Ukulandela ekuvukeni okude kwe UTom sharpe kanye namahlaya akhe ahlabayo, u-American David Sedaris wenza amahlaya esiNgisi abe awakhe futhi akhuphule i-ante ngengxube ye-satirical kanye ne-autobiographical. Ukushiya izinganekwane ukuze ufune ukucabanga ukuze uhlasele ngempela okwangempela. Ngoba ekubunjweni kwayo yonke into kunokwaziswa okwanele okulandisayo, nokunye okuningi kwalawo mahlaya abalekela ukudangala njengoba kwenzeka eminyakeni edlule.
Ngokungangabazeki umbhali ohlukile olandisa ama-epics akhe asondelene kakhulu. Bonke abasinde ekuphahlazekeni komkhumbi okufanayo bangathola leyo ndlela yokuphila eyinqaba yamahlaya. Yize ibhodi liphakathi nolwandle, njengoba nombhali esikhombisa...
Nada tan paradójico y a la vez cierto que hablar de la vida como la gran tragicomedia. Solo depende del prisma con que se mira para descubrir lo hilarante de nosotros mismos, persiguiendo sombras entre futuros proyectados y anhelos perdidos. Sedaris nos hace espectadores de su vida. Sedaris se hace personaje y nos invita a ver nuestro paso por este mundo como los personajes que también nosotros somos. No queda otra que reír pese a todo.
Izincwadi ezi-3 eziphezulu ezinconyiwe nguDavid Sedaris
Calypso
Ukunikeza introspection ngesenzo kungenye yezimfanelo ezinhle zeSedaris. Kuyiqiniso ukuthi mhlawumbe ngaphandle kwalowo mphakathi obambe indaba, mhlawumbe lolu daba ngeke lube nokubaluleka okunjalo. Kodwa akubona njalo osaziwayo bethu abanqunu. Futhi noma ingxenye yomphakathi ye-Sedaris isibambela kude, leso senzo sokuzisola esichichima isibindi nokuzibophezela singaqagelwa.
USedris uya olwandle, ogwini lwaseCarolina, ukuze azame ukunqamula kukho konke, kodwa akakwazi ukuzibalekela. Ngisho nomndeni wakhe. Ngisho nomsebenzi wakhe. Noma kokuluthwa kwakhe isongo esibala izinyathelo zakhe. Noma ukuzibulala kukadadewabo. Ngisho noyise ophiko lwesokudla. Hhayi uDonald Trump. Isixazululo kuphela? Ehleka yena kanye nosizi lwakhe njenge-catharsis edingekayo ukuze aqhubeke nokuphila.
Ngokusho kwe-Guardian, iphephandaba laseBrithani elihlonishwa kakhulu, "uDavid Sedaris uyinkosi engenakuphikiswa yezincwadi ezihlekisayo." Futhi i-Calypso iyincwadi yakhe ewujuqu, equkethe konke ukuhleka kwakhe, konke ukudangala kwakhe. Amahlaya e-Eschatological ane-prose efaneleka u-Dorothy Parker, izilwane ezizicabangelayo, izipoki ezidakayo kanye nabo bonke ububele emhlabeni. Incwadi mayelana naleso sikhathi lapho uqaphela ukuthi impilo yakho inesikhathi esidlule kakhulu kunekusasa. Futhi ubheka emuva, ngenkathi uyamamatheka.
ingubo yangesonto
Impilo kaSedaris yilezo zigcawu njengoba zikhunjulwa yithi sonke. Mhla umalume ephuzile noma intukuthelo umama asinikeza yona lapho singayi ekilasini. Konke kugxile njengezindaba zeqhawe lempilo yansuku zonke, leyo sonke esiyiphethe ngaphakathi.
Akulula ukuba nguDavid Sedaris. Ukhulele emndenini okholelwa ukuthi umabonakude ungusathane. Njengoba umama ekwazi ukukuvalela ngaphandle kwendlu phakathi neqhwa. Ukudlala i-strip poker useyingane. Ebheka lowo anti ocebile. Uzenza i-hippy engakafiki eshumini nambili. Ukuxoshwa emzini wakho ngoba uyisitabane. Noma ugxekwe kanzima ngokwenza umndeni wakho, zonke izinsizi zawo ezihlekisayo nezibuhlungu, kube isihloko salokho okubhalayo. Ngesizathu sokuba umlobi ophumelele kakhulu ophilayo ohlekisayo emhlabeni. Akulula ukuba nguDavid Sedaris.
Kodwa into eyinkimbinkimbi ingaba yizwe ngaphandle kwakhe, ngaphandle kwezindaba ze-autobiographical ezifana nalezi zigugu ze-22, ezisibonisa ukuthi ukuhleka kuyimpendulo evumelekile kunazo zonke ezingalindelekile, okungenangqondo kokuphila, ukwesaba abaseduze futhi, ngokuqinisekile, ngokuzenzakalelayo. ezihlekisayo.
Lapho ilangabi likugubuzela
David Sedaris tiene la extraordinaria habilidad de transformar las pequeñas miserias de la vida cotidiana en situaciones desternillantes y delirantes. En este nuevo libro de relatos autobiográficos, se supera a sí mismo para llevar su ironía marca de la casa a niveles insospechados de comicidad.
Así, nos habla de los posibles usos recreativos que brinda un instrumento tan sofisticado como un catéter, de cómo se puede conseguir un esqueleto humano, de un fascinante gusano parásito que vivió durante un tiempo en la pierna de su suegra o de un peculiar método para dejar de fumar viajando a Tokio.
I-Sedaris ikwenza kucace ukuthi ukudlala ngemidlalo kungabangela umlilo obhubhisayo nokuthi yena ngokwakhe, elandela ezinyathelweni zikaGroucho Marx kanye Woody Allen, ungumdlali onekhono kakhulu kubadlali. Njengenjwayelo, lobu buciko obusha bezincwadi zamahlaya, obugcwele inhlekisa futhi enonya yesigaba esiphakathi saseMelika, bukwazi ukubuyisela ngokuphelele isici sansuku zonke sobuwula futhi - njengokungathi ngomlingo - wenze insini edabukisa kakhulu.
