Böyüklərin kölgəsində başqaları həmişə kiçilmir. Nəhəng yaradıcılığa malik olmayanlar, amma inkişaf etmək istəyi ilə birlikdə, həddi oxuduqca hədiyyəyə bənzəyən öyrənmə qabiliyyəti ilə birlikdə.
Tərbiyə edərkən belə bir şey nəzərə alınmalıdır Juan Jose Arreola ilə əlaqədar olaraq çağdaş, həmyerlisi və hətta onun adı qədər nəhəng Juan Rulfo. Daha sonra, həyat Arreolaya 15 il daha vaxt verdikdə, təbii olaraq tək bir sələf kimi görünmədiyi dahinin diqqətinin dəyişməsi ilə əsərin mirası və davamçısı ola bildi.
Bəlkə də ortaq bir dil məsələsidir, amma saysız hekayə və cildində, bir ispan dilli, şübhəsiz ki, fantaziyalara daha çox bağlı olacaq, bəzən xəyallara bənzəyir və öz sərbəst qələmində real və ya birbaşa sürrealisti dəyişdirən zəngin dissertasiyalardan daha çox asılı olacaq. çox təriflənən bir yanaşma ola bilər Kafka daha soyuq və ekzistensialist çalarlar nağılları ilə.
Juan José Arreolanın ən çox tövsiyə olunan 3 romanı
Sui-qəsd
Arreolanın konfabulasiya repertuarı məhz bunu, transqressiv konfabulasiyalar toplusunu təmsil edir. Fantastikdən bizə amansızcasına hücum etmək üçün hekayə cinayəti ilə sövdələşmədə uydurmalar. Bizi eybəcər kimi göstərən güzgülər qarşısında onun şıltaqlığının yeni işığında özümüzü əks etdirməyimiz üçün içəridən bizi geyindirən ən aktual detalları görürük.
Arreolanın xəyali, sehirli və fantazmatik elementləri bir araya gətirilərək, ən dərin qorxularımızı narahat edən bir erotizm və narahatlıq doğuran bir araşdırma, lakin bu qeydlərlə yanaşı, müasir dünyanın ən şiddətli satirası və istehlakçı cəmiyyətinin həddindən artıq həddini aşan fikirlər ortaya çıxır. insan davranışına ağıllı baxmaq: arzu, qısqanclıq, güc və cazibədar oyunlar, xırdaçılıq ...
Və bütün bunlar, dağınıq və ya ziddiyyətli görünsə də, hər zaman qısalıq, dəqiqlik və mükəmməllik ilə qeyd olunan bu hekayələrdə işıq saçan, XX əsr Latın Amerikası ədəbiyyatının ən şəxsi və göz qamaşdıran səslərindən biri olan heyrətamiz bir möhkəmlik əsəri təşkil edir. ...
Bestiar
Başlanğıc nöqtəsi olaraq, mövcud faunanın (və əfsanəvi) elmi ruhla kataloqlaşdırıldığı və təsvir edildiyi orta əsr bestiarilərini götürərək, Bestiary -də özünün xüsusi heyvan kolleksiyasını ortaya qoyur ki, poetik və istehzalı görmə qabiliyyəti ilə onu araşdırır. insana.
Konseptual bir bütöv olaraq başa düşülən bu kitabın konsepsiyası üçün Arreola artıq nəşr olunmuş mətnlərini birləşdirərək dörd hissəyə ("Bestiary", "Cantos de mal dolor", "Prosody" və "Approximations") bölüşdürdü, beləliklə ilk dəfə ortaya çıxdı. 1972 -ci ildə bu paylama.
Bestiary, orijinallığı və müxtəlifliyi səbəbindən təsnif edilə bilməyən bir yazıçının zərgərlik parçasıdır, burada mətnlərin qısa olması oxucuların məhsuldar fikirlər, şəkillər və mövzular kainatını kəşf edərkən təəccübünü artırır. lakin sintaktik və sonik nüanslarla zəngindir.
Meksika ədəbiyyatında Bestiary -nin kəskinliyi və fəsahəti olan kitablar azdır. Lapidary effektli vinyetlərinin hər birində, üslubunun zərbələrində, zəkasının uçuşlarında və biliyinin vaxtında kəskinliyində Juan José Arreola olan qüsursuz dastançı görünür.
Səhifələr qısa esse və nəsr şeirinə olan ehtirasını birləşdirir. Onun obrazları Jorge Luis Borges tərəfindən yazılmış məşhur Fantastik Zoologiya Manualından daha az oyanmır, nə də heyvanlar aləminin ətrafında yaradılmış inanılmaz inventarlardan daha az təbiidir.
"Onun fəaliyyət sahəsi insandır, çünki heyvanlar aləminə yanaşması Jonathan Swiftdə sığınır və heyvanlar insanların davranışlarını göstərir; lakin təsvirlər təsirli və yalnız təbii simvolları deyil, həm də poetik görmə və intuitiv bilikləri də əhatə edir "
Tam povest
Mən adətən toplu kitabları sevmirəm. Mövcud yazıçının rəvayət etdiyi hər şeyi xatırlamaq üçün birləşdirənlər, lakin nəticədə azalır. Arreola kimi konkret hallar istisna olmaqla, bu ədəbiyyatın qısa zamanda ondan çıxması. Vahid cildin sintezində məhz kitab ideyasını böyük yazıçının bütün həyatı boyu xəzinə edə bildiyi hikmət və sehrin qabı kimi dəyərləndirən gözəl təzad olur.
Juan Rulfo El llano en llamas nəşrindən bir il sonra, Juan José Arreola Confabulario -nu dövriyyəyə buraxdı. Sonra bu cilddə toplanan Bestiary, Cantos del mal dolor, Prosodia, Palíndroma, La Feria və digərləri gələcək.
Eşitmə ilə oxumağı öyrənən, ibtidai məktəbi heç bitirməyən, özünü öyrədən bir yazıçı, Juan José Arreola uzun müddətli bir müəllif idi, baxmayaraq ki, onun hekayəsi ölçülü və lakonik idi. Rulfo ilə birlikdə sözlərimizin istiqamətini dəyişən əsas əsər.
Təşəkkür edirəm, fikrin mənə Arreolanın bir və ya bir neçə kitabını almağa kömək edəcək, mən onu televiziyada gördüm və etdiyi və dediklərini bəyəndim.