per a ella es concentren en la seva possessió més preuada, un cub de Rubik. Mentrestant, a Moscou, el jove rus Aleksandr Orlov abandona a l'amor de la seva vida per anar-se'n a al front.
Vint anys després, aquest jove idealista i lector s'ha convertit en un oligarca a què a Berlín coneixen com el General, i els records d'aquells anys de guerra el persegueixen. Emprèn llavors un viatge a la recerca de la Gata, una misteriosa jove actriu a la qual va veure per última vegada amb un cub de Rubik a la mà. La culpa, l'expiació i la redempció guien aquest viatge en el qual tots intenten trobar el seu lloc.
Ja pots comprar la novel·la «La gata i el general», de Nino Haratischwili, aquí: