Iṣẹ ọna ti alaye ifura ni a bi lati oriṣi osmosis laarin ihuwasi ati agbegbe. Onkọwe ti o dara ti awọn asaragaga n ṣakoso agbara yẹn lati ṣe amọna wa lati ẹgbẹ si ẹgbẹ ti awo ilu ti o ṣe àlẹmọ wa lati irisi pato ti protagonist si idẹruba, agbegbe ti o sunmọ ..., ninu eyiti ohun gbogbo tọka si pe nkan pataki kan yoo ṣẹlẹ, ni agbedemeji laarin iwariiri ati iberu.
En esta novela A. J. Finn emerge como un gran escritor de novelas de suspense. Un nuevo nombre muy a tener en cuenta. Un joven columnista de importantes periódicos estadounidenses que, como ya hiciera Joel dicker, aporta nuevos registros de frescura y originalidad para un género siempre necesitado de nuevas voces para redescubrir la tensión psicológica como rica narrativa de entretenimiento. (Ojo, siempre insisto en que lo de «entretenimiento» no es peyorativo. Awọn Quixote o jẹ ọkan ninu awọn aramada ìrìn nla akọkọ ati nitorinaa ere idaraya, laisi lilọ siwaju).
Esta novela La mujer en la venta, cuyo título ya evoca a un símbolo clásico del género (clásicismo cinematográfico al que en cierta forma recurre en su conjunto), nos invita a habitar el mismo hogar neoyorkino que Anna Fox. Una mujer recluída entre sus cuatro paredes y encerrada también en su pasado que bebe para olvidar o para tratar de recordar en sus delirios de alcohol.
Hasta que los Russell aparecen en su vida…
Eyiti o dabi idile apẹẹrẹ jẹ lati gba ile ni idakeji. Anna ṣe akiyesi wọn pẹlu iwariiri ti ẹnikan ti o ronu pẹlu melancholy ayọ ti awọn miiran. Titi ifojusọna ti o dara julọ yoo fi ya sọtọ.
Anna rii, tabi ro pe o ti ri (ọti -lile kii ṣe ọrẹ to dara ti awọn otitọ ohun lori eyiti o le jabo si aṣẹ) iṣẹlẹ kan pato ati ẹlẹṣẹ. Awọn Russells lẹhinna dẹkun lati ṣajọ aworan ẹlẹwa kan lati gba dudu ti o ṣokunkun, tint ti o buruju.
Ahora Anna está sola. Demasiado tarde para que alguien la haga caso. Demasiado tarde para escapar de su propia casa que hace ya tiempo la atrapó.
Y lo que es peor… Con casi toda probabilidad los Russell saben que Anna vió algo.
Wiwa si iye ti ailagbara Anna ati ipinya le jẹ ki o jẹ olufaragba pipe tabi ti o ba le nipari kuro ninu atimọle rẹ, paṣẹ fun ọkan rẹ, ati gba ẹri diẹ pe ko jẹ were patapata, di ipilẹ ti itanjẹ, itan itanjẹ. ati kika kika iyalẹnu patapata…
O le ra aramada bayi Obinrin na ni ferese, el gran bestseller de A. J. Finn, aquí: