ఆలివర్ ఎస్పినోసా రచించిన పుస్తక దుకాణం మరియు దొంగ

పుస్తక విక్రేత మరియు దొంగ
పుస్తకం క్లిక్ చేయండి

మరచిపోయిన పుస్తకాల యొక్క సుదూర మరియు పౌరాణిక స్మశానం నుండి, నుండి రూయిజ్ జాఫోన్, లైబ్రరీలు ఒక పురాణ పాయింట్‌ను తిరిగి పొందాయి, బహుశా వాటిని ప్రేరేపిస్తాయి అలెగ్జాండ్రియా రిమోట్ లైబ్రరీ. మరియు కాగితంపై పుస్తకాల సంగ్రహించిన జ్ఞానం మరియు ఊహలు మన్నిక గురించి నాకు తెలియదు; అల్మారాలు మధ్య మాయా ఖాళీలు; కొత్త ప్రపంచాలకు విమానాలను చేపట్టగల సామర్థ్యం ఉన్న వెనుక మరియు డెక్‌లు; వంటి పాత కాగితం వాసన తెలివికి అమృతం. ఆ సంపూర్ణత్వం గురించి డిజిటల్ ఏమీ ఊహించలేదు ...

లారా లోయిర్ ఒక పురాతన పుస్తక విక్రేత, ఆమె తన వ్యాపారాన్ని కాపాడుకోవాలని ఆశతో ఉన్న డాంటే యొక్క డివైన్ కామెడీ ఇన్ఫెర్నో యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ విక్రయాన్ని మూసివేయబోతోంది. ఆపరేషన్ సమయంలో, అతను తన విలువైన పుస్తకం దొంగిలించబడిందని మరియు దాని స్థానంలో క్రూడ్ కాపీ ఉందని తెలుసుకుంటాడు.

ఆమె మాజీ ప్రియుడు, వైట్ కాలర్ దొంగ అయిన పాల్ పాల్గొన్నట్లు ఆమెకు నమ్మకం ఉంది. అయితే, కొద్దిసేపటి తర్వాత, బరాజాస్‌లో ప్రమాదానికి గురైన విమానం ప్రయాణీకుల జాబితాలో ఇది భాగమని అతను కనుగొన్నాడు.

వీటన్నింటికీ అర్థం ఏమిటంటే, ఆమె మరియు బిబ్లియోఫిలియా ప్రపంచంలో పోల్ యొక్క పాత సలహాదారు అయిన మార్కోస్ ఇద్దరూ ఆ యువకుడిని గుర్తుంచుకుంటారు మరియు పుస్తక విక్రేత మరియు దొంగల మధ్య ఉన్న కష్టమైన సంబంధం గురించి మాకు తెలుసు, అదే సమయంలో ఆమె కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. అతని కుటుంబానికి చెందిన డివైన్ కామెడీ యొక్క మాన్యుస్క్రిప్ట్ అయిన ఇన్‌ఫెర్నో లోయిర్‌కు ఏమి జరిగింది.

ఇన్ఫెర్నో లోయర్‌ను తిరిగి ఇవ్వడానికి ప్రమాదకరమైన సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్న ఐన్‌స్టీన్ రాసిన నోట్‌బుక్‌ను లారా నుండి ఒక రహస్యమైన వ్యక్తి డిమాండ్ చేసినప్పుడు, ప్రతిదీ ఆశ్చర్యాలతో నిండిన స్పష్టమైన తీర్మానం వైపు దూసుకుపోతుంది. కానీ ఎవరికీ తెలియని విషయం ఏమిటంటే, తప్పిపోయిన మాన్యుస్క్రిప్ట్ కూడా ఒక అద్భుతమైన రహస్యాన్ని దాచిపెడుతుంది.

ఒక వ్యసనపరుడైన యాక్షన్-అడ్వెంచర్ నవల, జ్ఞానం మరియు బహిర్గతాలతో నిండి ఉంది, ఇది మనల్ని మనోహరమైన ప్రపంచానికి దగ్గర చేస్తుంది, పురాతన పుస్తకాల సేకరించేవారిది, ఇది సమయాలను మరియు ప్రదేశాలను దాటుతుంది.

మీరు ఇప్పుడు ఆలివర్ ఎస్పినోసా రచించిన "పుస్తకాల దుకాణం మరియు దొంగ" పుస్తకాన్ని ఇక్కడ కొనుగోలు చేయవచ్చు:

పుస్తక విక్రేత మరియు దొంగ
పుస్తకం క్లిక్ చేయండి
5 / 5 - (5 ఓట్లు)

"ది బుక్ సెల్లర్ అండ్ ది థీఫ్, బై ఒలివర్ ఎస్పినోసా"పై 2 వ్యాఖ్యలు

  1. Votre commentaire est très intéressant, mais votre translation sans doute automatique qui présente des qualités meriterait cependant d être améliorée sur deux పాయింట్లు:
    1 le titre de l œuvre tout d abord non encore traduite en français sauf erreur… devrait être Pour le moins «la libraire et le voleur».
    2 revoir les pronoms personals.

    Cordialement.

    Nb లిబ్రేరా వై ఎల్ లాడ్రాన్ చదువుతున్న స్పానిష్ సాహిత్యానికి అభిమాని.

    సమాధానం
    • చాలా ధన్యవాదాలు.
      అనువాదాన్ని మెరుగుపరచడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

      సమాధానం

ఒక వ్యాఖ్యను

స్పామ్ తగ్గించడానికి ఈ సైట్ Akismet ను ఉపయోగిస్తుంది. మీ వ్యాఖ్య డేటా ఎలా ప్రాసెస్ చేయబడిందో తెలుసుకోండి.