Ezona ncwadi zibalaseleyo zababhali abaninzi. Iinoveli ezigqwesileyo kuzo zonke iintlobo zeentlobo zoncwadi. Iincwadi ezibalulekileyo.
Sifumana uninzi lwababali bamabali be-noir kulo naliphi na ilizwe laseYurophu. Into engaqhelekanga kuthi kukufumana umbhali kwii-antipode ezinje ngoJane Harper esibonisa ukwahluka kobubi nolwaphulo-mthetho olusasazeke kwelinye icala lehlabathi. I-Australia exotic engaphakathi ...
I-Satirical ukuya kwinqanaba lokukhubazeka, kunye ne-aftertaste ekrakra kwinkalakahla ehleliyo emva kobumnandi obungaqhelekanga bokuziphindezela kuncwadi. Impindezelo ngokuchasene nobomi, ukukhula okanye nantoni na ekuchukumisayo evusa ingqumbo. Into enje ngoAntonio Ortuño uhlala ezala iinoveli okanye amabali ...
Xa uLawrence Osborne esondela kwinoveli yenoir, isoloko inenjongo yokuzisa abalinganiswa bakhe ngokugqithiseleyo, kumda wenzonzobila apho kuvuthuza eyona misinga iphazamisayo. Into ehlekisayo kukuba sinokufumana abo boyikayo, bavalekile kwaye baphakuzela. Kodwa…
Isizwe ngasinye sineengcambu ezingafaniyo njengomxube wabantu kumaxesha amaninzi kungquzulwano. ISpain ibingazukuba yedwa kwaye ukuhlangana kwayo kuphuma kwimanyano engalindelekanga, i-vagaries ye-fate kunye nokusondela, ngakumbi oko kusondela, ngaphaya kwamaphupha amnandi amanzi ngokwahlukana ...
Kukho abo benza uncwadi lube ngulwandiso lomlinganiswa. Ethatha ithuba lokutsalwa kwemithombo yeendaba, umntu ofana noDavid Walliams wayesazi indlela yokujolisa umbono wakhe odumileyo ohlekisayo kuncwadi kwiindawo ezifana neBritane encinci, elilingana neHora Chanante yethu (nguJoaquín Reyes kunye nenkampani). Ngaphantsi kwaloo surreal, grotesque, parodic uburharha...
Ukuba uJosep Pla uyaligcina eli qela lezembali, lombalisi wenguqulelo yobuntu kwiincwadi zesiCatalan, uJosé María Gironella wayeza kufika kwiminyaka embalwa kamva ezogquma izithuba ezibanzi zemibhalo yaloo mbhali ethi, ivuswe kukuzifundisa, iphele ukuphakamisa ubuchule bokuyila. Kuba ndiyazi…
Kukho imeko yangoku ... Ukungeniswa koncwadi kungabizwa, ngokutsho komnye umphengululi ngewayethathe le ndlela yokubhala. ...
I-Brazilian eneengcambu zaseGalician, i-Nélida Piñón yenye yeepeni eziqaqambileyo kwipanorama yembali yelizwe lase-Amazon. Indlalifa kwilifa elikhulu lelizwe lakhe uClarice Lispector kwaye ngokuqinisekileyo yinkuthazo kwizizukulwana ezitsha zababhali ababhinqileyo abakhokela i-baton yoncwadi yelizwe, abanjengoAna...
Nokuba kusezantsi izinga lemveliso (elibonisa ubukhulu becala impumelelo eyahlulayo kuhlobo olufunwayo lwenoir), iNele Neuhaus yaseJamani inokuthelekiswa nelizwe lakowabo iCharlotte Link enkulu. Kodwa njengoko nditshoyo, i-tempos, i-cadence yopapasho, ulawulo kunye ne-Neuhaus ibonakala ...
Kukho ukufunda okuqhubekayo okuqhubekayo kwabo bantwana banobuntwana beendawo ezahlukeneyo. Ndibhekisa kwabo babehamba besuka esikolweni besiya kwesinye kunyaka wesikolo ngamnye, belandela ekhondweni lababelwe umsebenzi. UClara Sánchez wayengomnye wamantombazana ayedla ngokufuneka ...
Sithetha namhlanje malunga neMilena Busquets Tusquets okanye indlela icacophony edlala ngayo ngokugcina igama lombhali ngokungacimekiyo. Nangona ngokuqinisekileyo igama leTusquets sele liwenza umsebenzi walo kwimibutho ekhawulezileyo noncwadi. Kungenxa yokuba ewe, uMilena ungowosapho lokupapasha ...
Xa umbhali wesikrini osele esaziwa njengoManuel Ríos San Martín ethatha isigqibo sokwenza iiscreenplays kunye neenoveli zihambelane, kucingelwa ukuba lo mva uya kuba nesingqisho se-cinematic. Kwaye kuyenzeka ke xa sizivumela ukuba sikhukuliswe yimifanekiso yayo edlamkileyo ehlala abalinganiswa ababambekayo. Iiprotagonist ezinobu bungqina be...