Madonna in a Fur Coat của Sabahattin Ali

Thổ Nhĩ Kỳ là phát hiện vĩ đại của chuỗi trận bết bát thời gian gần đây. Những bản melodramas của Nam Mỹ đã nhường chỗ cho những câu chuyện thường ngày của những người Châu Âu nhất Thổ Nhĩ Kỳ. Không phải cuốn tiểu thuyết này xoay quanh, nhưng có một cái gì đó đầy cảm hứng về cốt truyện. Một thời điểm khác nhưng một tình thế tiến thoái lưỡng nan tương tự về tình yêu, những góc cạnh và sự bất khả thi của nó. Tính trữ tình của một tác phẩm hay cũng không giống nhau tiểu thuyết lãng mạn (với sự liên lạc lịch sử được thêm vào khi thời gian trôi qua kể từ khi nó được viết), rằng sự khai thác quá mức của một bộ truyện, nhưng ở đâu đó bạn phải kết nối các dấu chấm.

Và mặc dù công thức nối tiếp chỉ ra sự tiêu hao trong tầm thường, nhưng công bằng khi trích dẫn cuốn tiểu thuyết này như một bước ngoặt, như một cuốn tiểu thuyết tuyệt vời được viết bởi một sabahattin ali trở lại vào năm 1943, được dựng lên kể từ đó như một tiếng nói chắc chắn của câu chuyện Thổ Nhĩ Kỳ.

Raif Efendi đến Berlin vào những năm XNUMX, được cha gửi đến để tìm hiểu bí mật kinh doanh của gia đình, sản xuất xà phòng vệ sinh. Tuy nhiên, tinh thần mơ mộng đã đẩy anh đến với nghệ thuật và văn học. Ngoài việc học tiếng Đức và đọc tiểu thuyết Nga, anh ấy còn chuyên tâm đi tham quan thành phố, thăm các viện bảo tàng và triển lãm, để theo đuổi một điều gì đó mà anh ấy thực sự đam mê. Vào một buổi chiều, sau khi mải mê chiêm ngưỡng bức chân dung của một người phụ nữ được bọc trong chiếc áo khoác lông thú, anh biết rằng cuối cùng anh đã tìm thấy thứ mà mình đang tìm kiếm. Như vậy, ngay sau đó, Raif sẽ gặp tác giả của bức tranh, Maria Puder, và cuộc đời của anh sẽ xoay chuyển mãi mãi.

Được giải cứu khỏi sự lãng quên vào cuối những năm 1948, cuốn tiểu thuyết thứ ba này của nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ Sabahattin Ali - người đã qua đời sớm vào năm XNUMX - là một trong những sự kiện xã luận nổi bật nhất trong thời gian gần đây. Được dịch ra hàng chục thứ tiếng và bán được hơn một triệu bản, câu chuyện tình yêu bất hạnh giữa một chàng trai trẻ người Thổ Nhĩ Kỳ và một họa sĩ người Đức đã trở thành một hiện tượng sùng bái thực sự ở đất nước của họ, đặc biệt là trong giới trẻ, những người đã đọc nó. chống lại sự xói mòn ngày càng tăng của các quyền công dân và đòi hỏi một sự cởi mở hơn đối với châu Âu.

Bây giờ bạn có thể mua cuốn tiểu thuyết "Madonna in a Fur Coat" của Sabahattin Ali tại đây: