3 найкращі книги Едварда Резерфурда

Видно, що в історичних вигадках просування між епохами через сімейні саги є успіхом. Ну ти знаєш Кен Фоллетт, Наприклад. Бо так можна просуватися крізь століття з тим якорем сюжету нинішнього прізвища, погано розв’язаних спадщин чи неотриманих боргів.

Справа в тому, що Фолетт не був єдиним і не першим. Тому що британський письменник Едвард Резерфюрд став відомим у всьому світі завдяки своїй трилогії про великі міста світу, зосередженій як протагоністи чи головні сцени великих сюжетів, а також подібним сюжетам про різні країни та народи.

І в свою чергу Резерфурд пішов по стопах Росії Американець Джеймс А. Мішнер, який не досяг значення поза межами своєї країни. Тож зрештою трюк приходить здалеку.

Правда полягає в тому, що робота Резерфурда мала свій гачок, окрім його власної оповідної якості, у тому, що вона поповнила унікальну бібліотеку назвою відповідного міста, будь то Париж, Лондон чи Нью-Йорк. Хоча протягом кількох років вона не знайшла спадкоємності.

Топ 3 рекомендованих романів Едварда Резерфурда

Нью-Йорк

Правда в тому, що роман, який бере за свого героя таке місто, як Нью -Йорк, на якого кожен, хто підписується, відчуває захоплення містом, яке концентрує все, вже знаходить усю мою схильність.

Питання полягає в тому, щоб перевірити, як я зрозумів, Резерфурд здатний перетворити місце дії на головного героя, дати життя місту як мозаїці його мешканців, привнести персоналізацію в щось таке абстрактне, як велике місто від ідеї його постійний рух і зміна... Ніхто краще, ніж сам автор, може заглибитися в його майстерний спосіб зробити це можливим:

«400 років історії Нью-Йорка складається з тисяч історій, подій і незвичайних персонажів. Починаючи з життя індіанців, які населяли їхні незаймані землі, і перших голландських поселенців, аж до драматичного будівництва Емпайр-Стейт-Білдінг або створення будівлі Дакота, в якій жив Джон Леннон.

Під час війни за незалежність США Нью-Йорк був територією Великобританії; Через деякий час жителі Нью-Йорка створили канали та залізниці, які відкрили двері до Західної Америки. Місто було в центрі урагану в хороші та погані часи, такі як катастрофа 29-го чи атака 11 вересня.

Великі персонажі наповнили його історію: Стуйвесант, голландець, який захищав Новий Амстердам; Вашингтон, президентство якого розпочалося в Нью-Йорку; Бен Франклін, який виступав за Британську Америку; Лінкольна, який виголосив одну зі своїх найкращих промов у місті.

Але, перш за все, для мене це історія звичайних людей: місцевих індіанців, голландських поселенців, англійських торговців, африканських рабів, німецьких крамарів, ірландських робітників, євреїв та італійців, які прибули через острів Елліс, пуерториканців, гватемальців і китайців, людей добра і гангстерів, вуличних жінок і знатних дам.

Я виявив цих персонажів, більшість з яких були анонімними, коли я документував себе для книги. Вони були однією тисячною з усіх тих, хто приїхав до Нью -Йорка, до Америки у пошуках свободи, чого більшість і знайшла.

Нью-Йорк

Париж

Кілька міст, таких як Париж, представляють перехід від нашої цивілізації до сучасності. Міфічне місто світла є тим більше тим, що він був маяком, який з XVIII століття висвітлював решту Європи, яка зачаровано спостерігала за нею, засліплена тим переповненням нового гуманізму, що виник у часи Французької революції з XVIII ст. ...

Резерфурду довелося взятися за цей роман, щоб врятувати найбільш символічне місто від тієї пишноти нового світу, який оточував рубіж тисячоліть від його останніх століть. Париж розгортається через історії пристрастей, розділеної вірності та таємниць, які роками зберігали як вигадані, так і реальні персонажі, на тлі цього славетного міста.

Від будівництва Нотр-Даму до небезпечних махінацій кардинала Рішельє; від блискучого двору Версаля до насильства Французької революції та паризьких комун; від гедонізму Belle Époque, коли рух імпресіонізму досяг свого зеніту, до трагедії Першої світової війни.

Від письменників втраченого покоління 1920-х років, яких можна було зустріти за випивкою в Les Deux Magots, до нацистської окупації, бійців Опору та студентського повстання у травні 1968 року... Вражаюча, чуттєва, захоплива мозаїка.

Париж

Лондон

Перший із циклу романів про міста. Логічно для британського автора. А також найширший із трьох творів. Роман, в якому мінливості міста представлені нам з їх найбільш інформативним аспектом трьох випадків.

Незважаючи на це, його спосіб підходу до подій, що відзначили кожну епоху, вже вказує на ту новелістичну інтенцію, яка так добре спрацьовує в трьох творах загалом. Цей масштабний роман розповідає про двохтисячолітню історію одного з найзахопливіших міст світу: Лондона.

Від заснування невеликого кельтського поселення до бомбардувань Другої світової війни, вторгнення легіонів Цезаря в 54 році до нашої ери, хрестових походів, норманського завоювання, створення театру «Глобус», у якому Шекспір ​​показував прем’єри своїх творів, релігійні напруження, велика пожежа, вікторіанська епоха... сотні історій поєднують реальних і вигаданих персонажів, які належать до кількох сімейних саг, які увічнюються протягом століть. Кожен епізод Лондона, багатий історичними деталями, розкриває багатство, пристрасть, запал і боротьбу за виживання унікального міста.

Лондон
5 / 5 - (11 голоси)

2 коментарі до “3 найкращих книг Едварда Резерфурда”

  1. Я обожнював романи Резерфурда (comme ceux de Michèle d'ailleurs) і j'enrage de ne pouvoir me régaler avec New York, Paris….enfin tous ceux qui n'ont pas été traduits
    яка причина?

    відповідь

залишити коментар

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.