Juan Herranz 
Uncwadi lwaseJapan lunemibono emibini eyahlukileyo kakhulu. Ukusuka ngaphandle sifumana umqondiso wakhe e-Murakami kwaye siyaqaphela abanduleli bakhe uKawabata okanye uKenzaburo Oé. Nangona kunjalo, kwintelekelelo yakhe yokubalisa, iintsomi zeMishima okanye i-Akutagawa engalunganga zizalathiso ezinamandla ngakumbi kunangaphambili ...
Kuhlala kuza ixesha laxa wonke umbalisi weentsomi zembali egqiba ukujongana nomdlalo wangoku kunye nokuthandabuza okongeziweyo ngenxa yokuseta okumnyama kwamaxesha akude. URobert Harris wayengazukuba yedwa. Kuluntu apho ukholo nemfundiso inyanzelise ...
Ukusuka kwihlabathi lokutolika ukuya kuncwadi kuya kwi-sublimation, ithuba elipheleleyo likaCristina Higueras. Kodwa ekupheleni kosuku kumalunga nokubaleka kumlinganiswa ukunika ubomi kubalinganiswa abatsha. Uhlobo lwe-alchemy apho umdlali ekwazi ukuziphosa kwisihlwele se ...
Uncwadi lolutsha lune-Alfredo Gómez Cerdá umbhali walo ogqwesileyo eSpain. Amawaka kunye namawaka amaphepha engxelo elungiselelwe abafundi abaselula abagubungele isizukulwana sakhe esandayo. Umthamo woyilo kumphakamo we Stephen King, yajika yaba ngumsebenzi ukuze...
Ukucinga kunye nokuhlekisa kungaphezulu kokungacacanga njengokuphela kwendlela yokuthetha. UJean Echenoz ngulowo ucinga kwaye engumbhali okwaziyo ukuthatha zonke izinyibilikisi zomhlaba kumnyama kumhlophe. Nokuba ikwimo yehlaya elibi okanye umdlalo ohlekisayo ... Akumangalisi ...
Kumele ukuba kuyadina ukuqala kwakhona inoveli. Nokuba ungomnye uJuan Bonilla. Inokuba yinto efana nokucinga ukuba eyokuqala ilahlekile kwaye kufuneka iqalwe ekuqaleni, kunye namanqaku engqondo kunye nesishwankathelo sesikripthi esifiphele kuzo zonke iinkcukacha. Kwaye ...
E-Stegner, ugcino lwengcibi yegolide eyakha ngocoselelo, ngobunono obugqithisileyo ngokweempawu kunye nabalinganiswa, yazaliseka. Ubungqangi ayisiyiyo inketho nokuba yeyokuqhwanyaza umfundi okanye njengesiliphu. I-Hyperrealism injalo, ikopi yekhabhoni yobomi ephefumla nge-pores, ...
Intsomi yembali ifumana kumaxabiso amatsha anje ngoLuis Zueco okanye uLuis Montero Manglano (into ehamba nguLuises) ababhali abanamandla abazihlanganisayo njengeembekiselo zolu hlobo. Kwimeko yokuqala, kunye noqikelelo lwayo olumangalisayo lwenoveli oluvela kwizinto ezibambekayo zeenqaba okanye ezinye iindawo ezigcwele imbali ...
UArundhati Roy wayifumana okokuqala, njengoko kuphela ababalaseleyo besazi ukwenza ifilimu yabo yokuqala ibe ngumsebenzi wobugcisa. Ukusuka kuHarper Lee obulala i-nightingales ukuya eSalinger kunye nomntwana wakhe okwishumi elivisayo onyamekela i-rye, ukukhankanya iimbekiselo ezimbini ezinkulu. Ngokuba ukufika kwaloo ncwadi...
Ubuchule bokubhala baseArgentina, obuvela eBorges buye eSamanta Schweblin, buhleli kwaye bubonakaliswa ngamazwi ahlukileyo kakhulu njengoManuel Puig ngokwakhe, endimzisa kule ndawo namhlanje. Ukubeka iqela elipheleleyo lababhali abakhulu ngenqaku njengokuthintela njengoko ubuzwe bunokuba ...
Ubuninzi bababhali abathi ubukhulu becala okanye ubuncinci baphathe ukubalisa malunga nempucuko yase-Egypt enomdla inabela kuluhlu olukhulu kwilizwe ngalinye. Kungenxa yokuba ilizwe lakudala lase-Egypt, kunye neentsomi zalo, kodwa kunye nobuntu bayo obuphuphumayo kuyo yonke inzululwazi okanye ulwazi, ibonelela ngesihlwele ...
Ngexesha elithile, ndisemncinci, ngubani uninzi olunamava amancinci okubhala into efanelekileyo, ibali elikhulu okanye ibali. Nangona kunjalo ukuthanda okwethutyana, inqaku kukuba kuyonwabele ukoyisa iindawo ezintsha zokucinga phakathi kobuntwana kunye ...