Bir dəfə yazıçı olmaq arzusunda olduğum zaman, mənə görünməz görünən bir əsərdə iştirak etdiyim bir ədəbi mükafatın verilməsi məni əsəbiləşdirdi. Söhbət ortaq mövzu və ya hərəkətin və ya personajların maqnetizminin tapılmasından gedirdi. Bütün ədəbi fikirlərdən kök salmış bir əsər. Yoxsa mənə elə gəldi.
Daha sonra bir çox müəllifdə o əsərin o vaxt yayılmış avangard münasibətinin aşkar edildiyini gördüm. Dən Kortazar up levrero. Axmaqların öz məhdudiyyətləri ilə damğa vurması üçün yeni imkanlar oyanmasından daha yaxşı bir şey yoxdur. Və sonra axmaq idim, hələ gənc olduğumu düşünmək istəyirəm.
Bütün bunlar a Mario Bellatin O, yalnız axmaqların, gələcəyi olmayan yeni başlayanların və hətta özü kimi qalib gələn başqa birinin iştirak etdiyi ədəbi mükafatı süpürən o adam ola bilərdi. Məsələ burasındadır ki, bu gün bu müəllif ədəbiyyatda stereotiplər və ya hər hansı bir subyektiv şərait olmadan hekayələr söyləmək üçün lazım olan o uzaqlaşma üçün əla istinaddır. Özgələşmənin boşaldılmasından, Pandora qutusunda püskürən ürəkbulanmadan başlayan fəlsəfə belə qurulur.
Filtrsiz aydınlıq. Komediya nöqtəsinə qədər inanılmaz hala gələn, ancaq sevgidən ölümə, insanlıqdan imana qədər gedən ekzistensialın mahiyyətlərinə toxunan yaxın bir dünya. Bellatin ədəbiyyatı daha çox şeyə çevirir, çünki həm də empatiyadan daha çox cəlb olunan oxunan yaxınlıq hissi axtararaq sosial tənqidlərə, narahat ssenarilərə və mənalı dilemmalara yaxınlaşır.
Mario Bellatinin ən çox tövsiyə olunan 3 kitabı
Gözəllik salonu
Qəribə bir epidemiya yavaş -yavaş böyük bir şəhərin sakinlərini silir. Ölənləri həmyerliləri inkar edirlər, hətta ölməyə belə yerləri yoxdur. Bir bərbər, yoluxmuşların son sığınacağı olacaq gözəllik salonunda onları qəbul etməyə qərar verir. Onları müalicə etmək niyyətində deyil, yalnız son günlərində onlara sığınacaq vermək. Akvariumlarınızın içərisində otağı bəzəyən ekzotik balıqlardan daha çox belə bir fədakar həmrəylik hərəkətinə şahidlik olmayacaq.
Çarəsizlik, ağrı və ölüm özünü kövrək bir həyat nümunəsi olaraq ortaya qoyacaq klostrofobik məkanda bir yerdə olacaq. Qabaqcadan yazılar var, çünki düzünü desək, sonu sürətləndirdiyimizi təxmin etmək üçün Nostradamus olmaq lazım deyil. Yalnız məsələ iqlim fəlakətləri əvəzinə viruslara bağlı olduqda və hər şey bu pandemiyadan əvvəl izah edildikdə ...
«Bu yenilənmiş versiyası Gözəllik salonu - İlk nəşrindən iyirmi ildən artıq bir müddətdə həyata keçirilmişdir. Məqsədin yenidən yazılması kimi başa düşüləcəyi, orijinal yazının toxunulmaz qalması üçün bərkidicinin incə bir məşqindən bəhs edilir. Bir yaradıcı olaraq mənim üçün Xanım Guillermina Olmedo y Vera -nın gözü altında həyata keçirilən təcrübə, köhnə bir bağı öz möhtəşəmliyinə qaytarmağa bənzəyirdi. Demək olar ki, görünməyənə çatana qədər bitirdikləri titiz bir iş, yeni oxuduqda o bağın həqiqətən sıx bir yaşıl çalar əldə etdiyini, yeni kəsilmiş otun nüfuz edən qoxusu ilə müşayiət olunan zövqü əldə edir.»
Qara top
Konsepsiyaya doğru o sintez gücü ilə təxəyyülü yenidən kompozisiya etməyə qadir olan birinin dahiyanə illüstrasiyaları ilə müşayiət olunduqda hər şey başqa ölçü alır. Yaxşı bir nümunə, Bellatinin möhtəşəm hekayəsini bizə səhnələrlə təqdim etməkdənsə, hər şeyi sui-qəsd sözlər və təsvirlər arasında dördüncü ölçüyə çevirən hərəkətlər ardıcıllığı kimi zəncirləyən obrazlar ardıcıllığına çevrilməsidir.
Yeməklə özünəməxsus əlaqəsi olan (əmisi oğlu iştahsızlıqdan öldü və əmisi oğlu görkəmli sumo güləşçisi oldu) və ailəsi hələ də qədim Yapon əmrləri ilə idarə olunan bir Yapon entomoloqu, könüllü olaraq sonra yeməyi dayandırmağa qərar verir. bir gecəsi var Bu xəyaldan Afrikaya ilk səfərində başlayan fərqli izah olunmayan hadisələri xatırlamağa başlayır. Liniers və dastançı tərəfindən uyğunlaşdırılan bu Bellatin hekayəsi, onu komiks dünyasında tək bir almaz halına gətirən qorxulu və narahat bir ətirə malikdir.
Ayrıldı
Kim tam səmimiyyətlə deyə bilər ki, onlar heç vaxt güzgü qarşısında səcdə etməyiblər və onun onlara qaytardığı surətin yad bir adamın obrazı olduğunu hiss ediblər? Kim iddia edə bilər ki, onlar heç vaxt öz bədənlərində qəribə bir sərnişin kimi hiss etməmişlər və ya özlərini yaratdıqları, ancaq özlərinə tamamilə yad bir məntiqə tabe olan hadisələri yaddaşlarından xatırlayarkən dəhşətə gəlmişlər?
Gündəlik həyatın təlatümləri ilə üzləşən varlığımız və indiki zamandan başqa bir şey olmayan bir zamanda yaşayırmış kimi görünən varlığımız arasındakı bu ikiqat, kiçik boşluq, bu maraqlı kitabı təşkil edən iki romanın götürdüyü dünyadır. yer Mario Bellatin. Kitaba başlıq verən mətndə rəvayətçi çarpayısının kənarında oturaraq, öz varlığından asılı olan o muxtar varlığı, heç bir şübhə doğurmadan Mənim Mənəm? adlandırdığını müşahidə edir.
Bu sadə görünən həqiqətə əsaslanaraq, müəllifi meydana gətirən çoxsaylı səslər, ekssentrik personajların transvestit filosof, kor masör və dünyanın kanareyalar üzrə ən böyük mütəxəssisi olan bir uşaq kimi daha az həddindən artıq vəziyyətlərdə parad çəkdiyi alternativ hekayələrdir. ölkə.
Notarius Murasaki Shikibu adlı kitabı bağlayan hekayə, çoxsaylı metamorfozların eyni təxribatçı xətti boyunca izlənildi (bu münasibətlə məşhur yapon yazıçısı Murasaki Shikibu da notariusda olduğu kimi eyni şəkildə dəyişdirilmiş yazıçı Margo Glantzdır. ), Hindistandakı Ajanta mağaraları və ya hekayənin qəhrəmanının yaşadığı şəhəri əzab verən nəhəng və qorxunc bir Golem kimi yerləri və mistik və mifoloji varlıqları birləşdirir. Sonda, Disecado nağılçısının tam inamla təsdiqlədiyi şeyin qətiliyi ilə qalırıq: "reallıq hər hansı bir yaradıcı hərəkətin solğun əksidir". Xüsusilə yazı hadisəsi zamanımızın ən böyük hekayəçilərindən biri olan Mario Bellatindən gəlir.
