Intatheli kunye nombhali. UMaruja uyangcungcutheka Yenye yezo ezizenzele igama ngokuzifundela. Ekugqibeleni ungomnye wabona babhali bemihlathi nababhali abahloniphekileyo (kwindima yakhe yokubhala ngokungqongqo okanye indima yokubalisa) evukile esekwe emsebenzini, ukuzinikela kunye nothando inokuba ngumcimbi wobuchule bokuyila.
Umbhali onokuqonda kodidi oluphawulweyo, alubonakalisa kwangoko kwintsomi njengakwezinye iikholamu zakhe eziphikisanayo, ubhale iinoveli zendalo enkulu yobuqu, enabalinganiswa obunzulu nobunzulu, kodwa phantse ngamaxesha onke ephakathi kweemeko ezimbi zentlalo.
Intlekele yokuphila, idrama njengomthombo wokoyisa. Mhlawumbi isalathiso, ekuzibopheleleni kweencwadi zesifazana, zababhali bamva abanje Almudena Grandes, ngetyala lakhe sele iinoveli ezingalibalekiyo zembali yangoku.
Iinoveli ezi-3 eziphambili zikaMaruja Torres
Ngelixa siphila
Uninzi lwethu lufumene lo mbhali enkosi kule noveli inkulu. Isiphakamiso esitsha sokubhala, ngendima yombhali (yombhali kulo mzekelo), umboniso wento ethetha ngayo ukunika ubomi bakho kunye nokuzinikela kwakho ekujongeni amabali okubeka ephepheni ..., kunye nokungabi nanto, uloyiko lokungabikho koMbhali ...
Isishwankathelo: Libali elimnandi lokuncoma kunye nekhwele, ubuxoki nenyaniso, intiyo nothando, ilahleko kunye nokudibana. UJudit uneminyaka engamashumi amabini ubudala kwaye ufuna ukufana noRegina Dalmau, umbhali wenoveli ozinikeleyo okwiminyaka yakhe yamashumi amahlanu, apho aziva ethanda ukugula.
NgoSuku Lwabangcwele bonke uya kumhlangabeza, eqinisekile ukuba umbhali uya kukwazi ukubona italente yakhe yoncwadi kwaye uya kumnceda ukuba ashiye indawo yabasebenzi akhulele kuyo kwaye ayikhanyelayo. UJudit akayihoyi into yokuba uRegina, ekwingxaki enkulu yokuyila, kunye nexhoba lesiphithiphithi esinzulu sokuziphatha, akakwazi nokuzinceda.
Ukubonakala komfazi omncinci kwindlu yombhali odumileyo kuya kumenza ajongane neengcambu zokwenyani zengxaki yakhe ephindwe kabini, kunye nobudlelwane bakhe noTeresa, umfazi ongazange alityalwe owakhanyisa ixesha lakhe elidlulileyo.
Isifundo sokugqibela sikaTeresa siya kuhlala ngaphaya kokufa kwakhe, kuba le noveli inkulu ijongana nelifa elidluliselwa ngabasetyhini xa bekhethelana ukuluka iqhina elinamandla kunegazi.
Imvula madoda
Imfazwe, iingxabano zinesipho esinye, ukwenza ukuba uthande ngokuzinikela ngokupheleleyo, ngokuthanda okupheleleyo. Xa into oyifunayo inokususwa kuwe yonke imihla, ubomi bakho buba sisikhuselo kunye novavanyo olufanelekileyo lwento onayo. Kwaye nangona kunjalo, unokwenza impazamo ngokunikezela kumzuzwana.
Ushwankathelo: Kwakukho ukungcatshwa. Kwaye iyelenqe. UMalcolm osemncinci ufika eBeirut engazi ukuba esi sixeko siza kutshintsha ubomi bakhe. Uthando, isazisi kunye nemfazwe yabanye iya kumenza indoda yemvula phakathi kwabafazi ababini bamatye.
Ngamadoda emvula, uMaruja Torres usinika ibali lokufunyanwa kunye nothando ngamaxesha okungaqiniseki. I-Beirut, ikomkhulu leentlungu, isixeko esifuzisela ubuthathaka bexesha lethu kukusetwa kwale noveli ibalaseleyo. "KwiVilla Encore ukunganyaniseki kwam kwagqitywa.
Yintoni enye endinokuyenza? Igazi ligazi. Ndaye ndagqabhuka kwindawo, ndicinga ukuba ndingumdlali weqonga ozenzekelayo. Kwaye ndenze icwecwe endilibhalelwe ngabanye. Ngobusuku endidibana nabo okwesibini noValeria kwada kwasa.
Ukushiya ihotele saya kwindlu yakhe, laa ndawo siza kuthi ndlela-ntle kuyo kungekudala, ngolu suku lwasebusika nakule Beirut apho amadoda awela njengemvula okanye njengeembumbulu. I-torrent, sitshintsha ubuso bakhe ngaphandle kokutshintsha nantoni na. Siyimvula madoda. Abafazi ludonga, ngamatye. Benza ilitye elakhiwe phezu kwalo, ngaphandle kokuliguqula, lingakanani na elinokuguqulwa okanye lidilizwe. "
Ndilinde ezulwini
Isiqingatha phakathi kobuhlobo kunye nemfundiso ebalulekileyo. Kuthekani ngoMaruja Torres nge Terenci moix y UVazquez Montalban Yayingaphezu kobuhlobo. UMaruja wayebonakala enetyala kweli bali, uqikelelo lwembali yobomi babantu, intsomi eyintsomi, into emanyanisa aba balinganiswa bathathu babalaseleyo benkcubeko yethu, ibali elimalunga noko babaliselana kunye noko bakushiyayo belindele ukwabelana ngako.
Isishwankathelo: Ibali labantu abadala malunga nolonwabo lokunganikezeli. Umbalisi kunye ne-protagonist badibana kuNgaphaya nabahlobo bakhe uTerenci Moix kunye noManolo Vázquez Montalbán. Bebonke banokubuyela kwixesha elidlulileyo kwaye baphinde babuyele kwimiboniso yemfundo yabo yeemvakalelo, kunye nokuhamba ngokukhawuleza ukuya kuyo nayiphi na indawo abayifunayo.
Ndilinde ezulwini Yincwadi eyonwabisayo athi uMaruja Torres angcwaliswe ngayo iitalente zakhe njengombali wamabali, esebenzisa umdla wenkululeko yeentlobo. Indaleko yasimahla neyintsomi yesizukulwana esasiphila kakhulu kwaye satshintsha ilizwe - apho uMaruja Torres, Manolo kunye noTerenci bangabanye.
