Nigbawo David grossman kilo fun wa pe igbesi aye n ṣiṣẹ pẹlu rẹ, a le lọ ro pe ni opin iwe yii a tun ṣe iwari bi igbesi aye ṣe nṣere pẹlu wa.
Nitori Grossman sọ (paapaa ninu ọran yii ni ẹnu Guili kekere), lati inu apejọ inu ti o ngbe laarin visceral ati ti ẹmi; pẹlu adalu ajeji ti awọn oorun aladun ti julọ mundane pẹlu transcendental julọ, ni pataki ati omi amniotic ti o wọpọ ti ibugbe awujọ wa.
Ohun tó sì ń ṣẹlẹ̀ nìyẹn nígbà tá a bá ń wá òǹkọ̀wé tó gbóná janjan, ọ̀kan lára àwọn òǹkọ̀wé ìtàn ńlá tó ń jẹ́rìí nípa àwọn àkókò tá a ti gbé ayé. Ni Grossman a wa awọn idahun tabi o kere ju awọn agbegbe wiwọ ti o pari ni idinamọ awọn otitọ titi wọn o fi jẹ ẹjẹ.
Koko-ọrọ ni lati ṣe pẹlu oore-ọfẹ, sisọ ohun gbogbo ninu itan kan. Ati ni akoko yii a wọ inu arin ti idile polyhedral kan, pẹlu awọn oludasọna rẹ ti o wa ni awọn ibi-afẹde wọn pato lati ṣajọ eeya alaibamu, ti ko ni iwọntunwọnsi nipasẹ awọn igbesi aye ati ipalọlọ, nipasẹ ọna jijinna ti o kọja ni Yugoslavia ti o dabi cyclogenesis pipe nibiti o ti dojukọ wọn. lori awọn iji lile ti Yuroopu nigbagbogbo n gbero lati pa ararẹ run.
Guili lè má mọ ohun tó ń sọ fún wa ní pàtàkì nípa ìpadàpọ̀ ìdílé tí ìyá rẹ̀, Nina darí, ẹni tí kò rí bẹ́ẹ̀. Ati ki o sibẹsibẹ a le decipher ohun gbogbo lati rẹ itan. Nitori Guili pari kikọ ohun ti ẹnu awọn protagonists dakẹ.
Afoyemọ: «Tuvya Bruk je mi grandfather. Vera ni iya-nla mi. Rafael, Rafi, Erre, bi o ṣe mọ, baba mi, ati Nina… Nina ko si nibi. Ko si nibi, Nina. Ṣugbọn iyẹn nigbagbogbo jẹ ilowosi iyasọtọ rẹ julọ si ẹbi », awọn akọsilẹ Guili, onirohin ti Igbesi aye ṣere pẹlu mi, ninu rẹ ajako.
Ṣugbọn ni iṣẹlẹ ayẹyẹ ọjọ-ibi XNUMXth ti Vera, Nina pada: o ti gbe awọn ọkọ ofurufu mẹta ti o mu u lati Akitiki lọ si kibbutz lati pade iya rẹ, ọmọbinrin rẹ Guili ati ifarabalẹ ti Rafi, ọkunrin naa ti, Pupọ fun u. banujẹ, awọn ẹsẹ rẹ ṣi wariri niwaju rẹ.
Ni akoko yii, Nina ko salọ: o fẹ ki iya rẹ sọ fun u nipari ohun ti o ṣẹlẹ ni Yugoslavia nigba "apakan akọkọ" ti igbesi aye rẹ. Ni akoko yẹn, Vera jẹ ọdọ Juu kan ti Croatian ti o yawin ni ifẹ pẹlu ọmọ awọn alagbegbe Serbia ti ko ni ilẹ, Milosh, ti a fi sinu tubu lori ẹsun ti jijẹ amí Stalinist. Kilode ti a fi gbe Vera lọ si ibudó atunṣe-ẹkọ ni Goli Otok Island ati pe o ni lati fi silẹ nikan nigbati o jẹ ọmọ ọdun mẹfa?
O le ra aramada bayi "Life ṣere pẹlu mi", iwe nipasẹ David Grossman, nibi: