มีอยู่ครั้งหนึ่ง ฉันกล้าเขียนตอนที่สองของ The Picture of Dorian Grey โดย ไวลด์ออสการ์. บางทีวันหนึ่งฉันจะอัปโหลดผลไปยังบล็อกนี้ แน่นอนว่าความสุภาพเรียบร้อยจำกัดฉันให้เพียงพอเมื่อเผชิญกับความอวดดีของงาน ...
ในกรณีของ จอห์นแบนวิลล์อัจฉริยะผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สามารถค้นหาเรื่องราวเพื่อเผยแพร่ภายใต้ชื่อของเขาหรือภายใต้นามแฝง Benjamin Black ได้สนับสนุนให้นางออสมอนด์จัดทำ "Portrait of a Lady" ฉบับปรับปรุงใหม่ซึ่งเป็นนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ของ เฮนรีเจมส์.
และแน่นอนว่าในกรณีของเขา ผลลัพธ์จะเป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่ง Isabel Osmond เป็น Isabel Archer ที่อ่านและแปลงโดยอัจฉริยะชาวไอริช
ความบังเอิญระหว่างตัวเอกทั้งสองมีความโดดเด่นในเบื้องหลัง ในแง่ของสถานการณ์ที่พวกเขาเผชิญ การถูกทอดทิ้ง ทั้งๆ ที่และความขมขื่นแบบนั้นสามารถปลุกเร้าให้คู่รักทุกคู่ที่รู้ว่าพวกเขาถูกคู่รักทำหน้าที่แทนที่พวกเขาอยู่บนเตียง
จากโรมถึงลอนดอน อิซาเบล ออสมอนด์ออกเดินทางจนถึงช่วงเวลาหนึ่งก่อนที่จะถูกกิลเบิร์ต ออสมอนด์หลอกล่อ การฟื้นฟูเยาวชนอาจหมายถึงการเริ่มดำเนินการในความเศร้าโศกของสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในความรู้สึกของการถอยหลังที่ดูเหมือนไร้สาระในการเป็นรูปธรรมที่เป็นไปไม่ได้
ในขณะเดียวกัน ความรู้สึกของการแก้แค้นที่จำเป็นยังปรากฏให้เห็นระหว่างความคับข้องใจและความสุขเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับจากเสรีภาพที่กำหนดไว้ในขั้นต้นและในที่สุดก็ถูกพิชิตเพื่อจุดประสงค์ที่ดีที่สุด
เมื่ออิซาเบลถูกบังคับให้กลับไปโรม กิลเบิร์ตจะรอเธอต่อไปด้วยความสบายใจของใครบางคนที่ทำเพียงใบที่แก้ไขได้ง่ายเท่านั้น และนั่นคือที่ที่เราจะค้นพบว่าในระหว่างการหลบหนีของเธอไปลอนดอน อิซาเบลสามารถพลิกฟื้นตัวเองได้ พบความแข็งแกร่งในการกำหนดคุณค่าของเธอ บินเหนือทุกสิ่งที่กิลเบิร์ตเป็นตัวแทน: นอกใจ ผิดศีลธรรม และไม่สนใจผู้หญิงคนใดเลย
คุณสามารถซื้อนวนิยาย Mrs. Osmond หนังสือเล่มใหม่ของ John Banville ได้ที่นี่: