Iincwadi ezi-3 ezilungileyo nguPedro Juan Gutiérrez

Ukuba kuncwadi lwaseMelika sifumana ezonakalisayo Charles Bukowski Njengoyena mntu uqondayo ubunyani bokwenyani, kufanelekile ukuba uqaphele ukuba impendulo eneyona nto inamandla eSpanish ifumaneka eCuba UPedro Juan Gutierrez, kwaye yona ikhokelela kumatyala anomdla njengeSpanish UThomas Arranz.

Ubukrwada kunye nokulula kwinkcazo yebali zibekwa kwinkonzo yesona sizathu siphambili salo mkhwa, owazalwa kwinkulungwane yama-XNUMX nowathi wafuna ukubumba elona cebo liphakamileyo elingenamphefumlo ukuhambisa ezona mvakalelo zingathandekiyo kunye ne-nihilism njengehlobo zinikezele kwingcwaba elivulekileyo .. ebomini.

Ukufunda u-Pedro Juan Gutiérrez kukuzinikela emntwini njengesilwanyana esiqiqayo sithintelwe kwi-sniff yenyani, ukuzinikela kwithuku, kwezona mvakalelo zipheleleyo ze-physiological, ukusuka kwi-neuronal ukuya kwi-eschatological aspect, edlula kuloo njini enkulu. .kubalulekile oko kukwabelana ngesondo, loo nto kufuneka ikhuphe into encinci yanaphakade esidibanisa nehlabathi: i-orgasm.

Masithi imeko eziqhelekileyo zaseCuba zikaPedro Juan Gutiérrez zinento engaphezulu. Ababhali baseMelika ababhale olu hlobo lobunyani obungcolileyo, kweyona nto ibityebileyo, bahlala bezixhasa ngokwaphula umthetho, kukothuka kokuziphatha okufundwa ziincwadi zabo.

Kodwa iCuba yiCuba ... Kwaye kunokwenzeka ukuba ukucinga kokufa kwangaphakathi kubemi besiqithi esixakeke kubomi bemihla ngemihla, ekujikelezeni ilanga, ekulaleni nasekuvukeni ngaphandle kwewashi ye-alamu, kwiintshukumo ze-inertia. phantsi kolawulo lokwabelana ngesondo njenge-guru yobukho, ngakumbi ngokwemvelo bamkele ingcamango elula kwaye kwangaxeshanye ingcamango eyoyikekayo malunga nehlabathi.

Ayikhe ibenzakalise ukufunda omnye waba babhali ukuba achithe ubungangamsha obuninzi kude kube kuhlala oko kuvakala kusisiseko kumaphepha ayo: ukuchumisa umhlaba.

Iincwadi ezi-3 eziphezulu ezinconyelwe nguPedro Juan Gutiérrez

I-trilogy engcolileyo yaseHavana

Ukunyaniseka okungcolileyo kuhlala kunendawo yokubhengeza ngokucacileyo injongo. Iinjongo ezigqitha ukubhukuqa naluphina uluvo lwefilosofi, intlalontle okanye umbono wezopolitiko kunye nokuzinikezela ekoyiseni ubumnandi obubandakanya ukufumanisa ukuba emva kwekhuselo lobukho akukho nto iseleyo, indawo yemidlalo yeqonga ihlala ikwigumbi elingenanto kulo kuphela uqaphela ubungakanani bomsebenzi wakho.

Oku akuthethi ukukhusela ukungabi nathemba kodwa isibongozo sokusinda. Akanikezeli kwisibhambathiso nakanjani kodwa uyatyibilika emanzini ayo. Kwaye ekugqibeleni icinga ifilosofi yomzimba, eyenza ukuba kucace ukuba kungcono ukutya xa unakho kwaye ubambe xa besivumela.

Ukuthetha ngayo yonke le nto eCuba egxunyekwe yodwa kunokuqondwa njengokugxeka. Kodwa xa uhlalutya umlinganiswa ophambili, umntu akalicingeli ibango lokulimala xa kuthelekiswa nezinye iindawo, umhlaba uphela ikwayiloo Cuba, indalo iphela yindawo apho kufanelekileyo kuphela ukuba kufanelekile.

Kwaye ... Yintoni eyona nto ibalaseleyo eCuba kunye nehlabathi? Ewe, abasetyhini kunye neramu, ku-Pedro Juan konke kuya kulonto, kwaye ubomi bakhe obulungeleleneyo buya kufana nalapho asinika ibali lakhe elilula kodwa elayishwe ngemifanekiso okanye kwibhotwe elilungileyo apho amakhoboka akhe amhlonelayo .

Isilwanyana saseTropiki

Kum, le noveli inegalelo kumthamo omkhulu wobunyani obungcolileyo, obubonisa ngokuqatha imida yokuqola ngokwaluphala (kuyo nayiphi na imvakalelo "yokwaluphala").

U-Pedro Juan, umlinganiswa ophambili kwaye kwakhona ongathandabuzekiyo uguqula umbono wombhali, sele eneminyaka engama-50 ubudala, iminyaka enzima yokuqhubeka nokubona umhlaba kunye nokukhanya komonde komntu onobomi bakhe bonke phambi kwakhe.

Ekugqibeleni, nawuphi na umlinganiswa onobunyani obungcolileyo nguDante obonakaliswe kwizangqa ezifanayo zesihogo, kuphela ngaphandle kwe-epic, okanye i-lyric, okanye ukubakho kokulungiswa.

Kwaye kule meko, ekuphela kwendlela yokuphuma kukuzinikezela kwi-hedonism. U-Pedro Juan ungumntu okhululwe kuyo yonke into okwaziyo ukuthanda nokuphila, kunye nezithunzi ezizayo zobusuku obusondeleyo ezinxulumene ngamanye amaxesha nokucinga ngokuhlekisayo, ukungakhathali okanye ukungazinzi.

Kuba umntu uyaphikisana kwaye akukho bunyani bunyulu kunoko, ukuphikisana kokuphila, ngakumbi emva kweminyaka ethile. Incwadana enikezelwe kwiminqweno yesondo kwisiqithi apho ungathanda nanini na kwaye nayiphi na indawo. Intlupheko yinto onayo ...

Ukumkani waseHavana

Kwimeko apho bekukho ukuthandabuza. UPedro Juan ngukumkani waseHavana. Kufana xa ucinga ukuba uyisoka lale ntombazana qho xa ingakuhoyi.

Ewe, xa ujonga uPedro Juan oselula ohamba ngezitrato phakathi kwamadoda amadala kunye neziglasi eziqaqambileyo kunye nolutsha olungunaphakade njengeflegi, kunokuqondwa ukuba akekho omnye ukumkani ngaphandle kwakhe. I-apocalypse ayisiyiyo xa intliziyo isabetha encinci kwaye iqhubeka imema uhenyuzo rhoqo kunye nokusela ukuze uzilahle ngokwakho kwiingcangcazela zempambano.

Kujikeleze uPedro Juan omncinci, isihlwele sabemi baseHavana siphunga ubomi sikhangela ubuqaqawuli besikhashana, ngeemvakalelo ezisishukumisayo phakathi kobuntu obukhulu bentsokolo kunye nenkohlakalo elusizi yentlupheko.

Umbhali, ukuphuphuma ebomini bukaPedro Juan kunye nezinye izinto eziphambili zesatellite zihlala ziyimfuneko ekwaziseni kwaye, kutheni kungenjalo, njengesimemo kwifilosofi yokuphila, oko kuyalelwa zizinto eziphambili zesisu kunye nokwabelana ngesondo.