โลกเปิดออกตามจังหวะของนวนิยายอาชญากรรมขนาดยักษ์ สถานการณ์ที่มืดมนซึ่งไม่นานมานี้ผู้แต่งนวนิยายอาชญากรรมได้จับมือกับโลกาภิวัตน์เป็นผู้รับผิดชอบในการถ่ายโอนไปยังนิยายได้ก้าวกระโดดในเชิงคุณภาพ โลกคือตลาดที่มาเฟียทุจริต. การควบคุมอำนาจเบ็ดเสร็จแสวงหาระบบแทรกแซงที่ซับซ้อนมากขึ้นและเจาะเข้าไปในหน่วยงานที่มีอำนาจตัดสินใจมากขึ้น
Petros Markaris เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่วาดภาพในนิยายว่ากำลังเดือดปุด ๆ ในความเป็นจริง จากกรีซไปทั่วโลก ประเทศเฮลเลนิกอันเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นกระบวนทัศน์ของวิกฤตยุโรป ดูเหมือนจะกลายเป็นเครื่องต่อรองเพื่อผลประโยชน์ที่หลอกลวง ความพยายามใด ๆ ที่จะกบฏต่อข้อสันนิษฐานของการเป็นทาสโดยแลกกับหนี้ตามสัญญามีแนวโน้มที่จะถูกยับยั้งโดยสื่อ โดยไม่ลืมทรัพยากรอื่น ๆ หากจำเป็นต้องหันไปใช้กำลัง
การอ่าน "นอกชายฝั่ง" คือการคิดว่าอำนาจในปัจจุบันสามารถเอาชนะพินัยกรรมที่ขัดต่อผลประโยชน์ของตนได้ไกลแค่ไหน ความถูกต้องตามกฎหมายในปัจจุบันได้รับอนุญาตให้ถูกต้องตามกฎหมายได้ในระดับใดและหากตำรวจสามารถตรวจสอบทุกอย่างได้
ความชั่วร้ายไม่เคยมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายที่จะทำให้เป็นจริง และไม่เคยมีนวนิยายอาชญากรรมมาใกล้วรรณกรรมเท่าความมุ่งมั่นทางสังคมที่จะบรรยายในสิ่งที่ไม่มีใครบอก
El ภัณฑารักษ์ที่มีชื่อเสียง Jaritosซึ่งผู้เขียนคนนี้ได้รับชัยชนะไปทั่วโลกแล้ว เขาจะไม่มีวันสงสัยเลยว่าการขาดการควบคุมถูกซ่อนไว้ภายใต้หน้ากากของประชาธิปไตยมากน้อยเพียงใด ด้วยเจตนารมณ์ของเจตจำนงที่เป็นที่นิยม
คุณธรรมที่ยิ่งใหญ่ของมาเฟียในปัจจุบันคือความชั่วร้ายและความบกพร่องของการจัดการระหว่างข้อมูลที่มากเกินไปและข้อมูลที่ผิด
กล่าวโดยย่อ Offshore เป็นหนังระทึกขวัญฆาตกรรมที่มีรสชาติของนวนิยายอาชญากรรมที่ยอดเยี่ยม คำถามคือนิยายแบบนี้จะถือเป็นงานประวัติศาสตร์ในอนาคตหรือไม่
คุณสามารถซื้อ Offshore นวนิยายเรื่องใหม่โดย Petros Mariakis ได้ที่นี่: