Isilo seshishini lokupapasha, ukuyibiza ngandlela ithile 😛, ihlala ilangazelela iipeni ezintsha ezibonelela ngokutsha okuqhelekileyo kwanoma yimuphi umbhali omtsha ongekabikho phantsi komoya ovuthuzayo weemfuno zohlelo. Abanye bafuna ukuba nangona benelisa abafundi, kuthintele ukuba nesiqhamo ngakumbi kubuchule bokubhala bababalisi bamabali.
Iziphumo zomoya omtsha zikhulu nangakumbi xa umntu onje ngeBirgisson engena ngokungaxolisiyo kwingxelo yeNordic ebhalwe kakhulu kuhlobo lwengoma, kwaye avelise inoveli yakhe yothando ...
Kodwa ibali likaBjarni alihambelani nebali elitofotofo loncwadi lwanamhlanje olunamagama. Uthando lunemiphetho kwaye lubonelela ngezinto ezingenakwenzeka zexesha elingasekhoyo; ivusa ityala elidala kwaye inyuse uxinzelelo lwemizuzu enxibelelene nokuthandabuza kwento enokuba yiyo. Isohlwayo sokuba uthando olungagqibelelanga lunokuthi lube ngumda ngokugqibeleleyo UMilan Kundera Kwincwadi yakhe ethi La Inmortalidad, umsebenzi ojikeleze umlingo womzuzu wokugqibela uchithe.
Uthando lusoloko sisiqingatha sento onayo nayo yonke into osweleyo. Kungenxa yoko le nto, xa ibali lothando libaliswa kakuhle, iba yingxelo ekhoyo ethi, kwingqondo esele inxitywe nguBjarni, iguqulela kwi-waltz e-decadent phantsi kwengoma yeenkumbulo kunye namathuba alahlekileyo.
Ayikho enye into evusa inkanuko ngaphandle kweleta njengophawu lwamaxesha ngamanye xa uthando olunomdla lwalubhalwa nge-inki, iinyembezi kunye negazi. Akukho nto ibuhlungu njengokulungiselela ukwanga okungenakwenzeka kunye neempazamo zobomi obubonakaliswe kwileta.
Impendulo emva kweminyaka emininzi andisokuze ndiyifumane ikamva layo. UBjarni uyayazi kwaye ngaphandle kwayo kufuneka ajike inkxalabo yakhe xa izithunzi zobusuku bokugqibela zimfikela. Ukusuka kwileta ka-Bjarni sidibanisa unobumba wokuqala, lowo u-Helga wamthumela xa ikamva lisekude.
U-Bjarni no-Helga babelana ngendawo yokuhlala kunye neendawo zokufihla kwidolophu encinci yase-Iceland evaleleke kuyo yonke ingxolo kwaye inyikima kubusika obude, obungapheliyo. Imalunga nothando oluya kudibana nenkcaso yabazali. Inyani yile yokuba olu thando yayikukudibana okukrexezayo kodwa okungenakuphikiswa lelo gazi linye lincinci elankcenkceshela iminqweno yakhe.
I-Birgisson igxila kuzo zonke iinkcukacha zokutshisa phakathi komkhenkce, ibeka umfundi phantsi kokukhanya okuncinci kweso siphelo sehlabathi esikumantla eYurophu nalapho iindlela zokuziphatha kunye nokuziphatha, imibutho yenkcubeko kunye nefilosofi ilingana ngokugqibeleleyo.
Ekuphela kwento eseleyo yebali elinje ukubetha ngesiphelo ngokuhambelana nobunzulu bebali. Kwaye ukuvuthwa kuphelela ukuza, ukusuka esifubeni ukuya emathunjini ...
Ungayithenga inoveli ka-Helga, incwadi eyothusayo ngu-Bergsveinn Birgisson, apha: