āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 3 āđ€āļĨāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒ Alejo Carpentier

āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļĨāļ°āļ•āļīāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļŠāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ XNUMX āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđ‰ Alejo āļĄāļąāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰

āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļĨāļ°āļ•āļīāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš Cortazar āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ­āļ‡

El āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ Alejo Carpentier āļĄāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāđ‡āļšāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāđˆāļ­āļĒāļŠāļĨāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāđ‰āļēāļĒāļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰

āđāļŸāļ™āļ•āļēāļ‹āļĩāđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĢāļđāļ›āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļĄāļēāļ­āļļāļ›āļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ” āđ† āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļīāļ™āļŦāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ™āļĢāļēāļāļ–āļ­āļ™āđ‚āļ„āļ™āļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļ

āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒ Alejo Carpentier

āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰

āđ€āļŪāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ āļāļēāļĢāļˆāļĨāļēāļˆāļĨāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđ„āļ”āđ‰āļ›āļđāļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļĨāđˆāļēāļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļŪāļ•āļī āļ­āļēāļˆāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ—āļĩāđˆāļ•āļĨāļāļ„āļ·āļ­ Carpentier āđ€āļĨāđˆāļēāļ§āđˆāļē ...

āļŠāļĢāļļāļ›: āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒ Mario Vargas Llosa āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļŠāđ€āļ›āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļē" El Reino de este mundo (1949) āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāđˆāļ­āļĄāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ XNUMX āđāļĨāļ° XNUMX āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļĄāļē āļ­āļīāļŠāļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŪāļ•āļī

āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ Alejo Carpentier (1904-1980) āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļžāļĨāļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ›āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ "lycanthrope" Mackandal āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ€āļ­āļēāļāļēāļĢāļāļšāļāđāļĨāļ°āļžāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļœāļ”āđ‡āļˆāļāļēāļĢ Henri Christophe āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļđāđˆāļ„āļ§āļĢāļāļąāļš Piranesi āđƒāļ™āļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆ Sans-Souci āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ La FerriÃĻrre

āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāđ„āļ›

āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļˆāļēāļāđ„āļŦāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™? āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§āđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡

āļŠāļĢāļļāļ›: āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļ°āļ•āļīāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ›āļĩ 1953 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Alejo Carpentier

āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āđ€āļ™āļ‹āļļāđ€āļ­āļĨāļē āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļāļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļ‚āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļšāļ™ Orinoco āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āđˆāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļāđ‡āļ–āļđāļāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāđ„āļ›

āļžāļīāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļē

āļŠāļ™āđ€āļœāđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļšāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĢāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļēāļāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐ āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĨāļąāļĄāļšāļąāļŠāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ ...

āļŠāļĢāļļāļ›: āđƒāļ™āļ›āļĩ 1937 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ”āļąāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡ "The Book of Christopher Columbus" āļ‚āļ­āļ‡ Claudel āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Radio Luxembourg āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŦāļ‡āļļāļ”āļŦāļ‡āļīāļ”āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Hagiographic āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­ Discoverer of America

āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļ‰āļąāļ™āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāđ„āļ›āđ€āļˆāļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ”āļĒ LÃĐon Bloy āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ„āļēāļ—āļ­āļĨāļīāļāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļšāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļāļąāļšāđ‚āļĄāđ€āļŠāļŠāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļšāļļāļāđ€āļ›āđ‚āļ•āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļŠāļąāļ™āļ•āļ°āļ›āļēāļ›āļēāļŠāļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē Pío Nono āđāļĨāļ° LeÃģn XIII āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļšāļēāļ—āļŦāļĨāļ§āļ‡ 850 āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ„āļĨāļąāļĄāļšāļąāļŠāļŠāļēāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļžāļīāļ˜āļĩāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđāļ•āđˆāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ

āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļąāļ™āđāļ›āļĢ (āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ) āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ ... āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•āļīāļĨāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩ (āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļ§āđˆāļē: āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒ) "āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰"

āļžāļīāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļē
5 / 5 - (7 āđ‚āļŦāļ§āļ•)

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™

āđ„āļ‹āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰ Akismet āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļŠāđāļ›āļĄ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“.