Iincwadi ezi-3 ezigqwesileyo zikaJames M. Cain

Abanye banodumo kwaye abanye bakhuphela uboya. Ngokuqinisekileyo ukubhenela kwiqhalo laseSpain ukuthetha malunga noncwadi lwaseMelika, ngakumbi ngakumbi malunga nohlobo olumnyama, kuvakala kuyinto engaqhelekanga. Kodwa ngaba kunjalo UJames M. Cain ingumzekelo wayo yonke loo nto yodumo nokwaziwa xa ujongene nomsebenzi nokuzimisela.

Andifuni ukuyithetha loo nto Chandler o UHammett Abazukufanelekela ukwamkelwa ukuba imbali ibanika ukuba ngabaqalisi abakhulu bohlobo olo ngoku olukhulu kuncwadi. Kodwa ukushiya uJames M. Cain okwesithathu kukhuphiswano xa kufikwa kuhlobo lwengcungcu yohlobo mhlawumbi akulunganga kwaphela.

Enyanisweni, phakathi kwaba bathathu, uJames M. Cain wayengoyena uchubekileyo kubo bonke, eneenoveli ezingaphezu kwamashumi amabini ezipapashiweyo. Kwaye, kutheni ungatsho, ngamanye amaxesha kubonakala ngathi umsebenzi omkhulu wokubhala kwakhe, "I-Postman Always Rings kabini" yayibhalwe yodwa okanye yayiyeyalo "ongaziwayo" odumileyo owabhala, phakathi kwabanye, "El Lazarillo de Tormes" .

Mhlawumbi ukuqatshelwa kobugcisa balo mbhali kwaphelela ekubeni kusibekele yena umbhali. Inyaniso kukuba ukuchaneka kunye nesiphakamiso sesihloko, isiphakamiso sayo esibalisayo esiye sagqithisa ngokuqinisekileyo ngosuku lwaso ngenxa yokucaca kwezesondo okanye ubundlobongela, kunye nefilimu eyalandelayo, iphelile ukungahoywa kwengqondo ekwazi ukubhala ngokufutshane, kodwa esebenzayo, kunye nolo hlengahlengiso lolwimi olukwazi ukuvusa ingcamango kwi-synthesis yayo engcono kwaye ngexesha elifanayo likwazi ukuhambisa iploti ngendlela eguquguqukayo, kwingcwaba elivulekileyo.

Ke, kwisenzo esincinci esikwicala lam lokwamkelwa, apha ndiya kukhetho lwam.

Iincwadana ezi-3 eziPhakanyisiweyo eziCetyiswayo nguJames M. Cain

Unoposi uhlala ebiza amatyeli amabini

Inoveli yolwaphulo-mthetho inenxalenye yeenjongo zokungena kwizono ezikhulu, kwezo zinto zibi zokuziphatha ziphuma kwiinkolelo ziye kuluntu kunye nokuziphatha okuhle.

Kwaye uJames M. Cain wenza kule noveli umboniso ovulekileyo woko kugqwetha komphefumlo okuhombisa uhlobo. Kodwa eyona nto imbi kakhulu kwaye iyenza ukuba isondele, inokwenzeka. Xa uthando lusiqhuba njengoFrank Chambers noCora Papadakis, banikwa uthando lomzimba ngaphezulu kwenqanaba labo, isizathu sinokuhla kwindawo yesibini.

Kulapho abathandi baqala ukujonga indawo yabo entsha apho kukho abantu abaninzi abazisindisayo kwixesha elidlulileyo. Ukubulala ngokugqibeleleyo kubonakala kwingcinga yakhe njengesicwangciso sasekhaya. Kancinci kancinci ukuphela kweengxaki kubathandi kuyavela.

Phantse zonke izinto zilawulwa ukuba zigubungele enye nenye. Ngaphandle kweposi ... Ngubani obala kuloo postman uzimisele ukwenza unikezelo?

Umncedisi

Inoveli yokugqibela, epapashwe emva kokufa, nethe, emva kokuba yaqanjwa ngeentsuku zakhe zokugqibela, isasigcina isingqisho sombhali esingenakuthelekiswa nanto. Kwaye i-leitmotif yesini iyaqhubeka ibe sisiseko apho icebo elimnyama lakhiwe.

Umhlolokazi oselula, uJoan Medford, uzinikezela ekuseleni iziselo ukuze aqhubeke nokuxhasa unyana wakhe. Kujikeleze kuye unxantathu wothando omiselweyo oqikelelweyo ukuba uyabulala.

Sidabukile phakathi kwengcinga yokuba lo mfana ekugqibeleni uthathele ingqalelo ukuphelisa umchasi wakhe, indoda enkulu enamandla ebonakala ngathi inakho ukuthatha intombazana ibulele kwisimemo sayo kukhuseleko lwezoqoqosho.

Kodwa lo mbandela awulula kangako yaye asiwazi ngokwenene amandla omlinganiswa ngamnye obandakanyekileyo. Ke, sinandipha elinye lala mabali akhokelela kwintshabalalo kwaye ekugqibeleni nabani na onomdla ocacileyo kwaye okwaziyo ukuqubha kunye nokubeka iimpahla, uya kuba nakho ukugqiba ukukrola eyona ikamva kumzabalazo phakathi kokufa, ukubawa, umnqweno kunye nekamva...

UMildred Pierce

Omnye wabalinganiswa abathi, njengakweli tyala, bafanelwe sisihloko sawo wonke umsebenzi wendalo iphela abamele yona, ulungelelwaniso phakathi konxunguphalo, ukubawa, ukuphelelwa lithemba kunye nenjongo yokoyisa yonke into xa bepeyinta erhabaxa.

Ngenxa yokuba uMildred Pierce engonwabanga kwiminyaka enzima yoxinzelelo olukhulu. Ngelixa ethambekele ekubalekeni emthunzini wentlungu exhomekeke kwinqanaba eliphakathi laseMelika, intombi yakhe uVeda inyanzelisa ukuguqula ubutsha bayo bungazi nto, buxhaphaza umama wakhe kwaye bakhohlise wonke umntu.

Uxinzelelo oluqhelekileyo olukude kude kwaye, kule meko, luthatha iindlela ezizodwa, ukusuka kumzuzu apho ukungathembeki kukhokelela kumngcipheko wokuphelelwa lithemba.

Kumaxesha anzima ubomi bunokuba yinoveli yolwaphulo-mthetho ngaphandle kokuzimisela. Kwaye izigqibo zomfazi onehlabathi emagxeni akhe umbonisa yonke imihla entsha enzonzobileni.