Si Josep Pla Katalan edebiyatındaki en hümanist evrimin anlatıcısı olan vakanüvis grubunu sürdürüyor, Jose Maria Gironella Birkaç yıl sonra, kendi kendini yetiştirmişlikten uyanan ve sonunda yaratıcı dehayı yetiştiren bir yazarın izinden çok daha geniş edebi alanları kapsayacak şekilde gelecekti.
Çünkü Gironella, çoğu roman olmak üzere neredeyse kırka yakın eserinin kanıtladığı gibi, örneğin denemelere kıyasla kurmaca eserlere adanma gerektiren, çok ve iyi yazmıştır.
Gironella'nın tüm çalışmaları arasında dünyanın her yerinden okuyucular bir İspanya İç Savaşı'nın tetralojisi bu nabzına zaman zaman ulaşan galdozyalı Tarih içinde tarih içi.
Y es que también Gironella nos adentra certera y profusamente en toda una época novelada desde la privilegiada visión de unos protagonistas sumamente empáticos, con aroma a verdad trascendental.
Farklı konuları veya yansımaları olan diğer birçok kitap, Gironella'nın harika bir bibliyografik seçkisine dahil edilebilir, ancak tetralojiye odaklanılır ve abonenin zevkine bağlı olarak, şey bu şekilde kalabilir ...
José María Gironella tarafından önerilen en iyi 3 roman
Selvi ağaçları Tanrı'ya inanır
Lo cierto es que para disfrutar de una serie como esta, siempre es mejor recomendar ajustarse al orden. Porque, claro está, todo tiene su cronología en este brillante relato de una época y de la sucesión de sus grises aconteceres…
İç savaştan önceki yılların, hizipleri belirleyen ideolojiler arasında bir düdüklü tencere olduğu tartışılmaz bir şey. Soru, her şeyi nasıl yakalayacağınızı bilmek, böyle bir hikayenin dünyanın birçok yerinde zamanının en çok satanı olması için bir roman yapmaktı. Olay örgüsü bizi orta sınıf bir ailenin hayatına, romantizme daha da yaklaştırıyor. Alvears ve buradan yurttaş yaşamının ve çeşitli sosyal katmanların tüm yönlerinde derinleşiyor.
El lector asiste a lo largo de la obra al proceso en virtud del cual España fue dividiéndose en dos bandos irreconciliables hasta desembocar en la Guerra Civil. En sus casi mil páginas, el derroche de escenarios y la exuberancia de dispares personajes nos presentan un cosmos esencial para entender todo lo que llegó después.
bir milyon ölü
Gironella'nın orada olduğu, bizzat savaşa katıldığı göz ardı edilemez. Ve hiç kimse, her savaş benzeri çatışmada insanın yıkıcı çabasının dehşetinde, trajedisinde, olayların görgü tanığı olan bir yazardan daha iyi değildir.
Sin duda la proximidad con la muerte, despojada de su condición de facción o bando, dispuso a Gironella a una novela cargada de la cruda verdad de la sinrazón. Segunda entrega de la trilogía que empezó con Los cipreses creen en Dios y que continúa con Ha estallado la paz. Inmenso fresco histórico que tiene lugar en plena guerra civil española, tratada tanto en su aspecto humano como en el sociológico y el militar, y que abarca a los dos bandos en pugna.
En esta ocasión son 800 páginas en las que, si podía desprenderse algún aspecto tendencioso en la primera parte, todo desaparece ahora para hablar de los horrores, de la humanidad sin más condicionantes. Seguimos con los Alvear como núcleo central pero proyectándonos a muchos otros personajes con tanto que hacernos vivir…
Barış bozuldu
La calma tras el desangrado del pueblo, tras la muerte de los jóvenes soldados, es precisamente eso, un estallido en toda la cara. Porque la nueva realidad escribe para todos un paradigma de supervivencia que en este final de trilogía (la cuarta entrega llamada «Los hombres lloran solos» se descuelga bastante del ambiente general.
Mucho tendrá que ver el ser escrita bastantes años después), con los Alvear dando cuenta de las bajas y recapitulando su existencia en torno a lo que queda, nos enfrenta a una sociedad rota, asomada a otra gran guerra al norte en la que nunca se entró, pero que se sufrió doblemente. Lo que va ocurriendo en el ámbito general de la sociedad tras la guerra y lo que transcurre de puertas hacia adentro de los Alvear y de muchos otros nuevos personajes compone una vez más ese equilibrio mágico hacia un realismo también salpicado en ocasiones por el necesario humor frente a lo trágico.
