Pocos escritores en continua transición, en ese proceso creativo que siempre otea nuevos horizontes. Nada de acomodarse en lo ya conocido. La exploración como sustento de quien se entrega a la encomienda de escribir como acto de sincero compromiso con la creatividad de uno mismo.
Todo eso practicó un Juan José Saer poeta, novelista o guionista que en cada disciplina se entregó en base a su fase creativa. Porque si en algo debe quedar patente que nunca somos los mismos, que el tiempo nos va conduciendo por muy diferentes planteamientos, mayormente debe ser un escritor quien constante ese devenir hacia el cambio.
La cuestión es saber manifestarse con la misma contundencia, con la misma calidad ya sea contando historias realistas o enfocándose hacia estilos más vanguardistas donde el lenguaje se busca a si mismo entre lo lÃrico y lo metafÃsico. Y claro eso ya es cosa de los genios que pueden hacerlo, que pueden cambiar de registro sin apenas pestañear.
En este espacio nos vamos a quedar con su vertiente narrativa, que no es poco. Sabiendo que nos enfrentamos a uno de los más grandes escritores argentinos que por momentos se disfraza de Borges para después asomar como un nuevo Cortázar.
Top 3 novelas recomendadas de Juan José Saer
El entenado
En alguna otra ocasión, no sé si en alguna novela menor de Morris West, me quedé fascinado por el uso de una población remota de una isla para cuestionar todo tipo de principios morales con una profundidad inusitada en medio de una novela de aventuras.
En esta ocasión ocurre algo parecido. Solo que nos movemos hasta los dÃas del «hermanamiento» entre Europa y América. Tras la llegada de Colón, un nuevo mundo se abrÃa para quien llegaba hasta ahà en busca de prosperidad o aventura. El choque entre culturas queda manifiesto en esta novela que nos enfrenta a todo.
El grumete de una expedición española al RÃo de la Plata, a principios del siglo XVI, es capturado y adoptado por los indios colastines. Conoce asà unas tradiciones y rituales que lo enfrentan a nuevas percepciones de la realidad.
¿A qué se debe la costumbre de la tribu, por lo demás pacÃfica, de celebrar anualmente una orgÃa de sexo y canibalismo? ¿Por qué el grumete no corre la misma suerte que sus compañeros?
En el mejor tono de las tradicionales Crónicas de Indias, Saer nos coloca frente a cuestiones como lo real, la memoria y el lenguaje, dentro de una historia que se lee como un libro de aventuras.
La pesquisa
Una de las novelas más vanguardistas de Saer. Bajo el disfraz de una novela policÃaca, poco a poco lo que se va produciendo es una suerte de investigación sobre nosotros mismos. Porque el planteamiento del caso de turno va más allá de crÃmenes o misterios, alcanzando a nuestro enfoque sobre las apariencias y las realidades, expertas bailarinas en el baile de disfraces de nuestro carnaval cotidiano.
En esta obra laberÃntica Juan José Saer nos conduce en dos investigaciones paralelas hacia la complejidad de la locura, la memoria y el crimen. Los casos, el famoso misterio de una serie de asesinatos en ParÃs y la búsqueda de la autorÃa de un manuscrito entre un grupo de amigos, son las excusas que provocarán nuestra reflexión.
Con agudo ingenio y el acierto de encontrar la palabra exacta, Saer delata nuestra tendencia a anticipar juicios sobre lo que no podemos saber y nos descubre la dificultad de formarnos una opinión realista en un mundo no simplificable, ahondando en los rincones más oscuros de nosotros y llevando al lÃmite nuestra capacidad de percepción y comprensión.
Glosa
El escritor enfrentado al folio en blanco. Ninguna metáfora más conseguida que la que plantea esta novela. Porque los dos amigos bien podrÃan ser uno mismo y su imaginación, en ese desdoblamiento necesario de toda misión creativa.
Aprender a escribir es combinar al menos dos focos para hacerlo todo creÃble, para que las cosas adquieran más planos y dimensiones. Justo como la fiesta de cumpleaños que se va recreando en la imaginación de dos personas que no asistieron a ella, pero que conocen de sus consecuencias más trascendentes para bien o para mal.
¿Qué sucedió aquella noche en la fiesta de cumpleaños de Jorge Washington Noriega? Durante un paseo por el centro de la ciudad, dos amigos, Leto y el Matemático, reconstruyen esa fiesta a la que no acudió ninguno de los dos.
Circulan distintas versiones, todas enigmáticas y un poco delirantes, que son revisadas, vueltas a contar y discutidas. En esa larga conversación cruzan anécdotas, recuerdos, viejas historias e historias futuras.
Tomando como modelo El banquete de Platón, el argumento estarÃa cercano al intento imposible de reconstruir un relato. ¿Cómo narrar? ¿Cómo y qué narrar en una historia pasada? ¿Cómo contar la violencia, la locura, el exilio, la muerte?
Excelente análisis, pero creo que la mejor novela de Saer es La Grande. Si, estas sus novelas más canónicas, centrales en su obra: Glosa, Nadie nada nunca, El limónero real, pero en La Grande condensa toda su intención literaria, todo su proyecto, y lleva al máximo su escritura perfecta. Es, además su libro más sensorial y sensual. Su único defecto: su condición de inconclusa. Pero si se lo ve bien, hasta pareciera una virtud, que exalta lo mágico de la obra de Saer: lo que importa es la narración.
Muchas gracias, Julián, por tus brillantes consideraciones.