کسی دوسرے پیشے یا لگن میں ، جو لوگ غیر متوقع طور پر پہنچتے ہیں ان کو اوپر کا لیبل لگایا جاتا ہے یا ان پر غداری کا الزام لگایا جاتا ہے۔ یہ ثابت ہے کہ۔ ادب ہمیشہ کسی ایسے شخص کا خیرمقدم کرتا ہے جس کے پاس کھلے بازوؤں سے کچھ کہنا دلچسپ ہو۔ جب وہ کسی اچھے مصنف کی ضروری ترسیل کے ساتھ کرتا ہے۔
بہت مختلف جگہوں سے خطوط پر اس آمد کی مثالیں ، جو کہ عام جگہیں ہوتی ہیں ، مثال کے طور پر ، ڈاکٹر جیسے رابن کک، یا بے پناہ کے ساتھ وکالت۔ جان گرشام. قانونی پیشے کے قریب جگہ میں ، ہمیں عدلیہ ملتی ہے۔ اور ججوں میں سے چند ایک کی اہمیت کے ساتھ خیالی داستان میں داخل ہوئے ہیں۔ برنارڈڈ سلنک.
اس مصنف کے ماہرین اس بات کا تصور بھی نہیں کر سکتے تھے کہ وہ ایک فقیہ کے طور پر اپنے طرز عمل میں یہ تصور کر سکیں گے کہ وہ اس طرح کے انسانی پس منظر کے ساتھ کہانیاں پیش کر سکے گا۔ ایک سحر انگیز حساسیت اور ان طریقوں کے ساتھ جو کہ وجود اور ایکشن کے درمیان اس کے قدرتی انسداد وزن کی وجہ سے پریشان کن ہیں۔ ایک قسم کی داستانی کارکردگی کے ساتھ بیان کیا گیا ہے۔
زندگی کی کاریں اور روح کی فطرت پر خلاصہ جملے جو کہ اصل میں صرف اپنے تضادات پر سوار اپنے دنوں پر قبضہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ تضادات جو کہ بطور ماہر ثبوت یا شہادت ، صرف اس حتمی سچ کو دریافت کرنے کی کوشش کرتے ہیں جو ہمیں متحرک کرتا ہے۔
Schlink ہمیشہ انتہائی تفصیلی کرداروں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ اس کے گہرے حصے میں، جہاں ناقابل بیان راز رہتے ہیں، حلف کے تحت بھی نہیں۔ ان کے ہر ناول کا پلاٹ ہمیشہ اس کے گرد گھومتا ہے کہ مرکزی کردار کی چمک ایک بنیاد میں بدل گئی، جو قارئین کی جیوری کے سامنے بے نقاب ہوئی جو زندگی کے معاملے میں عام آدمی کے طور پر فیصلہ جاری کرنے کے لئے توجہ سے سنتے ہیں جنہیں بہت سے قیمتی رازوں کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔ کہ صرف آخری صفحہ پر انہیں وہ حتمی ترغیب ملتی ہے کہ وہ اپنی پوری زندگی اپنے دفاع کے لیے وقف کر دیں۔
برنہارڈ شلنک کے سب سے اوپر 3 تجویز کردہ ناول۔
پڑھنے والا
کچھ سال ہوئے ہیں۔ فلم موافقت اس ناول نے باکس آفس پر دنیا بھر کے سینما گھروں پر حملہ کیا جس کی بدولت ایک اداس کیٹ ونسلیٹ کی بدولت جو ناقابل فراموش کردار کا وزن اٹھانا جانتا تھا۔
باقی کے لیے ، ہمیشہ کی طرح ، میں کتاب رکھتا ہوں۔ کیونکہ اس کہانی کے صفحات کے درمیان آپ مرمت کے ایک عجیب ارادے سے زیادہ لطف اٹھا سکتے ہیں جسے مرکزی کردار ، حنا ، ادب کے نوجوان پرستار مائیکل برگ پر تعینات کرتا ہے۔
لڑکا بمشکل سولہ تک پہنچتا ہے اور حنا کے ساتھ اس کا غیر متوقع سامنا ایک آسان عمل کے طور پر ، حادثات کی اس نئی اہم کائنات کے طور پر سامنے آتا ہے جو ہماری زندگی بدل دیتا ہے۔ اس بالغ عورت کے بازوؤں میں ، مائیکل نے اپنی پہلی orgasms کو الجھن میں ڈال دیا کہ اس میں محبت ہے۔
اور اچانک ، حنا کی گود میں ہر چیز ایک معنی لیتی ہے جو ابھی تک اس کی عمر کے مطابق نہیں ہے۔ دوپہر عظیم مصنفین کی پڑھنے کے درمیان گزرتی ہے جو کہ جنسی تعلقات سے پہلے ہیں۔
مائیکل اس رسم کو نہیں سمجھتا لیکن وہ اس کی پیروی کرتا ہے ایک گہری مذہب کے ساتھ ، ہمیں اس خیال کو منتقل کرتا ہے کہ نامناسب تعلقات میں رکاوٹوں سے لدی روح کا کفارہ ہوتا ہے جو کہ حنا میں خوشی کے کسی بھی اشارے کو مائیکل کے ساتھ مردہ وقت سے باہر ناممکن بنا دیتا ہے۔
آگے کیا آتا ہے ، ہمیں پہلے ہی فلم سے سب کچھ یاد ہے۔ وہ غائب ہو جاتی ہے ، اپنی زندگی کے اس قوسین سے دور ہو جاتی ہے جو گہرے راز کے سمندر میں ڈوب جاتی ہے۔
کئی سال گزر گئے اور مائیکل ، جو پہلے ہی ایک مشہور وکیل ہے ، ایک ہائی پروفائل کیس کا سامنا کر رہا ہے جس میں نازی جنگی مجرموں کے خلاف مقدمہ چلایا جاتا ہے ، مدعا علیہان میں اسے حنا مل جاتا ہے۔
ہم تضاد کے وزن ، ایک وکیل کے لیے مایوسی کی مطابقت کا تصور کر سکتے ہیں جو اس دور دراز محبت کا الزام لگائے جس نے اس کی زندگی بدل دی۔ بے شک ، وہ اسے فورا recogn پہچان لیتا ہے جبکہ وہ اس آدمی کی تصویر کو بچے کے ساتھ مشکل سے جوڑ سکتی ہے جسے اس نے اپنی جنس سے اپنی روح دی تھی۔
پوتی
وجود کے موضوعی تصور اور ہم جس منظرنامے میں رہتے ہیں کے درمیان استعاروں کو مستقل طور پر کھینچنے کی Schlink کی بے مثال صلاحیت کے ساتھ، اس موقع پر معاملہ تاریخی سے جڑ کر ایک اور بھی بڑی جہت اختیار کرتا ہے۔ اس انسان دوست رابطے کے ساتھ جس کا ہم نے پہلے ہی ریڈر میں پتہ لگایا ہے۔ ان تاریخوں سے وقت گزرنے کے ساتھ جو ماورائی واقعات اور نتائج کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں کو بیان کرتے ہیں، تجربات کے، بقا کی طرف شاندار اور ڈرامائی کے درمیان انٹراسٹریز کے۔
پچھلی صدی کے ساٹھ کی دہائی میں، برجٹ مشرقی برلن سے محبت اور آزادی کی خواہش کے باعث مغرب میں کاسپر میں شامل ہونے کی خواہش سے بھاگ گیا۔ اب، برجٹ کی موت کے بعد، کاسپر کو پتہ چلا کہ اس کی بیوی نے اس فیصلے کی قیمت ادا کی۔ وہ اپنے پیچھے ایک بچی چھوڑ گئی، جس کا وجود اس نے ساری زندگی اس سے چھپا رکھا تھا۔ کاسپر، جس کی برلن میں کتابوں کی دکان ہے، اس لڑکی کی تلاش میں سابق مشرقی جرمنی جانے کا فیصلہ کرتا ہے جو اب ایک عورت ہے۔
اس طرح، وہ جرمنی کے ماضی اور حال کا سفر کرتا ہے، اور آخر کار جب اسے اپنی کھوئی ہوئی بیٹی سوینجا مل جاتی ہے، تو اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ ایک دیہی برادری میں رہتی ہے، ایک نو نازی سے شادی شدہ ہے اور اس کی ایک بیٹی سگرن ہے۔ کاسپر ان میں ایک نیا خاندان دیکھنا چاہیں گے، لیکن ایک پوری نظریاتی کائنات انہیں الگ کر دیتی ہے، اس کے باوجود وہ اس کے قریب جانے کی کوشش کرے گا کہ وہ کس کو اپنی پوتی سمجھتا ہے اور اسے دنیا کا ایک مختلف نظارہ دے گا...
برن ہارڈ شلنک یہاں اپنے سب سے مشہور کام، دی ریڈر کے وسیع عزائم کی طرف لوٹتے ہیں۔ ایک بار پھر وہ ہمیں جرمنی کا ایک پیچیدہ سیاسی پورٹریٹ پیش کرتا ہے، جو کسی بھی مانیکی ازم سے دور ہے۔ نتیجہ ایک گہری اور شاندار کتاب ہے، جو بڑے حروف میں تاریخ کے بارے میں بات کرتی ہے اور یہ کہ یہ کس طرح افراد پر اثرانداز ہوتی ہے، دوبارہ اتحاد کے کھلے زخم اور موجودہ چیلنجز۔ لیکن یہ محبت، نقصان، سمجھ اور چھٹکارے کے بارے میں ایک خوبصورت ناول بھی ہے۔
الوداع کے رنگ
رنگوں کو فلٹر کے طور پر زندگی پر لاگو کیا جاتا ہے تاکہ ہم پر حملہ کرنے والے تاثرات یا جذبات کے مطابق ہمارے ارد گرد کی چیزوں کو تبدیل کیا جا سکے۔ ایک رنگین پیمانہ Schlink کی طرف سے ہے جو بہت سارے نظاروں میں حاوی ہوتا ہے جب ہم کرداروں کی روحوں پر قبضہ کرتے ہیں جو ہمیں ان لمحات میں لے جاتے ہیں جو وجود میں مکمل موڑ پیدا کرنے کے لئے ضروری روشنی کے ساتھ بندھے ہوئے ہیں۔
یہ کتاب نو شاندار کہانیوں کو اکٹھا کرتی ہے جو انسانی رویوں اور جذبات کا تفصیلی کیٹلاگ پیش کرتی ہے۔ اس کا آغاز کمیونسٹ جرمنی میں مصنوعی ذہانت کے شعبے میں کچھ علمبردار سائنسدانوں کے ساتھ ہوتا ہے، جس کے پس منظر میں سٹاسی اور پچھتاوا شامل ہے، اور دیگر کہانیاں اس کے بعد آتی ہیں: اس شخص کی جو ایک نوجوان پڑوسی کے رومانس کے ارتقاء کا بے حد مشاہدہ کرتا ہے جسے اس نے دیا تھا۔ ایک بچے کے طور پر کلاسز، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ یہ اچھی طرح سے ختم نہیں ہو سکتا؛ اس بیٹے کا جو ایک جزیرے پر گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران اپنی ماں کا اصل چہرہ دریافت کرتا ہے اور اس طرح خود کو بھی دریافت کرتا ہے؛ میوزک ٹیچر کا جس کو ایک ایسی عورت سے ملنے کا موقع ملتا ہے جس سے وہ محبت کرتا تھا، جس سے ایک راز کھلتا ہے اور شاید ماضی میں واپس جانے کا امکان ہوتا ہے۔ سوتیلے باپ میں سے ایک جو اپنی ہم جنس پرست بیٹی کی اولاد پیدا کرنے کی خواہش کا سامنا کرتا ہے؛ اس آدمی کا جو اپنے بھائی کی موت کے ساتھ معاہدہ کرے، جو اس کے لیے تقریباً اجنبی رہا ہے...
Bernhard Schlink، جیسا کہ اس نے اپنے بین الاقوامی بیسٹ سیلر میں کیا تھا۔ پڑھنے والا اور اپنی بعد کی کتابوں میں، وہ یہاں انسانوں کی کمزوریوں اور خواہشات کی تفصیلی اور باریک کھوج جاری رکھتا ہے: محبت، وقت گزرنے کا خوف، جرم، خود فریبی، وہ خواب جو بخارات بن جاتے ہیں، نقصان کا درد، جذباتی رشتے۔ جو ہمیں زندہ رکھے...
اس معاملے میں، وہ ایسی کہانیوں کے ذریعے ایسا کرتا ہے جو خوبصورتی، نفاست اور لامحدود باریکیوں کے ساتھ تعمیر کی گئی شاندار چیمبر کے ٹکڑے ہیں، جس میں اس کی نفسیاتی گہرائی، جذبات سے اس کی شاندار ہینڈلنگ، اخلاقی مخمصے پیدا کرنے کی اس کی بصیرت کو سراہا جا سکتا ہے... نتیجہ ایک گول کتاب ہے، جو ہمیں مصنف کو فیکلٹیز کی بھرپوریت میں دکھاتی ہے، ایک عظیم فعال یورپی راویوں میں سے ایک کے طور پر۔
Bernhard Schlink کی دیگر تجویز کردہ کتابیں…
موسم گرما جھوٹ۔
موسم گرما ، چھٹیاں ، اہم قوسین۔ بہت ہی دلچسپ سلائی ہوئی کہانیوں کے حجم سے نمٹنے کے لیے ایک اچھا عنوان جو تضادات ، جھوٹ ، دفاع کے بارے میں ایک موزیک بناتا ہے جو ہر ایک اپنی دنیا اور دیواروں کے لیے اٹھاتا ہے۔
بہانوں نے اندرونی قلعے بنائے جو ہمیں کھلے میں ہر نئی صورت حال کا سامنا کرنے سے روکتے ہیں ، بالکل اسی طرح جیسے ہم برسوں سے تعمیر شدہ رکاوٹوں کے بغیر ہیں۔
اس سے اندازہ لگایا جا سکتا ہے کہ شخصیت کا ایسا تصور اینٹ پر اینٹ سے تعمیر کیا جاتا ہے ، جو جھوٹ اور مصیبتوں کو چھپانے کی صلاحیت رکھتا ہے ، صرف مایوسی ، غیر حقیقت پسندی ، اداسی کی کہانیوں کا باعث بن سکتا ہے۔
اور ایک طرح سے یہ اس کے بارے میں ہے ، ناممکن کی اداسی جب ناممکن کو حدود اور خود ساختہ سے طے کیا جاتا ہے۔
یہ مسئلہ ٹائٹینک جہتوں کو لے جاتا ہے جب ان کہانیوں کو جذبات کے زیر انتظام بہت مخصوص علاقوں میں متعارف کرایا جاتا ہے: محبت کے رشتے ، خاندانی تعلقات ، غیر متوقع بیماریاں۔
ہر کہانی میں بالآخر ایک وجود پسند اخلاقی ظاہر ہوتا ہے جو شاید ہمارے ضمیر کو بیدار کرنا چاہتا ہے یا محض ہماری شکست کا گمان ہے۔
سیلب کا انصاف۔
اگرچہ سپین میں جرمن سیاہ نوع کی آمد سے لگتا ہے کہ حالیہ دنوں میں اس کی سرمایہ کاری ہوئی ہے۔ شارلٹ لنک۔، جرمن شور سے لطف اندوز ہونے کے لیے اور بھی بہت کچھ ہے۔ اور یہ ناول جس میں ایک ممتاز کردار جیسا کہ جاسوس گیرہارڈ سیلب پیدا ہوا تھا ، مستحق ہے اور بہت زیادہ لطف اندوز ہونے کے ساتھ ساتھ اس سیریز کے دیگر دو جو کہ آہستہ آہستہ ہمارے ملک میں آرہے ہیں۔
شروع سے ہی ، گیرہارڈ کو جس کیس کا سامنا کرنا پڑتا ہے وہ اپنی معمول کی کارکردگی سے بچ جاتا ہے۔ اس کی ستر کی دہائی میں ، اعلی شکل میں محسوس کرنے کے باوجود ، ہیکر کی تفتیش کرنا اس کی خاصیت نہیں لگتا ہے۔
لیکن گیرہارڈ کسی بڑے دوا ساز کلائنٹ سے کیس کو رد نہیں کر سکتا۔ ایک بہت ہی روانی زبان کے ساتھ ، یہ کارروائی تفویض شدہ کیس اور ایک دور دراز وقت کے درمیان آگے بڑھتی ہے ، جب اس نے گیرہارڈ کی طرف سے گزارا ، جب اس نے نازیوں کے خلاف مقدمہ چلانے کے کام میں نازی حکومت کے لیے کام کیا۔
اور خاص طور پر اس عجیب و غریب آئینے میں جو کچھ بے رحمانہ طور پر موجودہ اور پرانے محقق کے بھوتوں کے درمیان ہے ، ایک تبدیلی کو ایک سازش کی طرف نشان زد کیا جا رہا ہے جس میں آپ سمجھتے ہیں کہ ہر چیز جادوئی طور پر جڑی ہوئی ہو سکتی ہے ، جیسا کہ ہوتا ہے۔
