Xa UCharlie Kaufman Ufumanise amathuba emiboniso bhanyabhanya kule noveli, umbhali wayo Ndiyifumene Wayengazi ngaphandle kokuziva edlamkile okanye engcangcazela. Kungenxa yokuba umsebenzi osele ungacwangciswanga wokurhanela njengaye unokufikelela kumanqanaba angenakubalwa okungaqondakali kwaye amfake kwi-Olimpiki yababhali "abohlukeneyo". UChuck Palahniuk. Enye into kukuba iNetflix ekugqibeleni iyayixhasa yonke loo nto kwaye umba sele ufikelele kwinto ekucingelwa ukuba iza kuyo kunye nabakhokelayo kwiimuvi.
Uluvo lwengqondo njengeparadesi okanye isihogo, njengendawo ahlala kuyo omnye umntu embindini weskripthi esikwaziyo ukuvusa i-paranoia okanye uloyiko olufanelekileyo. Inoveli kunye nefilimu ebotshelelwe ngale ndlela yokubalisa yonke into njengakwimosisi eyenziwayo. Akukho nto ilunge ngakumbi yokungena kwi-psychopathy enokukhokelela kubukho obungaqhelekanga kumda wayo nantoni na. Olona hlobo lukhulu lokuziqhelanisa nobundlobongela luphuculwe, ngaphandle kwesizathu ...
Isiqendu
Ndicinga ukuyeka. Nje ukuba le ngcinga ifike, ihlala ihleli. Ihlala ikhona. Njalo.
Mna noJake sinonxibelelwano lokwenyani, ukudibanisa, ukunamathela okukhulu. Sinexesha elingakanani ...? Inyanga enye? Ndinomdla kakhulu kuye, nangona engemhle ngokwenyani. Ndizodibana nabazali bakhe okokuqala, ngelixesha ndicinga ukumshiya ngalo.
UJake wakhe wathi “Ngamanye amaxesha ingcinga ikufutshane nenyaniso, kwinyani, kunokwenza. Ungathetha nantoni na, unokwenza nantoni na, kodwa awungekhe ucinge.
Kwaye into endiyicingayo kukuba andifuni ukuba lapha.
Ndicinga ukuyeka.
Ngoku ungathenga inoveli "Ndicinga ukuyeka", ngu-Iain Reid, apha: