میڈرڈ کے مصنف انیس مارٹن روڈریگو، نڈال ایوارڈ 2022۔، ایک ابھرتی ہوئی افسانوی داستان کو دوسری قسم کے خدشات کے ساتھ جوڑتا ہے جو ہمیں مضمون، معلوماتی اور صحافتی کے درمیان یکساں طور پر افزودہ ادب سے بھی لاتا ہے۔
اور یہ ہے کہ، جیسا کہ میں نے کئی بار نشاندہی کی ہے، صحافت ایک پیشہ کے طور پر کبھی کبھار ہی زیادہ کھلے مواصلات کی طرف موڑتی ہے۔ کیونکہ تواریخ یا آراء آرٹیکلز سے ہٹ کر صحافی ایک ایسا مصنف ہوتا ہے جو خبروں کو بھگو دیتا ہے۔ کچھ ایسا ہی ہوتا ہے جو کسی بھی مصنف کے ساتھ ہوتا ہے جو اپنے تخیل کو اسی حقیقت سے پروان چڑھاتا ہے جس سے اپنے پلاٹوں کو تحریر کرنا ہے۔
سے پیریز ریورٹے اپ مینوئل جبوائس گزر رہا ہے Carmen Chaparro o سونسولز اینیگا. ان کے ذکر کے ساتھ، یہ سلسلہ اس وقت تک کھل جاتا ہے جب تک کہ اس میں اتنے صحافی شامل نہ ہوں جو کسی بھی قسم کے بیانیہ کے شعبوں میں بھی بہترین بات چیت کرنے والے کے طور پر ہم تک پہنچ جائیں۔
Inés Martín Rodrigo اس تمثیلی مصنف کی نمائندگی کرتا ہے جو واقعات کا رخ موڑتا ہے، ٹیلی ویژن پر یا پریس میں صرف سیکنڈوں کی انٹرا اسٹوریز کو اس تفصیل تک پھیلانے کے لیے ختم ہوتا ہے جہاں زندگی ایک صحافتی میں ناقابلِ فہم حالات کے تمام مجموعوں سے بنی ہوتی ہے۔ جیسا کہ یہ ہے وسیع کی طرف سے رپورٹ.
Inés Martín Rodrigo کی سب سے اوپر 3 تجویز کردہ کتابیں۔
محبت کی شکلیں
فرار ہمیشہ آگے ہوتے ہیں۔ کیوں کہ اس میں بھی نہیں جو محض جسمانی طور پر نشان زد ہوتا ہے اور جذباتی میں بھی کم ہم زندگی کے غیر مناسب واقعات کو دوبارہ بنا سکتے ہیں۔ اس نقطہ نظر سے، Inés ہمیں ایک ایسی کہانی کے ساتھ پیش کرتا ہے جہاں جڑیں وقت کو روکنے کی کوشش کرتی ہیں اور انکار کی مشق میں جذبات پر مشتمل ہوتی ہیں جو ہم پر ماضی کے تجربات کی ایک عجیب اداسی کا الزام لگاتی ہے جو مرکزی کردار کے گزرے ہوئے وقت سے بھی بچ جاتی ہے۔
جب زندگی اچانک رک جاتی ہے تو یاد کرنے کا وقت ہوتا ہے۔ نورے اپنے دادا دادی کارمین اور ٹامس کی غیر متوقع موت کے بعد یہی محسوس کرتا ہے۔ اس کے جنازے کے بعد، ان لوگوں کی غیر موجودگی کا سامنا کرنے سے قاصر ہے جنہوں نے اسے محبت کی بہت سی شکلیں سکھائیں، اس نے خود کو قصبے کے خاندانی گھر میں بند کر لیا، جہاں وہ بڑا ہوا اور خوش تھا۔ وہاں وہ الفاظ میں پناہ لیتا ہے اور اس ناول کا سامنا کرنے کا فیصلہ کرتا ہے جسے وہ برسوں سے روک رہا ہے: اس کے خاندان کی تاریخ، ایک ایسے ملک سے جڑی ہوئی ہے جو ماضی کو جوڑنے سے خوفزدہ ہے، خانہ جنگی سے جمہوریت کے استحکام تک۔
تحریر کے ذریعے، نورے ان لوگوں کی زندگیوں کو جنم دے گا جنہوں نے اسے ممکن بنایا اور اپنے بدترین خوف اور بھوتوں سے نمٹنے کے لیے یہ دریافت کرنے کی کوشش کرے گا کہ وہ کون ہے۔ یہ کہانی اس کے علم کے بغیر اسمٰعیل کے ہاتھوں پہنچ جائے گی، اس کی زندگی کا پیار، جو پڑھ رہا ہو گا، ہسپتال کے ایک کمرے میں، اس کہانی کے وہ صفحات جن کا اختتام ہمیشہ کے لیے دونوں کی تقدیر کا نشان بنے گا۔
نیلے گھنٹے ہیں۔
رنگ کی اس حس کو بیدار کرنے کے لیے ایک ہائپربیٹن جو تجربات کو رنگنے کے قابل ہے۔ نیلا جس میں برفیلے لہجے کی مختلف حالتیں ہیں جیسے کہ گہری برف یا موسم گرما کے بلیوز کو جنم دینے والا۔ فلٹر کو لاگو کرنے کے لیے ایک مکمل رینج، لمحہ کے لحاظ سے، ایک مرکزی کردار کا جو مضبوط ترین ارادے کے نقطہ نظر سے ہر ممکن کو گھیرے ہوئے ہے۔
پہلی جنگ عظیم کے دوران، وارسا پر قبضے سے عین قبل، ایک خاتون نے اگلے مورچوں پر اپنی جان خطرے میں ڈالی۔ یہ ہسپانوی صوفیہ کاسانووا کے بارے میں تھا، جو تاریخ کی پہلی جنگی نامہ نگار تھی، جس نے ABC کے لیے اپنی رپورٹیں لکھیں، خندقوں کا دورہ کیا اور جنگ کی بربریت کی مذمت کی۔ صوفیہ نے اپنی زندگی کے لیے جس سکون کا تصور کیا تھا اس سے بہت دور، جب جنگ شروع ہوئی تو وہ پولینڈ میں تھی۔
اس عورت کی غیر معمولی زندگی کا آغاز اس وقت ہوا جب بچپن میں اس کے والد نے اپنے خاندان کو چھوڑ دیا اور وہ اپنے آبائی گالیشیا سے میڈرڈ منتقل ہونے پر مجبور ہو گئے۔ وہاں، اس نے جلد ہی مطالعہ میں مہارت حاصل کی اور اکثر منتخب حلقوں میں جانے لگا۔ جس دن پولش سفارت کار اور فلسفی ونسینٹی لوٹوسلاوسکی نے اس سے ملاقات کی، وہ جانتا تھا کہ اسے اس کی بیوی بننا ہے۔ ایک دلکش صحبت کے بعد، انہوں نے شادی کر لی اور پولینڈ کے لیے روانہ ہو گئے، جو ان کی پہلی منزل تھی۔ لیکن برسوں کے دوران، لوٹوسلاوسکی نے صوفیہ سے انکار کر دیا اور اسے اپنی بیٹیوں کو کھانا کھلانے کے لیے روزی کمانا پڑی۔
ایک مشترکہ کمرہ: عظیم مصنفین کے ساتھ گفتگو
مجھے یقین ہے کہ وہ مخصوص جنس پرست لہجہ جو خواتین کے ذریعہ بنائے گئے کسی بھی بیانیے کو کم سے کم تر ہوتا جارہا ہے۔ لیکن اس طرح کی کتاب ایک برابری کی حمایت کرنے میں کبھی تکلیف نہیں دیتی ہے جو اتنا ہی واضح ہے جتنا کہ یہ ضروری ہے کہ انتہائی غیر مستحکم ذہنوں کے مکمل یقین کی تصدیق کی جائے۔
ایک ایسے معاشرے اور ایک خیالی تصور میں جو اب بھی پدرانہ نظام کے ذریعے مرتب کیا گیا ہے، جہاں مرد قارئین کی ایک بہت ہی کم فیصد خواتین کے لکھے ہوئے افسانے پڑھتی ہے، حیرت انگیز مکالموں کا یہ انتخاب ہمیں ان ادیبوں کو ظاہر کرتا ہے جنہوں نے اپنے اصولوں کے مطابق زندگی گزارنے اور لکھنے کے لیے انتھک جدوجہد کی ہے۔ ; تعصبات کو ختم کرنے اور حقوق کی فتح کے لیے؛ قبضہ کرنے کے لیے، ان کے متن کی قدر کی بدولت اور ایک صنف سے ان کے تعلق سے آگے، وہ مقام جس کے وہ مستحق ہیں۔
ان سوالات و جوابات سے جو ان گہری، روانی اور ذہین گفتگو کو تشکیل دیتے ہیں، قاری کو معلوم ہوگا کہ ان مصنفین کے افکار اور کام میں کیا فرق ہے، جسے اگر انہوں نے ابھی تک نہیں پڑھا ہے، تو ان پر واضح ہو جائے گا کہ انہیں کیوں پڑھنا چاہیے۔
ایک ہی وقت میں، انہیں ایک ساتھ پڑھنے سے ایک مشترکہ علاقہ سامنے آتا ہے: ایک عورت ہونا اور اس صدی میں ایک مصنف ہونا، ان تمام چیزوں کے ساتھ جس کا مطلب ہے۔ اور وہ یہ ہے کہ اپنی کتابوں پر غور کرنے کے ساتھ ساتھ ان میں سے ہر ایک کے لیے لکھنے کا کیا مطلب ہے، وہ ان رشتوں کی چھان بین کرتے ہیں جو ادب، زندگی اور معاشرے کے مثلث کو بیان کرتے ہیں، اور اس وقت کے مسائل اور چیلنجوں کو حل کرتے ہیں جو کہ چھو چکے ہیں۔ انہیں رہنے کے لئے.
سب سے چھوٹی کارمین ماریا ماچاڈو سے لے کر سب سے بوڑھے Ida Vitale تک، Zadie Smith، Anne Tyler، Margaret Atwood، Elena Poniatowska، Siri Hustvedt اور بہت سے لوگوں کے ذریعے، یہ ہمارے زمانے کے عظیم مصنفین کے کمروں میں داخل ہونے والی کتاب ہے، وہ منفرد خواتین جو جانتی ہیں کہ اپنی تحریروں اور اپنی زندگیوں کے دھاگوں کو باصلاحیت، صداقت اور حوصلے سے کیسے بُننا ہے۔
