Un volum de relats acaba sent una composició més o menys homogènia al voltant d'idees, sensacions, escenaris o trames. Lisa Halliday ha jugat a escriure un llibre de relats que finalment compon una novel·la en la seva unitat última, en la seva convivència espiritual de personatges, en una cronologia a cavall entre dos mons viscuts des de dos prismes diferents que finalment pertanyen a una mateixa asimetria de el món.
Entre 2003 i 2011 vam viure aquesta guerra llunyana de l'Iraq. Llunyana per a les consciències occidentals, però molt real una vegada endinsats en circumstàncies, interessos i conseqüències. I al voltant d'aquesta guerra, o amb l'excusa de l'conflicte bèl·lic, es construeix aquesta novel·la que resulta una dialèctica literària amb la seva tesi, el seu asimètrica antítesi i la brillant síntesi final. O sigui, dues narracions capitulades com «Insentatez» i «Bogeria» que acaben entroncant en un final on la trepidant narració cobra un especial sentit.
Potser la intenció última de l'autora en aquest seccionat de la novel·la sigui abordar tantes i tantes nocions sobre el nostre estil de vida actual. En els personatges d'aquí i d'allà, a banda i banda de l'espill asimètric, vam gaudir d'idees sobre l'amor i la passió encarnades en Alice i l'escriptor Ezra Blazer, amb les derives pròpies d'una societat que fagocita voluntats i recondueix tot a idees obsessives al voltant de l'èxit com a única forma de reconeixement per al talent.
A la segona part ens trobem a Estimar, iraquià, que viu una odissea i una detenció final en un aeroport de Londres. La guerra de l'Iraq avança per estranys i confusos estats en què les forces alliberadores semblen ser vistes com a forces d'ocupació. És clar que un tipus com Estimar, nacionalitzat nord-americà però originari de país en conflicte serà una d'aquestes víctimes col·laterals.
Dos escenaris ben diferents que gràcies a la deliciosa capacitat narrativa, àgil i alhora suggerent en la seva profunditat filosòfica i política, atrapa i convida a descobrir aquests punts d'unió que acaben presentant una síntesi que acaba presentant una harmònica amalgama d'idees sobre el poder, la justícia, l'ambició i la percepció del que pot significar humanitat dels nostres dies.
Ja pots comprar la novel·la Asimetria, la sorprenent òpera prima de Lisa Halliday, aquí: