āļ§āļĢāļĢāļāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļąāļāļāļ°āļāļđāļāļāļĢāļ°āļāļĩāļāļĢāļ°āļāļāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāđāļĄāļ·āđāļāļāļēāđāļāļāļŦāļĒāļēāļ āļĄāļąāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļĒāļēāļĄāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļāļĒāļļāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļĒāļāļĨāļķāļāļāļąāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļĢāļīāļāļēāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļĩāđ āļĒāļąāļāļāļāļāļĒāļđāđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļģāļŠāļąāđāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļ āļŠāļāļāļīāļŠāļąāļāļāļēāļāļļāđāļĄāđāļāļ·āļāļĒāđāļĨāļ°āļāļīāļāļĻāļĩāļĨāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļīāļāđāļāļĒ āļŠāļđāđāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļĩāđāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļđāļāļĨāļ·āļĄ āđāļāļ·āđāļāļāļļāļāļāļēāļĄāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĄāļĩāļāļļāļāļāļĒāđāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļļāļāļāļīāļāļŠāļģāļāļķāļāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāļāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļāļāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļāļļāļāļīāļĻāļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļŠāļēāđāļŦāļāļļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļīāļ
āđāļāđāļāļāļāļ§āđāļēāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļāļąāļāđāļāđāļāļāļĨāļĄāļēāļāļēāļāļĨāļąāļāļāļīāļĨāđāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄāļāļāļāļĒāļļāđāļĢāļāļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āļāļĩāđāļĒāļēāļāļāļ°āđāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļāļąāļ āļāļāļāļāļļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāđāļāđāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāļāļĩāđāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļĄāđāđāļāđ Mia Couto āđāļĨāđāļēāđāļŦāđāđāļĢāļēāļāļąāļāđāļŦāļāļ·āļāļŠāļīāđāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļĄāļāļąāļĄāļāļīāļāļāļĩāđāđāļĒāļāļāļąāļ§āļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļļāđāļāļŠāļāļĩāđāļŠāļāļēāļāļāļēāļĨāļąāļāļāļīāļĨāđāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄāđāļāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļīāļāđāļāļĩāļĒāđāļŦāļĄāđāđāļāļāļēāļāļ°āļāļĩāđāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļāđāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļąāđāļāļāļāļĩāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļąāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ...
āđāļĨāļ°āđāļāđ āđāļĄāđāļāļ°āļāļđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāđāļāļĨāļ āļāļīāļĒāļēāļĒāļĄāļĩāļāļēāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļģāđāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāđāļāļĨāđāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļīāļāļāļĩāđāļāļđāļāļāļąāļ āļāļķāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļĢāļ°āļāļąāđāļāļāļĩāļāļāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āđāļāļ§āļąāļāļāļąāđāļ āđāļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŦāđāļāļāļāđāļŦāđāļāđāļāļāļđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļĩāļāļ§āđāļēāļāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļąāļāļāđāļēāļ§ āļĄāļąāļāļāļ°āđāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāđāļāļĢāļ°āđāļāļīāļāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļĢāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļĄāļēāļāđāļāļīāļāđāļāļāļķāđāļāļāļ°āļāļđāļāđāļāļīāļāļāļāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļ§āļļāđāļāļ§āļēāļĒ
āđāļāđāļāļāļāļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļ āļĄāļĩāļāļē āļāļđāđāļāđ āļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļ§āļāļēāļāļŠāļđāđāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĢāļīāļāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāļāļēāļāđāļāļ§āļāļīāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļāļĩāļĒāļĄ āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļāļāđāļāļē āđāļĄāļāļąāļĄāļāļīāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļąāļĻāļāđ āđāļāļāļāļ°āļāļĩāđāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļāļēāļāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĒāļēāļĒāļāļāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđ āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄ āļāļķāđāļāđāļāļēāļāļĩāđāđāļŦāđāđāļŦāđāļāđāļāđāļĨāđāļ§ āļāļīāļāļąāļ§āļāļēāđāļāđāļ.
āļāļ§āļāļīāļĒāļēāļĒāđāļāļ°āļāļģ 3 āļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļāđāļāļĒ Mia Couto
āļāļđāđāļāļģāđāļāļāļāļĩāđāļāļēāļ
āļāļīāđāļāđāļ āļāļąāļāļāļīāļāļēāđāļ āļāļąāļāļāļēāļāļāļāļēāļ§āđāļĄāļāļąāļĄāļāļīāļāļāļđāđāļĄāļĩāļāļ·āđāļāđāļŠāļĩāļĒāļ āļāļĨāļąāļāļĄāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļŦāđāļēāļāļŦāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĩāļāļĩāđāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļĢāļē āđāļāļ·āđāļāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļēāļĢ āļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļāļēāđāļāđāļāļāļāļąāļ Liana Campos āļŦāļāļīāļāļŠāļēāļ§āļāļĩāđāļĄāļĩāđāļŠāļāđāļŦāđāļāļķāļāļāļđāļāđāļĨāļ°āļĨāļķāļāļĨāļąāļāļāļķāđāļāđāļāļēāđāļĨāđāļēāļāļķāļāļāļāļĩāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļĄāđāļāļĨāļĩāđāļāļĨāļēāļĒ
āđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĩāđ Diogo āđāļĨāđāļēāļāļķāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļēāļāļĩāđ Inhaminga āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļīāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļāļāļāļŦāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄāđāļāļĢāļāļļāđāļāļŠāļĒāļķāļāļāļĢāļāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļŦāļēāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļŦāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāļāļēāļĢāđāļāļāļīāļāļŦāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļļāļāļāđāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļāļēāļāļ°āļāļīāđāļāđāļ§āđāļāļąāļāđāļāļē āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģāļāļ°āļāļģāđāļāļēāđāļāļŠāļđāđāļĢāđāļēāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļē āļāļ§āļĩ āđāļāđāļēāļāļđāđ āđāļāđāđāļāđāļĄāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļĢāļąāļāļ āļąāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļĨāđāļēāļŦāļēāļ āļāļāļāđāļĄāđāļāļāļāđāļāļē āļāļĩāđāđāļāļĢāļāļāļķāļĄāļāļĒāļđāđāđāļāļāļāļāļ§āļĩāļāļāļāļŠāļēāļĄāļĩāļāļāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļąāļ§āļĨāļ°āļāļĢāđāļāļ§āļąāļĒāđāļāđāļāļāļ·āđāļāđ āļāļĩāđāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāđāļāļēāđāļāļāļĢāļīāļĻāļāļēāļāļāļāđāļāļēāđāļāļāđāļāđ
āđāļāļĒāđāļĄāđāđāļāđāļāļąāđāļāđāļ Diogo āļāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļ Liana āđāļāļ āļēāļĢāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļīāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļāļāđāļāļ āļāļķāđāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļđāđāļŦāļāļīāļāļāļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļĨāļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļ§āđāļēāļāđāļāļĨāđāļēāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļāļāļāļāļāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļ§āļĨāļ°āļāļĢāļāļĩāļāļāļąāļ§āļŦāļāļķāđāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļāļāļąāļ§āļāļāļāļāļēāļĒāļļāđāļāđāļāļĨāļāļāļĩāđāđāļāļĨāđāđāļāđāļēāļĄāļēāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļāļāļāļāļĩāļāļāļąāđāļāļŠāļāļāļŠāļąāđāļāļāļĨāļāļ
āđāļĨāļāđāļāļīāļāļĨāļ°āđāļĄāļ
āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļĨāļēāļāđāļĄāļ·āļāļāļĢāļļāļāđāļĢāļāļāļķāđāļāđāļāđāļĄāļāļąāļĄāļāļīāļāđāļāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļāļĩāđāđāļāļāļŠāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļŦāļāļĩāļāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļ āđāļāđāļĨāđāļāļāļĢāđāļāļđāļāļēāļŪāļĩāļĢāđāđāļĨāļ°āļĄāļļāļĒāļāļīāļāļāļē āđāļāđāļāļāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļēāļāļŦāļĨāļļāļĄāļāļĩāđāđāļāļēāļāļ°āļāļđāļāļāļąāļ āļŦāļēāļāļĩāđāļāļąāļāļāļīāļāđāļāļĢāļāļāļąāļŠāļāļĩāđāđāļāļāļąāļ āđāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļāļāđāļāđāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļāļāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļđāđāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāđāļŠāļĩāļĒāļāļĩāļ§āļīāļ āļāļ§āļāđāļāļēāļāļāļŠāļĄāļļāļāļāļąāļāļāļķāļāļāļĩāđāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļāļĩāļ§āļīāļāļāļāļāđāļāļē āļāļāļ°āļāļĩāđ Muidinga āļāđāļēāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āđāļŦāļĨāđāļēāļāļąāđāļ āđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļąāđāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļāļāđāļāļēāđāļāļāļāļđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļ°āļāļĨāļĩāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĒāļđāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļ
āđāļāļĢāļ āļēāļāđāļĄāļāļąāļĄāļāļīāļ
āļāļĩāđāļāļ·āļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ°āđāļĒāļāļāļ°āļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļąāļāļĢāļāļĢāļĢāļāļī Ngungunyane āļāļāļīāļāđāļāļĒāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļāļāļēāļāļēāđāļāđāļĄāļāļąāļĄāļāļīāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļāļ Imani āļŦāļāļīāļāļŠāļēāļ§āļāļēāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļēāļāļīāļāļąāļāļāļļāđ Vachopi āļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāļāđāļ§āļāļāļĨāļēāļāļĻāļāļ§āļĢāļĢāļĐāļāļĩāđāļŠāļīāļāđāļāđāļē āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāļāļŠāļēāļ§āļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§āļāļāļāļāļŦāļēāļĢ Nguni
āđāļĄāļ·āđāļāļāļīāļāđāļāļ Vachopi āļāļđāļāļĢāļļāļāļĢāļēāļāđāļāļĒāļāļąāļāļĢāļāļĢāļĢāļāļī Ngungunyane āļāļđāđāļāļĒāļđāđāļāļēāļĻāļąāļĒāđāļāļāļīāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļāļīāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļļāđāļāļŠāđāļĨāļ°āļāļīāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĄāđāļŦāļĄāđāļāļāļāđāļāļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāđāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļāļīāđāļāļāļāļāļāđāļēāđāļāļāļĢāđāļĄāļēāđāļ āđāļ āđāļĄāđāļĨ āļāļŦāļēāļĢāļĢāļĩāļāļąāļāļĨāļīāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļīāļĄāļēāļāļĩāđāļāđāļāļĨāđāļēāļĄāļāļāļāđāļāļē āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļāļāđāļāļēāļāļ°āļāđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļĒāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļđāļ āļāļēāļĢāđāļĄāļ·āļāļ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāđāļē: āļĢāļąāļāļāļēāļāļēāļāļ°āļāđāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāđāđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 1895 āđāļāļĒ āđāļāļĢāļāļļāđāļāļŠ āļĢāļēāļāļēāļāļāļāļĄāļąāļāļāļ°āļāļđāļāđāļāļĢāđāļāļĻāđāļāļĒāļąāļāļāļ°āļāļāđāļĢāļŠ āđāļĨāļ°āļāļģāļāļēāļāđāļĨāđāļēāļ§āđāļēāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļāļāļĨāđāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļēāļĒāļāļāļāđāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢāļāļāļāđāļāļēāđāļāđāļēāļāļąāđāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļĒāļđāđ