У деяких несподіваних для мене випадках інтерес до однієї з книжок, які я переглядаю в цьому просторі, збільшується в рази, а відвідування її сторінки збільшується в геометричній прогресії. Це був випадок Лаури Фернандес і тієї дивовижної книги «Місіс Поттер — не зовсім Санта-Клаус». Я не знаю остаточних цифр продажів, але я впевнений, що це був успіх завдяки цікавості читачів Інтернет-пошуку, які врешті-решт увійшли до мого огляду. Це правда, що в реальному світі серед читацьких кіл також було відзначено, що цей роман був приводом для святкування завдяки своїй свіжості, сміливості та віртуозності.
Питання в цих випадках полягає в тому, щоб вижити самому, скористатися успіхом, щоб не померти від нього, а продовжувати з тією сміливістю, як прапор, з тим відбитком того, що якщо він був здатний на велику роботу, він може продовжувати відкривати нові творчі шляхи. І це те, що робить Лаура Фернандес, і, здається, у неї все ще є музи, які аплодують її зусиллям і самовідданості.
Завантаження уяви, які можуть бути запущені в вигадки між сюрреалізмом і науковою фантастикою, дуже багато зроблені в Лаурі. А також інші типи пропозицій, у яких фантазія піддається новим шаблонам, щоб сформувати пародійні простори нашого світу, від найкритичнішої кислотності, яка завжди походить від здатності побачити те, що відбувається, з новими фокусами. Якесь орвелівське натхнення, можна сказати.
Так чи інакше, в будь-якому аспекті, завжди йдеться про авторку, яка піддає своїх героїв запамороченням трапецієстки чи космонавта. Аномалія та надзвичайність змовляються діяти на сценах у стилі Тіма Бертона. Несподівано виявити, що ми зачаровані всілякими ексцесами глибини; і гіперболи, мудро оброблені у формі. І багато читає Дік Ось що воно має...
Топ-3 рекомендованих книг Лаури Фернандес Домінгес
Місіс Поттер - це не зовсім Дід Мороз
Оскільки світ є світом, люди заявили про безсмертя шедевра, який порівнює їх із Творцем великих речей. І в той же час проста плаваюча нота досконалості дає нам відчуття виконання, що межує як із самовдоволенням, так і з невдачею. Луїза написала дитячий шедевр, над яким ви смієтеся над маленьким принцом Сент -Екзюпері. Питання в тому, чи терпима ця вічність так само, як терпима легкість буття, що б я сказав? Кундера.
Слава про неприємну Кімберлі Кларк Веймут, маленьке містечко, яке вічно страждає від замерзання хуртовини та великої кількості снігу, і де Луїза Фельдман встановила дитячу класику Місіс Поттер - це не зовсім Дід Мороз, дозволив Рендалу Пельцеру відкрити успішний магазин сувенірів. Щодня місто вітає читачів ексцентричної письменниці і неохоче живе за її рахунок. Але що, якщо, втомившись від призначення, яке він не вибрав, Біллі, син Рендала, вирішує закрити магазин, щоб переїхати в інше місто? Чи могла б Кімберлі Кларк Веймут дозволити собі перестати бути там, де була завжди, і стати чимось іншим?
Під буйною прозою та безмежною уявою Лаури Фернандес ховається суцільна історія про материнство, створення та зречення, мистецтво як притулок та самотність непорозумілих, у цьому перехресті між романом Роаля Дала для дорослих та диким та відступливим ТК Бойлем хто б занадто багато читав Джой Вільямс. Місіс Поттер - це не зовсім Дід Мороз намагається підірвати єдину ідею існування історії або унікальну історію того, ким ми є, бо якщо ми є чимось, це нескінченність можливостей.
Ласкаво просимо до Ласкаво просимо
Інакше й бути не могло. Якби інопланетяни нарешті прибули на цю планету, вони б з тріском приземлилися в цій Іспанії, яка прагне вітати диктаторів усіх мастей із гігантськими прапорами. І тут вони незабаром впишуться серед дивних персонажів, які населяють такий півострів. Хтось ще на літо в Бенідорм чи Салоу, хтось ще на черговий автобус. Це якщо вони хочуть інтегруватися, тому що якщо вони прийдуть завойовувати, вони можуть завдати нам поганого часу...
Ласкаво просимо в Welcome, світ майбутнього, повний торгових центрів, житлових кварталів і великих зірок, де життя відбувається, як на телебаченні. Але реальність - шокуюча реальність, звичайно - ось-ось увірветься в цей дивовижний новий світ. Непізнаний літаючий об'єкт щойно врізався в один із торгових центрів міста, і, за оцінками, є тисячі смертей.
Головні місцеві медіа починаються і змагаються за висвітлення новин. Це рекламна кампанія? Вони знімають новий ситком? Меру загрожує бунт? Це повернення легендарного покійного письменника Ронді Ронді? Чи правда, що Педро Хуан, модний актор, помер? І якщо так, то хто припинить ланцюг самогубств його спустошених шанувальників? Це справді НЛО, яким керує пухнастий прибулець?
У будь-якому випадку ви скоро дізнаєтеся. По дорозі ви зустрінете безстрашного Лу Кена, Клаудіо Ардена, мера-гнома, Сару Ду, єдину, що вижила, велику діву Аніту Веласко та надію Велкоміцера Кларка Рота, а також багатьох інших знаменитостей. Ви прибули в гарний час, тому що після всього цього Welcome більше ніколи не буде таким, як раніше.
Пані, панове та планети
Історії, зібрані тут, можна назвати «вибраними історіями», і якщо вони мають щось спільне, то це те, що вони не з цієї планети. Буквально. Ну, вони розгортаються в смішних абсурдних куточках галактики. З гумором і фантазією, які не зупиняються ні перед чим і ні перед ким, Лаура Фернандес заново відкриває наш світ з інших нескінченних світів, населених відомими детективами-мутантами, журналістами-привидами, офісними динозаврами, безпілотними автомобілями, які говорять більше, ніж потрібно, лимонними деревами, які не зовсім те саме, що схоже на мешканців інших планет, які цілком могли б населяти цю.
Ці мініатюрні романи розповідають про розкішний всесвіт, який Лаура Фернандес створювала та розширювала протягом п’ятнадцяти років. На додаток до оповідань, які були опубліковані раніше — у всіх типах невеликих видань і антологій — Ladies, Gentlemen and Planets містить пролог та інші додаткові тексти самої авторки, а також неопублікований роман і оповідання. Нагороджений El Ojo Crítico, Las Librerías Recomiendan, Finestres і Kelvin 505 нагородами за оповідання місіс Поттер, це не зовсім Санта-Клаус, один із найсміливіших, блискучих, унікальних і талановитих авторів нашої літературної панорами повертається.
