āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 3 āđ€āļĨāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Mia Couto

āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļ™āļĩāļ›āļĢāļ°āļ™āļ­āļĄāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāđāļšāļšāļŦāļĒāļēāļš āļĄāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļŠāļ™āļ˜āļīāļŠāļąāļāļāļēāļŸāļļāđˆāļĄāđ€āļŸāļ·āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļœāļīāļ”āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļœāļ”āđ‡āļˆāļāļēāļĢāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļŠāļđāđˆāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ‹āļšāđ€āļ‹āļēāđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāļĄāļĩāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļļāļāļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ—āļīāļĻāļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡

āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļĨāđˆāļēāļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļˆāļ°āđāļĒāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļąāļ™ āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ Mia Couto āđ€āļĨāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŸāļąāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļāļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāļ•āļļāđ€āļāļŠāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļēāļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļĨāđˆāļēāļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ”āļĩāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”...

āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđˆ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđāļ›āļĨāļ āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļąāļ‡ āļ­āļķāļ”āļ­āļąāļ” āđāļĨāļ°āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§ āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļīāđ‰āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļąāļ™āļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒ

āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ­āļš āļĄāļĩāļ­āļē āļ„āļđāđ‚āļ•āđ‰ āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļīāļ™āļąāļ§āļ­āļēāđ€āļŠāđ€āļš.

āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđāļ™āļ°āļ™āļģ 3 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāđ‚āļ”āļĒ Mia Couto

āļœāļđāđ‰āļ—āļģāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”

āļ”āļīāđ‚āļ­āđ‚āļ āļ‹āļąāļ™āļ•āļīāļ­āļēāđ‚āļ āļ›āļąāļāļāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļ§āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŦāđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļšāļĢāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļāļąāļš Liana Campos āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđāļĨāļ°āļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļ­āļ”āļĩāļ•āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļĨāļĩāđˆāļ„āļĨāļēāļĒ

āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ Diogo āđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆ Inhaminga āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄāđ‚āļ›āļĢāļ•āļļāđ€āļāļŠāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāđ€āļ‚āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļāļ§āļĩ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļđāđ‰ āđāļ•āđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļąāļāļ āļąāļāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļ āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ—āļĩāđˆāđāļ—āļĢāļāļ‹āļķāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ‚āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆ Diogo āļˆāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ Liana āđƒāļ™āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāđˆāļēāļˆāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļĩāļāļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļēāļĒāļļāđ„āļ‹āđ‚āļ„āļĨāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ”āļĩāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™

āļœāļđāđ‰āļ—āļģāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”

āđ‚āļĨāļāđ€āļ”āļīāļ™āļĨāļ°āđ€āļĄāļ­

āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļāđƒāļ™āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļ”āļŠāļīāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļŦāļ™āļĩāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļšāđ‰āļēāļ™ āđ€āļ­āđ‡āļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ—āļđāļ­āļēāļŪāļĩāļĢāđŒāđāļĨāļ°āļĄāļļāļĒāļ”āļīāļ‡āļāļē āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļˆāļēāļāļŦāļĨāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļāļąāļ‡ āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļžāļīāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ–āļšāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāđ„āļŸāļ”āļąāļš āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļžāļšāļŠāļĄāļļāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ Muidinga āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļ„āļĨāļĩāđˆāļ„āļĨāļēāļĒāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™

āđ„āļ•āļĢāļ āļēāļ„āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļ

āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ°āđ€āļĒāļ­āļ—āļ°āļĒāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļī Ngungunyane āļ­āļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ‰āļ™āļ§āļ™āļāļēāļ‹āļēāđƒāļ™āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Imani āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ Vachopi āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāļšāđ€āļāđ‰āļē āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļĩāđ‰āđ€āļ–āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ Nguni

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™ Vachopi āļ–āļđāļāļĢāļļāļāļĢāļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļī Ngungunyane āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļĢāļēāļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāļ•āļļāđ€āļāļŠāđāļĨāļ°āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļ“āļēāļ™āļīāļ„āļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļāļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ™āļĩāđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļĨāļąāļ”āļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāđ‚āļ™ āđ€āļ” āđ€āļĄāđ‚āļĨ āļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļĩāļžāļąāļšāļĨāļīāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļīāļĄāļēāļ™āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāđˆāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‘āļđāļ• āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āđ€āļœāđˆāļē: āļĢāļąāļāļāļēāļ‹āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 1895 āđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļ›āļĢāļ•āļļāđ€āļāļŠ āļĢāļēāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļ™āļĢāđ€āļ—āļĻāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ­āļ°āļ‹āļ­āđ€āļĢāļŠ āđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļĨāđˆāļēāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆ

āđ„āļ•āļĢāļ āļēāļ„āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļ
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ‚āļžāļŠāļ•āđŒ

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™

āđ„āļ‹āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰ Akismet āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļŠāđāļ›āļĄ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“.