Juan Herranz 
Xa uCharlie Kaufman efumanisa amathuba emiboniso bhanyabhanya kule noveli, umbhali wayo u-Iain Reid ngekhe azi ngaphandle kokunconywa okanye ukungcangcazela. Kungenxa yokuba umsebenzi osele ungacwangciswanga wokurhanela njengaye unokufikelela kumanqanaba angenakubaleka okungaqondakali kwaye amngenise kwi-Olimpiki yababhali "abahlukeneyo" uChuck roll ...
Ukubuya njengoMegan Maxwell akukaze kube njalo. Kungenxa yokuba nzulu ezantsi bangababhali abangaze banyamalale kuluhlu oluthengisa kakhulu kunye neeplani zabo zothando. Umbuzo kukubeka umbono omncinci kulo mbandela wokudibanisa olu hlobo lokuzonwabisa kwimicimbi yothando kunye nokudana kunye nezinye iintlobo, ...
Amanenekazi ombhanyabhanya waseSpain ahamba ngokungafaniyo efuna oyena mthengisi uhlala eqinisekisa abafundi abanomonde. Ukufumana ezinye iingoma, omabini amanenekazi anikezelwa ngeeMbasa ezimbini zePletaeta (masingabi nangqondo nokuba, ngokuvuma kwabo okungenakuphikiswa kwintengiso ukhuseleko olukhulu ...
I-crux yalo mbandela iya kuba kukuba umntu ngamnye wayenombono njengalowo ukhetha iimpahla ntsasa nganye (okanye usuku olungaphambi kwalapho kwimeko yokubona kwangaphambili nokulawula ixesha labo). Kodwa ngokuchanekileyo luhlobo lwe-labyrinths kunye nokujija kwangaphakathi okujika ...
I-Dystopia ayisiyonto ikhoyo kodwa iyinyani. Kodwa ayingombuzo wokuyibeka ngokulandelelana njengengxoxo ye-avant-garde kwisiqwenga sokwenzululwazi, okanye ukuvula ubuchwephesha obubhekise kwilizwe elisondeleyo okanye elingaphantsi, ikhosi yayo eyoyikisayo ehambelana nokuhamba kunye neyethu. Xa uJoyce ...
I-Spain engenanto kunoko i-Yurophu engenanto okanye nelizwe elingenanto, sijika umva kwinto esasiza kuyilahla izambatho zokugqibela zobuntu ezihlanganiswe nendalo. Kwaye ke iyahamba. Wazi kakuhle uMathias Enard owenza eli yelenqe ...
Ngaphandle kokuba ibe yenye yezona zinto ziqatshelweyo kuhlobo oluthile lwentetho ehlaselwe ngababhali abahlukeneyo, uMichael Robotham uqinisekisa uhlobo lokunyaniseka kwinto ehambelana nelithi term thriller uqobo, ukurhanela ngokwengqondo ukusuka ekuqaleni ukuya kwiphepha lokugqibela ... yokurhanela malunga ...
Kuhlala kukho umnyango xa uqala ukufunda uManel Loureiro. Kwaye uwela umda walo kubonakala ngathi uva abona badumileyo kubalinganiswa bakaBram Stoker: “Kwakhona, wamkelekile ekhayeni lam. Phuma ngokukhululekileyo, uphume ngokukhuselekileyo. shiya ulonwabo ozisa lona ... »Ngeli xesha bendingazukuya ...
Omdala uJohn Grisham wazalwa enomtsalane kwezomthetho phantsi kwengalo yakhe, ngaphandle kwamathandabuzo. Kwingqikelelo yeziganeko ezinokubakho enkundleni, ukusuka kwinkundla yedolophu ekude kakhulu ukuya kwinkundla ehloniphekileyo, uJohn sele eyicingele yonke into ngaphambili. ...
Baze batshabalalise yonke into kwimiboniso yeencwadi. Ndibhekisa kubalinganiswa beendaba abonwatyiswa ngamathamsanqa awahlukileyo kolu ncwadi. Ukusuka Carme Chaparro Nditsho noMonica Carrillo okanye uCarlos del Amor ngokwakhe (Ndiyazinqanda ukukhankanya ezinye iimeko ezingabonakaliyo ezidumileyo, ezitshizayo ...
Le nto imalunga nemibhalo-ngqangi. Akukho nto ilunge ngakumbi koku kunokuphinda ubuyise into enkulu enje UFernando de Rojas ukugqiba ukunika intsalela yesinyithi kwisiqwenga esikwimeko yayo yendalo esenza ukuba umfundi abambe. Imizamo kaLuis García Jambrina kolu ngcelele sele ivelisa iziqhamo ...
Amabali amnandi okumisa aya kuba mahle xa isiphelo sabo sikwazi ukudibanisa ukuvalwa kwayo yonke into ejijekileyo nengagqitywanga, kodwa ngesimemo esifanayo sokuqikelela. Ungasigweba isiqwenga ngaxeshanye ungakhomba kwinto enokuba ibiyiyo okanye yintoni ...