عظیم پامک اس نے اپنے ذہنوں کو بہت سے نقطہ نظر کے لیے کھولنے کے لیے اس کی ترک اصل کی ایک خود مختار داستان لی ہے۔ اتنا زیادہ کہ بعض اوقات منظر نامہ ایک سادہ سی ترتیب لگتا ہے جس کے لیے مصنف خود جانتا ہے کہ بچوں اور والدین کے مابین تعلقات کے بارے میں بات کرتے وقت کہاں سے شروع کیا جائے جب کہ ٹیلورک کی توسیع کی ایک قسم ہے۔ نئی نسلوں کی دوسری فضائیں ، ہر چیز کے باوجود زمین سے محبت ، فرد کی آزادی اور پڑھنے کے ذریعے کتنا علم حاصل کر سکتا ہے اور نئے خیالات کو کھولنے کی خواہش۔
تقریبا thirty تیس سال قبل استنبول کے قریب ایک قتل ہوا۔ پموک ہمیں کیس کے قریب بھی لاتا ہے ، اس طرح جوابات ڈھونڈنے کی کوشش کر رہا ہے جو کہ بیانیہ سے تقریبا parallel متوازی ہے ، حالانکہ ہمیں یہ سمجھنے کی اجازت دیتا ہے کہ اس موت کی بنیاد بھی کہانی میں اس کا متعلقہ وزن ہے۔
اور اسی وقت جب ہم مشرق اور مغرب کے درمیان 30 سال پہلے کے استنبول میں داخل ہوئے۔ شہر کے قریب ایک جگہ میں ، ماسٹر محمود اور اس کا طالب علم زمین کی ضد اور اس کے ذریعہ بننے سے انکار کے باوجود اپنی مقامی غربت کو دور کرنے کے لیے پانی تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
پانی نہ ملنے سے ہر چیز گر سکتی ہے
ثقافت اور روایت کے بھی ان کے بدنام زمانہ سانحات ہیں۔ اوڈیپس ریکس نے جو کیا وہ کیا ، لیکن والدین اور بچوں کی اموات کے دو متضاد اکاؤنٹس رستم اور سہراب کا معاملہ بھی پیچھے نہیں رہا۔
اور اس طرح کے المناک بنیادوں کے حوالے سے ہم یہاں اور وہاں کی ثقافتوں کے پانیوں کے درمیان تشریف لے جاتے ہیں ، تہذیبیں آئینے میں ایک دوسرے کا سامنا کرتی ہیں اور وہ شکوک جو ہمیشہ آزاد مخلوق میں رہتے ہیں جو اپنے متعلقہ دھاروں کے باوجود شک کرتے ہیں۔ اخلاقیات متغیر ہیں ، آرٹ ، مخالف جذبات کو بیدار کرنے کے باوجود اس پر منحصر ہے کہ کون اس کی تعریف کرتا ہے ، آخری دنوں تک ناقابل فہم ہے جس میں اس پر غور کیا جاسکتا ہے۔
ماسٹر اورہان پاموک کی ایک چھوٹی سی کہانی۔
اب آپ ناول خرید سکتے ہیں۔ سرخ بالوں والی عورت، اورہان پاموک کی نئی کتاب ، یہاں: