Nawuphi na ummandla unokujikwa ube sisimo seentsomi. Kwaye uhlobo olumnyama lolweambrela apho indawo yendalo entsha inokukhuselwa khona, kwimeko Xabier Gutierrez Sele yaziwa njenge Ā«Noir yesisuĀ»(Akukho nto yokwenza namava amabi emva kokundwendwela kwindawo yokutyela eyoyikisayo).
Amahlaya asecaleni, umbono sele udityanisiwe njengesiphakamiso, okwangoku ulinganiselwe kumdali wayo, ojikeleze indawo yakhe ekhitshini eyona nto imangalisayo ilungiselelwe ngokucothayo. Ngaphandle kwamathandabuzo indibaniselwano etyebisayo apho umbhali enze ukuba kufumaneke kuhlobo lwendalo ebanzi kakhulu kwisichazi-magama kunye nolwazi lwehlabathi elitsha lokupheka eloyisiweyo ngenxa yesizathu.
I-culinary iya izinikela kubunkunkqele ngaphandle kokuncama ukuzinikezela; ukwenza ulingelo nge-touch of elitism; I-hedonism yenza ulonwabo lweemvakalelo olusisiseko.
Ngaphantsi kwezi ndawo, izibhalo zoncwadi lukaXabier zangqonga amabhongo ajika aba bubutshaba, okanye ukukhangela ukugqibelela kuguquka kwimpambano. Ngokuqinisekileyo
Eminye, ngokubhekisele kufutshane kwaye kunamandla izingqinisiso zejografi ezinje nge Dolores Redondo, Indawo ikwakhapha umntu ngamnye ngokudibana kwengxelo ephazamisayo ekhomba kurhwaphilizo olukhawulezileyo lwamanye amazwe kulo mbhali-mbhali udumileyo.
Iincwadi ezi-3 eziphezulu ezinconyelwe nguXabier GutiƩrrez
Igwiba lamabhabhathane
Inoveli apho uXabier GutiƩrrez ephonononga khona iimeko ezintsha zokungena kwi-noir emnyama enezinto eziphuma kuyo, iimpembelelo zentlalo nezopolitiko kunye noxinzelelo olufanele into esele ingumsebenzi ophawuleka kakhulu kwintandabuzo evulekileyo.
Kwihotele yaseBaƱos de Panticosa, eAragonese Tena Valley, uValeria, imvumi yaseRwanda, uyazibulala ngokuziphosa kwisithuba esiphuma kwigumbi lakhe. Wayengumthengi oqhelekileyo, ibhinqa elinembali efihliweyo eneenjongo zokuzibulala kungekho mntu unokukrokra. UVanessa, ingcali ngezityalo esebenzela usokhemesti owayekhangela intyatyambo i-Edelweiss, ubulawelwa kwindawo eyedwa ekufutshane kwaye wangcwatywa phantsi kwekhephu.
Kukuqala koluhlu lweemfihlakalo ezivezwayo ngexesha lesinye sezona ziqhwithi zekhephu ezibi kakhulu kwinkumbulo kulo mmandla. Yonke into iyaqhambuka xa umcuphi wabucala efika eze kuphanda ngokunyamalala kukaVanessa, kwaye ngamnye wabasebenzi basehotele ubonakala efihla imfihlo.
Imbubhiso yaseRwanda, amasiko omlingo aseAfrika kunye neentsomi zeTena Valley zidibene kwibali elibekwe kwindawo ekwanti kunye neyodwa apho imozulu ithatha isigqibo.
Incasa ebalulekileyo
Umfanekiso womphandi ojongene nenye yala matyala angasombululekiyo unika umbono wokuqala wokuntsonkotha, ukubambeka, kolunye uhlobo lwe-enigma ethintela inyani ukuba ingaveli. Kwaye njengoko uhlala ucinga ngokungohlwaywa, abo bantu bakhuselwe yimeko yabo yezentlalo, ezopolitiko okanye ezesini ezinokubanika ilungelo elithile nakwimicimbi emibi njengokubulala.
Inyaniso malunga netyala likaFerni, leya yavela ekubulaweni ngokudubula kukaFerdinand Cubillo, ibonakala ngathi iyazinza kwimicimbi ekude kakhulu, kwaye mhlawumbi sesona sizathu sokuzimisela okunzima kwendalo yayo. Njengomgxeki we-gastronomic ukuba wayekhona, uFerni omdala wayenokuqikelelwa ngamanye amaxesha kuxhomekeke ekubeni ukhethe elinye icala okanye elinye kuvavanyo lwehotele, kodwa ngokungathi ufuna ukubulala ...
Unyaka emva kokufa kobundlobongela, uVicente Parra, u-ertzaintza kunye nomntu ophethe ityala ngelo xesha, uye wafaka kakuhle ngaphakathi lonke ulwazi oluqokelelwe kwiinyanga kunye neenyanga. Kunzima ukulibala isidumbu esifuna ubulungisa.
Ndiyabulela koku kucingelwa kwimeko evaliweyo engafanelekanga njengento elindelekileyo evakalayo yonke imihla, kungekudala uza kufumana amakhonkco angenakuphikwa kwiziganeko zobumnyama obufanayo. UVicente uhamba phakathi kokungabi nathemba kokukwazi ukujongana nombulali ongenakukwazi ukumbamba, kunye nethemba lokuba ulwaphulo-mthetho luye lwabonakalisa kwakhona.
Kodwa wonke umbulali uyakwazi ukuthiya nokubulala ngenxa yento ethile. Kuhlala kunesizathu esisisiseko sokuba, esikhanyiselwe kwingqondo efanelekileyo, sisebenza njengesiphephelo sesona sishwankathelo sempindezelo. Kwenzeka ntoni namhlanje ayisiyombandela nje yezolo. Ngamanye amaxesha kuya kufuneka ujonge emva emva kwexesha ukuze iziqwenga zanamhlanje zikwazi ukudibana.
Isixa soloyiko
Sonke singabenzi bewayini abasakhasayo abatyelela iivenkile kwaye sizivumele sikhokelwe libali elinomdla lewayini, ukuphumla kwayo kunye nenkqubo yayo yokwenza izinto de kube lelo mzimba wokugqibela ugcwele incasa kunye nevumba leyona wayini intle.
Ngokuchanekileyo elo livumba, eso siqhamo sivuswayo ngokuhambisa iglasi kubonakala ngathi sisilayida njengevumba elididayo kweli cebo lifike livela kwizidiliya zaseRioja. Ukusweleka kwe-oenologist uEsperanza Moreno kuvusa indawo ethile efanekisayo phakathi kwegazi newayini.
Umzimba wakhe ogqunywe ligazi emva kokuqhekezwa unokuhamba ngendlela ebulalayo kumbulali ongenalusini, kodwa uSekela Mkomishinara uParra angabopha enye intambo nolo gonyamelo lubonakalayo ...
Umrhanelwa ophambili nguRoberto, iqabane likaEsperanza. Kwaye ukukhangela kwakho kuthathwa njengokufuneka ukuba uqale ukuqonda okwenzekileyo. Kuphela, njengoko kuqhele ukwenzeka ngamanye amaxesha, ukukhangela kufuneka kuthathelwe ingqalelo ngumphandi olungileyo njengendlela egcwele iindlela zokukhokelela kukhokelo olutsha.
Kungenxa yokuba indlela eya ebubini ayisoze ibe ngumgca othe ngqo, kwaye kungaphantsi kakhulu kwimeko egcwaliswe ngamabhongo, umdla kunye neminqweno engafanelekanga yempumelelo.
Ezinye iincwadi ezicetyiswa nguXabier Gutierrezā¦
Ivumba lolwaphulo-mthetho
Ukhetho lweSan SebastiƔn njengolungiselelo lweyelenqe engaphezulu kwesinye ngalo mbhali luhlala luyibhonasi eyongezelelweyo kum. Kumatyeli amaninzi ndiye ndalahleka kwesi sixeko, ndihlala ndifumana iindawo ezintsha ezinomdla ezithi, ngokuchukumisa kwayo inkulungwane yeshumi elinesithoba malunga nebhayi yaso kunye nendalo entle eyikhusileyo, ngokuqinisekileyo ibonakala iyilelwe iinoveli eziliwaka kunye nenye.
Kwaye ilaphu elimnyama linendawo egqibeleleyo phakathi kwezona zitrato zimnyama esixekweni, ezo zijikela emva elwandle kwaye zibonakala ngathi zizivalele ngaphakathi kweendonga zaso, zamkela iimfihlakalo.
Ukufa komyili weqonga u-Elena CastaƱo kusisondeza kwiinjongo ezimnyama zokubulala amabhongo kunye nomona owuthathayo kwihlabathi elikhuphisanayo njengefashoni okanye i-gastronomy ephawulwe ngeenkwenkwezi ...
U-Vicente Parra olungileyo, u-ertzaintza, uya kukwazi ukudibanisa ityala lika-Elena kunye nelo likaCristian, ukufa kwakhe kubonakala kubangelwa yityhefu. Zombini ezi zidumbu zinxulunyaniswa nentando efanayo yokoyisa inkcaso kunye namazwi athuleyo abheke kowona mbono ungento yanto unokugquma ingqondo ekubulaleni.
Merci ngamazwi akho, uJuan